I CUPR 142/14

Sąd Rejonowy dla Wrocławia-Śródmieścia we WrocławiuWrocław2014-04-10
SAOSCywilnezobowiązaniaŚredniarejonowy
pożyczkakoszty windykacjiodsetki maksymalneobejście prawakoszty procesuePU

Sąd częściowo uwzględnił powództwo o zapłatę, zasądzając kwotę należności głównej i część kosztów korespondencji, odrzucając pozostałe żądania jako obejście przepisów o odsetkach maksymalnych.

Powódka (...) S.A. domagała się od pozwanego R. D. zapłaty 515,76 zł z tytułu umowy pożyczki, w tym należności głównej, odsetek oraz kosztów korespondencji i windykacji. Sąd Rejonowy zasądził kwotę 445,76 zł (należność główna 425,76 zł plus 20 zł kosztów korespondencji), uznając pozostałe żądania, zwłaszcza koszty windykacji, za próbę obejścia przepisów o odsetkach maksymalnych.

Sprawa dotyczyła powództwa o zapłatę, wniesionego przez (...) Spółkę Akcyjną przeciwko R. D. z tytułu umowy pożyczki. Powódka domagała się kwoty 515,76 zł, na którą składała się niespłacona należność główna, odsetki oraz koszty korespondencji i windykacji. Sąd Rejonowy dla Wrocławia-Śródmieścia we Wrocławiu, po rozpoznaniu sprawy, wydał wyrok, w którym zasądził od pozwanego na rzecz powódki kwotę 445,76 zł, obejmującą należność główną w wysokości 425,76 zł oraz 20 zł tytułem kosztów korespondencji. Powództwo w pozostałej części zostało oddalone. Sąd uzasadnił swoje rozstrzygnięcie tym, że choć umowa pożyczki i jej warunki były zasadniczo bezsporne, to wysokość dochodzonych kosztów, zwłaszcza kosztów windykacji w kwocie 70 zł, budziła wątpliwości. Sąd uznał, że zastrzeżenie takich kosztów stanowiło próbę obejścia przepisów Kodeksu cywilnego dotyczących odsetek maksymalnych (art. 359 § 2¹ k.c.) oraz zakazu zastrzegania kar umownych o charakterze odszkodowawczym w przypadku zobowiązań pieniężnych (art. 483 § 1 k.c.). Sąd podkreślił, że funkcję odszkodowawczą w takich przypadkach pełnią odsetki za opóźnienie, a ich wysokość jest limitowana. Koszty korespondencji w kwocie 20 zł zostały uznane za uzasadnione, natomiast koszty windykacji uznano za nieważne z uwagi na zmierzanie do obejścia prawa. O kosztach procesu orzeczono stosunkowo.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Nie, koszty windykacji w kwocie 70 zł zostały uznane za nieważne jako zmierzające do obejścia prawa (art. 58 § 1 k.c. w zw. z art. 483 § 1 k.c. i art. 359 § 2¹ k.c.). Koszty korespondencji w kwocie 20 zł zostały zasądzone.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że zastrzeżenie kosztów windykacji w umowie pożyczki stanowi próbę obejścia przepisów o odsetkach maksymalnych i zakazu kar umownych o charakterze odszkodowawczym w zobowiązaniach pieniężnych. Funkcję odszkodowawczą pełnią odsetki, których wysokość jest limitowana. Koszty korespondencji zostały uznane za uzasadnione.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

częściowe uwzględnienie powództwa

Strona wygrywająca

(...) Spółka Akcyjna

Strony

NazwaTypRola
(...) Spółka Akcyjnaspółkapowód
R. D.osoba_fizycznapozwany

Przepisy (6)

Główne

k.c. art. 483 § § 1

Kodeks cywilny

Wyklucza zastrzeżenie kary umownej o charakterze odszkodowawczym w przypadku nienależytego wykonania zobowiązania pieniężnego.

k.c. art. 359 § § 2¹

Kodeks cywilny

Określa maksymalną wysokość odsetek wynikających z czynności prawnych.

Pomocnicze

k.c. art. 58 § § 1

Kodeks cywilny

Czynność prawna sprzeczna z ustawą albo mająca na celu obejście ustawy jest nieważna, chyba że właściwy przepis przewiduje inny skutek, w szczególności może orzec o jej bezskuteczności.

k.c. art. 481 § § 1

Kodeks cywilny

Jeżeli dłużnik opóźni się ze spełnieniem świadczenia pieniężnego, wierzyciel może żądać odsetek za czas opóźnienia, chociażby nie poniósł żadnej szkody i chociażby opóźnienie było następstwem okoliczności, za które dłużnik odpowiedzialności nie ponosi.

k.c. art. 482

Kodeks cywilny

Dotyczy odsetek od zaległych odsetek.

k.p.c. art. 100

Kodeks postępowania cywilnego

Dotyczy rozstrzygnięcia o kosztach procesu.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Koszty korespondencji w kwocie 20 zł zostały faktycznie poniesione i są uzasadnione. Żądanie kosztów windykacji w kwocie 70 zł stanowi próbę obejścia przepisów o odsetkach maksymalnych i karach umownych.

Odrzucone argumenty

Żądanie zasądzenia kwoty 70 zł tytułem kosztów windykacji. Żądanie zasądzenia kwoty 90 zł jako kosztów korespondencji i windykacji (częściowo odrzucone).

Godne uwagi sformułowania

Wysokość odsetek jest natomiast limitowana treścią przepisu art. 359 § 2 1 kc, który wprowadza maksymalną wysokość odsetek wynikających z czynności prawnych. Powyższa regulacja wyklucza zatem obciążanie pożyczkobiorcy jakimikolwiek zryczałtowanym odszkodowaniem przekraczającym kwotę odsetek maksymalnych liczonych od wymagalnego zadłużenia. Za obejście w/w przepisów ustawowych Sąd uznał natomiast zastrzeżenie kosztów windykacji w kwocie 70 zł. Ustalenie opłaty w kwocie 70 zł za sms, czy monit telefoniczny nie znajduje natomiast żadnego uzasadnienia ekonomicznego. Podjęcie czynności windykacyjnych jest normalnym następstwem niewykonania zobowiązania pieniężnego, wobec czego z uwagi na zakaz wynikający z art. 483 § 1 kc, wierzyciel nie może domagać się wynagrodzenia za ich podjęcie.

Skład orzekający

Paweł Kwiatkowski

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących odsetek maksymalnych i kosztów windykacji w umowach pożyczki, a także stosowanie art. 58 § 1 k.c. w kontekście obejścia prawa."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji, gdzie koszty windykacji były rażąco wysokie i nieuzasadnione ekonomicznie. Może być mniej relewantne w sprawach, gdzie koszty windykacji są niższe i faktycznie poniesione.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa ilustruje, jak sądy podchodzą do dodatkowych opłat w umowach pożyczki i jak interpretują przepisy o odsetkach maksymalnych, co jest istotne dla branży finansowej i konsumentów.

Czy koszty windykacji mogą być wyższe niż odsetki? Sąd wyjaśnia granice żądań w umowach pożyczki.

Dane finansowe

WPS: 515,76 PLN

należność główna: 425,76 PLN

koszty korespondencji: 20 PLN

zwrot kosztów procesu: 25,92 PLN

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygnatura akt I Cupr 142/14 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ W. , dnia 10-04-2014 r. Sąd Rejonowy dla Wrocławia-Śródmieścia we Wrocławiu I Wydział Cywilny w następującym składzie: Przewodniczący:SSR Paweł Kwiatkowski Protokolant:Katarzyna Mulak po rozpoznaniu w dniu 10-04-2014 r. we Wrocławiu sprawy z powództwa (...) Spółka Akcyjna z siedzibą w G. przeciwko R. D. o zapłatę I. zasądza od pozwanego R. D. na rzecz strony powodowej (...) Spółka Akcyjna z siedzibą w G. kwotę 445,76 zł (czterysta czterdzieści pięć złotych 76/100) z odsetkami w wysokości czterokrotności stopy kredytu lombardowego NBP w stosunku rocznym liczonymi od kwoty 425,76 zł od dnia 12 sierpnia 2012 r. do dnia zapłaty oraz kwotę 25,92 zł tytułem zwrotu kosztów procesu; II. oddala powództwo w pozostałej części. I C upr 142/14 UZASADNIENIE Pozwem wniesionym w dniu 7 sierpnia 2013 r. strona powodowa (...) S.A domagała się zasądzenia na swoją rzecz od pozwanego R. D. kwoty 515,76 zł z odsetkami w wysokości czterokrotności stopy kredytu lombardowego NBP liczonymi od kwoty 425,76 zł od dnia 11 sierpnia 2012 r. do dnia zapłaty. W uzasadnieniu pozwu wskazano, że pozwany zawarł ze stroną powodową umowę pożyczki kwoty 1343,03 zł. Pożyczonej kwoty wraz z odsetkami i należnymi opłatami jednak w całości nie zwrócił. Na kwotę dochodzoną pozwem składała się poza niespłaconą należnością główną także kwota 90 zł z tytułu kosztów korespondencji i kosztów windykacji. Nakazem zapłaty wydanym w elektronicznym postępowaniu upominawczym w dniu 25 listopada 2013 r. powództwo uwzględniono w całości. Pozwany R. D. wniósł sprzeciw od w/w nakazu, wnosząc o umorzenie długu z powodu jego sytuacji osobistej. W szczególności wskazał, że jest osobą bezrobotną. Sąd ustalił następujący stan faktyczny. W dniu 12 grudnia 2011 r. pozwany R. D. zawarł ze stroną powodową (...) SA umowę pożyczki kwoty 1343,03 zł. W umowie zastrzeżono oprocentowanie w wysokości czterokrotności stopy kredytu lombardowego NBP oraz opłaty dodatkowe z tytułu kosztów korespondencji w kwocie 10 zł za skierowanie do pozwanego wezwania do zapłaty oraz 10 zł za wysłanie oświadczenia o wypowiedzeniu umowy. Dodatkowo powód miała prawo żądać kosztów windykacji w kwocie 70 zł. Koszty te powodowi należały się w przypadku podjęcia działań windykacyjnych zmierzających do odzyskania należności przeterminowanych, w szczególności w postaci wezwań do zapłaty wysyłanych w postaci listów zwykłych, monitów telefonicznych i smsm. (dowód: umowa pożyczki – k. 19) Pozwany nie zapłacił powodowi kwoty 425,76 zł tytułem należności głównej z umowy pożyczki. (bezsporne) Do pozwanego skierowano pisemne wezwanie do zapłaty należności przeterminowanej oraz wypowiedzenie umowy. (dowód: pisma z 6.06.2012 r. i 4.07.2012 r. – k. 20, 21) Mając powyższe na uwadze, Sąd zważył, co następuje. Powództwo zasługiwało częściowo na uwzględnienie. W rozpoznawanej sprawie okoliczności przytoczone w pozwie były zasadniczo bezsporne. Wątpliwości Sądu wzbudziła jedynie wysokość kosztów, których strona powodowa domagała się w związku z nienależytym wykonaniem umowy pożyczki przez pożyczkobiorcę. Należy przypomnieć, że zgodnie z art. 483 § 1 kc w przypadku nienależytego wykonania zobowiązania pieniężnego wykluczone jest zastrzeżenie kary umownej, która miałaby charakter odszkodowawczy. Funkcję odszkodowawczą pełnią bowiem w przypadku tego rodzaju zobowiązania odsetki za opóźnienie zastrzeżone na podstawie art. 481 § 1 kc (por. Marcin Lemkowski „Odsetki cywilnoprawne”, wyd. Wolter Kluwer Polska sp. z o.o., Warszawa 2007, str. 95 i n.). Wysokość odsetek jest natomiast limitowana treścią przepisu art. 359 § 2 1 kc , który wprowadza maksymalną wysokość odsetek wynikających z czynności prawnych. Wprowadzenie odsetek maksymalnych limituje przy tym również wysokość wynagrodzenia należnego pożyczkodawcy w związku z udzieleniem pożyczki. Powyższa regulacja wyklucza zatem obciążanie pożyczkobiorcy jakimikolwiek zryczałtowanym odszkodowaniem przekraczającym kwotę odsetek maksymalnych liczonych od wymagalnego zadłużenia. W rozpoznawanej sprawie pożyczkodawca zastrzegł maksymalne odsetki karne na wypadek niezwrócenia pożyczki w terminie. W tej sytuacji konieczna była ocena, czy koszty zgłoszone w pozwie zostały faktycznie poniesione przez pożyczkodawcę, czy też ich ustalenie miało na celu obejście zakazu z art. 483 § 1 kc i 359 § 2 1 kc. Zdaniem Sądu brak było przekonujących dowodów, że wszystkie koszty wskazane przez powoda miały jakiekolwiek ekonomiczne powiązanie z kosztami rzeczywiście poniesionymi. Nie budziły jedynie wątpliwości koszty wysłania do pozwanego dwóch pism w wysokości 20 zł. Za obejście w/w przepisów ustawowych Sąd uznał natomiast zastrzeżenie kosztów windykacji w kwocie 70 zł. W samej umowie wskazano, ze działania windykacyjne sprowadzać się będą do wysyłania wezwań do zapłaty. Wezwania listowne były jednak i tak odrębnie wycenione. Ustalenie opłaty w kwocie 70 zł za sms, czy monit telefoniczny nie znajduje natomiast żadnego uzasadnienia ekonomicznego. Ponadto wypada zauważyć, że podjęcie czynności windykacyjnych jest normalnym następstwem niewykonania zobowiązania pieniężnego, wobec czego z uwagi na zakaz wynikający z art. 483 § 1 kc , wierzyciel nie może domagać się wynagrodzenia za ich podjęcie. Funkcje wynagrodzenia pełnią już bowiem zastrzeżone odsetki maksymalne. Wobec powyższego klauzulę, która zastrzegała opłatę za działania windykacyjne Sąd uznał, za nieważną w rozumieniu art. 58 § 1 kc , jako zmierzające do obejścia prawa ( art. 483 § 1 kc i 359 § 2 1 kc ). Mając powyższe na uwadze, Sad zasądził na rzecz powoda kwotę 4256,76 zł tytułem należności głównej oraz kwotę 20 zł tytułem kosztów wysłania dwóch listów jak w pkt I wyroku, oddalając dalej idące powództwo, jak w pkt II wyroku. O odsetkach od kwoty zasądzonej orzeczono na podstawie art. 481 kc i 482 kc. O kosztach procesu orzeczono na podstawie art. 100 kpc , zasądzając na rzecz powoda 86,42 % poniesionych przez niego kosztów procesu w kwocie 30 zł.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI