I CZ 101/13

Sąd Najwyższy2014-01-10
SNCywilneprawo rzeczoweŚrednianajwyższy
zasiedzenienieruchomościskarga kasacyjnaopłaty sądowepostępowanie cywilneSąd Najwyższyzażalenie

Sąd Najwyższy oddalił zażalenie wnioskodawczyni na postanowienie o odrzuceniu skargi kasacyjnej z powodu nieuiszczenia opłaty sądowej.

Sąd Okręgowy odrzucił skargę kasacyjną wnioskodawczyni z powodu nieuiszczenia opłaty sądowej, mimo wniosku o zwolnienie od tej opłaty. Sąd Najwyższy rozpoznał zażalenie na postanowienie odrzucające skargę kasacyjną. Stwierdzono, że sąd drugiej instancji nie miał obowiązku ponownego wzywania do opłaty po oddaleniu wniosku o zwolnienie, a zażalenie na odmowę sporządzenia uzasadnienia postanowienia o odmowie zwolnienia od opłaty zostało odrzucone. W konsekwencji, Sąd Najwyższy oddalił zażalenie jako nieuzasadnione.

Sąd Najwyższy rozpoznał zażalenie wnioskodawczyni na postanowienie Sądu Okręgowego w W., które odrzuciło skargę kasacyjną w sprawie o stwierdzenie nabycia własności nieruchomości przez zasiedzenie. Powodem odrzucenia skargi było nieuiszczenie przez wnioskodawczynię opłaty sądowej, mimo wcześniejszego wniosku o zwolnienie od tej opłaty, który został oddalony przez Sąd Okręgowy. Sąd Najwyższy podkreślił, że po oddaleniu wniosku o zwolnienie od opłaty, sąd drugiej instancji nie miał obowiązku ponownego wzywania skarżącej do uiszczenia należności. Dodatkowo, Sąd Najwyższy odniósł się do zażalenia na odmowę sporządzenia uzasadnienia postanowienia o odmowie zwolnienia od opłaty, wskazując, że taki obowiązek nie powstaje, gdy od postanowienia nie służy zażalenie. Sąd Najwyższy uznał, że stanowisko pełnomocnika wnioskodawczyni, zgodnie z którym obowiązek uiszczenia opłaty nie istniał do czasu prawomocnego zakończenia postępowania o zwolnienie, jest błędne. W związku z powyższym, Sąd Najwyższy oddalił zażalenie jako nieuzasadnione.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, sąd drugiej instancji nie jest zobowiązany do ponownego wzywania do opłaty po oddaleniu wniosku o zwolnienie.

Uzasadnienie

Po oddaleniu wniosku o zwolnienie od opłaty, sąd nie ma obowiązku ponownego wzywania do jej uiszczenia, a obowiązek uzasadnienia postanowienia powstaje tylko wtedy, gdy służy od niego zażalenie.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalił zażalenie

Strona wygrywająca

wnioskodawczyni

Strony

NazwaTypRola
I. M.osoba_fizycznawnioskodawczyni
H. M.osoba_fizycznauczestniczka postępowania
G. Ż.-B.osoba_fizycznauczestniczka postępowania
A. W.osoba_fizycznauczestniczka postępowania
A. S.osoba_fizycznauczestniczka postępowania
Miasto W.instytucjauczestnik postępowania

Przepisy (5)

Główne

u.k.s.c. art. 112 § 3

Ustawa o kosztach sądowych w sprawach cywilnych

Po wydaniu postanowienia o oddaleniu wniosku o zwolnienie od opłaty, sąd drugiej instancji nie był zobowiązany do ponownego wzywania skarżącej do opłacenia skargi.

Pomocnicze

k.p.c. art. 357 § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Sąd miał obowiązek doręczenia rozstrzygnięcia, ale niekoniecznie jego uzasadnienia, jeśli nie służyło od niego zażalenie.

k.p.c. art. 380

Kodeks postępowania cywilnego

Wniosek o kontrolę postanowienia na podstawie tego przepisu musi być wyraźny i jednoznacznie sformułowany.

k.p.c. art. 394 § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Podstawa prawna do oddalenia zażalenia.

k.p.c. art. 398 § 14

Kodeks postępowania cywilnego

Podstawa prawna do oddalenia zażalenia.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Sąd Okręgowy prawidłowo odrzucił skargę kasacyjną z powodu nieuiszczenia opłaty. Po oddaleniu wniosku o zwolnienie od opłaty, sąd nie ma obowiązku ponownego wzywania do jej uiszczenia. Wniosek o kontrolę postanowienia na podstawie art. 380 k.p.c. musi być wyraźny.

Odrzucone argumenty

Na wnioskodawczyni nie ciążył obowiązek uiszczenia opłaty od skargi kasacyjnej do czasu prawomocnego zakończenia postępowania w przedmiocie zwolnienia od opłaty.

Godne uwagi sformułowania

Sąd drugiej instancji po wydaniu postanowienia o oddaleniu wniosku o zwolnienie od opłaty nie był zobowiązany do ponownego wzywania skarżącej do opłacenia skargi W orzecznictwie Sądu Najwyższego wniosek w tym zakresie musi być jednak wyraźny i jednoznacznie sformułowany we wniesionym, ogólnym środku zaskarżenia

Skład orzekający

Jan Górowski

przewodniczący

Mirosław Bączyk

sprawozdawca

Katarzyna Tyczka-Rote

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących opłat sądowych w postępowaniu kasacyjnym oraz wymogów formalnych wniosków o kontrolę postanowień."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji procesowej związanej z opłatami i wnioskami o zwolnienie.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa dotyczy kwestii proceduralnych związanych z opłatami sądowymi i odrzuceniem skargi kasacyjnej, co jest istotne dla praktyków, ale nie zawiera elementów zaskakujących czy szeroko interesujących.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt I CZ 101/13
POSTANOWIENIE
Dnia 10 stycznia 2014 r.
Sąd Najwyższy w składzie:
SSN Jan Górowski (przewodniczący)
‎
SSN Mirosław Bączyk (sprawozdawca)
‎
SSN Katarzyna Tyczka-Rote
w sprawie z wniosku I. M. i H. M.
‎
przy uczestnictwie H. M., G. Ż.-B., A. W., A. S. i Miasta W.
‎
o stwierdzenie nabycia własności nieruchomości przez zasiedzenie,
‎
po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej
‎
w dniu 10 stycznia 2014 r.,
‎
zażalenia wnioskodawczyni na postanowienie Sądu Okręgowego w W.
‎
z dnia 31 lipca 2013 r.,
oddala zażalenie.
UZASADNIENIE
Postanowieniem z dnia 31 lipca 2013 r. Sąd Okręgowy odrzucił skargę kasacyjną wnioskodawczyni I. M., wniesioną od postanowienia tego Sądu z dnia 31 stycznia 2013 r. w postępowaniu o zasiedzenie nieruchomości.
‎
Wcześniej postanowieniem z dnia 10 czerwca 2013 r. Sąd Okręgowy oddalił wniosek tej wnioskodawczyni o zwolnienie jej od obowiązku uiszczenia wpisu od skargi, zamieszczony w treści skargi. W dniu 19 czerwca 2013 r. odpis tego postanowienia doręczono pełnomocnikowi reprezentującego wnioskodawczynię.
Skarga wnioskodawczyni została odrzucona, ponieważ w terminie  tygodniowym od wspomnianego doręczenia opłata nie została wniesiona, a Sąd drugiej instancji po wydaniu postanowienia o oddaleniu wniosku o zwolnienie od opłaty nie był zobowiązany do ponownego wzywania skarżącej do opłacenia skargi (art. 112 ust. 3 zd. 1 i 2 ustawy z dnia 28 lipca 2005 r. o kosztach sądowych w sprawach cywilnych).
W zażaleniu na to postanowienie pełnomocnik wnioskodawczyni wnosił  o jego uchylenie i bronił stanowiska, zgodnie z którym na wnioskodawczyni nie  ciążył obowiązek uiszczenia opłaty od skargi kasacyjnej do czasu prawomocnego zakończenia postępowania w przedmiocie zwolnienia od opłaty.
Sąd Najwyższy zważył, co następuje:
Z akt sprawy wynika, że wnioskodawczyni złożyła zażalenie na postanowienie Sądu Okręgowego z dnia 29 lipca 2013 r., w którym odmówiono sporządzenia uzasadnienia postanowienia tego Sądu z dnia 10 czerwca 2013 r. odmawiającego zwolnienia wnioskodawczyni od obowiązku uiszczenia opłaty od  skargi kasacyjnej (k. 307, 322). Zażalenie to zostało odrzucone postanowieniem z dnia 30 sierpnia 2013 r. (k. 343) i postanowienie to doręczono pełnomocnikowi  uczestniczki postępowania (k. 343 i 356 akt sprawy).
W rozpoznawanej sprawie Sąd Okręgowy nie miał obowiązku sporządzenia uzasadnienia postanowienia z dnia 10 czerwca 2013 r., miał natomiast obowiązek doręczenia tego rozstrzygnięcia (art. 357 § 2 k.p.c.). Obowiązek uzasadnienia powstawałby tylko wówczas, gdyby od wspomnianego postanowienia służyło odpowiednie  zażalenie.
Nie można zatem podzielić stanowiska pełnomocnika wnioskodawczyni, że   nie miała ona obowiązku uiszczenia opłaty od skargi kasacyjnej w  terminie wskazanym w uzasadnieniu zaskarżonego postanowienia „do czasu  prawomocnego zakończenia postępowania o zwolnieniu jej od tej opłaty”. W przedmiocie zwolnienia z obowiązku uiszczenia opłaty orzekał Sąd Okręgowy jako sąd drugiej instancji, ponieważ wniosek taki złożono właśnie w postępowaniu  odwoławczym (w treści skargi kasacyjnej).
Należy też zaznaczyć, że z treści uzasadnienia zażalenia nie wynika intencja uruchomienia kontroli postanowienia z dnia 10 czerwca 2013 r. przewidzianej w art. 380 k.p.c. W orzecznictwie Sądu Najwyższego wniosek w tym zakresie musi być jednak wyraźny i jednoznacznie sformułowany we wniesionym, ogólnym środku zaskarżenia, jeżeli środek taki wnoszony jest przez profesjonalnego pełnomocnika procesowego (zob. np. postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 7 listopada 2006 r., I CZ 53/06, I C 2007, z. 12, s. 49-50).
Z przedstawionych wzglę
dów Sąd Najwyższy oddalił zażalenie jako  nieuzasadnione (art. 394
1
§ 3 k.p.c. w zw. z art. 398
14
k.p.c.).

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI