I CSK 6496/22

Sąd NajwyższyWarszawa2023-02-15
SNCywilnepostępowanie cywilneŚrednianajwyższy
skarga kasacyjnaSąd Najwyższypostępowanie cywilnenaruszenie przepisówocena dowodówustalenia faktycznekoszty postępowania

Sąd Najwyższy odmówił przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania, uznając ją za nieuzasadnioną z powodu błędnego powołania się na naruszenia przepisów postępowania i kwestionowania oceny dowodów.

Powód wniósł skargę kasacyjną od wyroku Sądu Okręgowego, domagając się jego uchylenia. Sąd Najwyższy odmówił jednak przyjęcia skargi do rozpoznania, wskazując na brak oczywistej zasadności. Podkreślono, że zarzuty naruszenia przepisów postępowania, zwłaszcza gdy dotyczą oceny dowodów i ustaleń faktycznych, nie są wystarczające do uwzględnienia skargi kasacyjnej, a sama skarga nie wykazała kwalifikowanej postaci naruszenia prawa.

Sąd Najwyższy rozpatrywał skargę kasacyjną wniesioną przez powoda, spółkę S. sp. z o.o. sp. k., od wyroku Sądu Okręgowego w Gliwicach. Powód domagał się uchylenia zaskarżonego wyroku i przekazania sprawy do ponownego rozpoznania, argumentując, że skarga kasacyjna jest oczywiście uzasadniona z powodu naruszenia przepisów postępowania. Sąd Najwyższy, po analizie wniosku, odmówił przyjęcia skargi do rozpoznania. Uzasadnienie opierało się na kilku kluczowych przesłankach. Po pierwsze, wskazano na rozróżnienie między przesłankami przyjęcia skargi do rozpoznania a jej oczywistą zasadnością – samo naruszenie przepisu nie gwarantuje uwzględnienia skargi. Po drugie, podkreślono, że oparcie skargi wyłącznie na zarzutach naruszenia przepisów postępowania, bez wykazania ich istotnego wpływu na wynik sprawy i powiązania z naruszeniem prawa materialnego, jest niewystarczające. Po trzecie, zaznaczono, że Sąd Najwyższy jest związany ustaleniami faktycznymi sądu drugiej instancji, co wyklucza kwestionowanie oceny dowodów i ustaleń faktycznych w ramach skargi kasacyjnej, nawet we wniosku o jej przyjęcie. Ponieważ nie stwierdzono innych przyczyn uzasadniających przyjęcie skargi, w tym nieważności postępowania, Sąd Najwyższy odmówił jej rozpoznania i zasądził od skarżącej spółki koszty postępowania kasacyjnego.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, samo naruszenie przepisów postępowania, a zwłaszcza oceny dowodów i ustaleń faktycznych, nie jest wystarczającą przesłanką do przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania, jeśli nie wykazano jego istotnego wpływu na wynik sprawy i nie powiązano z naruszeniem prawa materialnego.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy wyjaśnił, że oparcie skargi kasacyjnej wyłącznie na zarzutach naruszenia przepisów postępowania, które dotyczą oceny dowodów i ustaleń faktycznych, jest niedopuszczalne zgodnie z art. 398^3 § 3 k.p.c. Sąd Najwyższy jest związany ustaleniami faktycznymi sądu drugiej instancji. Ponadto, aby skarga kasacyjna mogła być przyjęta do rozpoznania z powodu naruszenia przepisów postępowania, uchybienie to musi mieć istotny wpływ na wynik sprawy, co należy oceniać przez pryzmat podstawy materialnoprawnej orzeczenia.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odmowa przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania

Strona wygrywająca

M. I.

Strony

NazwaTypRola
S. spółka z ograniczoną odpowiedzialnością spółki komandytowej w S.spółkapowód
M. I.osoba_fizycznapozwany

Przepisy (7)

Główne

k.p.c. art. 398 § 9

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 398 § 3

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 398 § 13

Kodeks postępowania cywilnego

Pomocnicze

k.p.c. art. 98 § 1

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 98 § 3

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 99

Kodeks postępowania cywilnego

Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 22 października 2015 r. w sprawie opłat za czynności radców prawnych art. 10 § ust. 4 pkt 2 w zw. z § 2 pkt 6

Argumenty

Skuteczne argumenty

Oparcie skargi kasacyjnej wyłącznie na zarzutach naruszenia przepisów postępowania, które dotyczą oceny dowodów i ustaleń faktycznych, jest niedopuszczalne. Sąd Najwyższy jest związany ustaleniami faktycznymi sądu drugiej instancji. Naruszenie przepisów postępowania musi mieć istotny wpływ na wynik sprawy i być powiązane z naruszeniem prawa materialnego, aby mogło stanowić podstawę skargi kasacyjnej.

Odrzucone argumenty

Skarga kasacyjna jest oczywiście uzasadniona z powodu naruszenia przepisów postępowania. Sąd Okręgowy dokonał błędnej oceny dowodów i ustaleń faktycznych.

Godne uwagi sformułowania

oczywiste naruszenie prawa powinno być rozumiane jako widoczna, bez potrzeby dokonywania pogłębionej analizy jurydycznej, sprzeczność wykładni lub stosowania prawa z jego brzmieniem albo powszechnie przyjętymi regułami interpretacji przesłanką przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania nie jest oczywiste naruszenie konkretnego przepisu prawa materialnego lub procesowego, lecz sytuacja, w której naruszenie to spowodowało wydanie oczywiście nieprawidłowego orzeczenia zasadnicza część argumentacji we wniosku o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania zmierza do zakwestionowania dokonanej przez Sąd Okręgowy oceny dowodów oraz poczynionych na tej podstawie ustaleń faktycznych

Skład orzekający

Marcin Łochowski

sędzia

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przesłanek przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania, zwłaszcza w kontekście naruszenia przepisów postępowania i oceny dowodów."

Ograniczenia: Dotyczy specyfiki postępowania kasacyjnego przed Sądem Najwyższym.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Orzeczenie wyjaśnia kluczowe zasady dotyczące dopuszczalności skargi kasacyjnej, co jest istotne dla praktyków prawa cywilnego, choć nie zawiera przełomowych wniosków.

Kiedy skarga kasacyjna nie ma szans? Sąd Najwyższy wyjaśnia kluczowe błędy.

0
Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
SN
Sygn. akt I CSK 6496/22
POSTANOWIENIE
Dnia 15 lutego 2023 r.
Sąd Najwyższy w składzie:
SSN Marcin Łochowski
w sprawie z powództwa S. spółka z ograniczoną odpowiedzialnością spółki komandytowej w S.
‎
przeciwko M.  I.
‎
o zapłatę,
‎
na posiedzeniu niejawnym 15 lutego 2023 r. w Izbie Cywilnej w Warszawie,
‎
na skutek skargi kasacyjnej powoda
‎
od wyroku Sądu Okręgowego w Gliwicach
‎
z 14 czerwca 2022 r., sygn. akt X Ga 623/21,
1.     odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania;
2. zasądza od S. spółka z ograniczoną odpowiedzialnością spółki komandytowej w S.  na rzecz M. I. kwotę 2700 (dwa tysiące siedemset) zł tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.
UZASADNIENIE
Sołtysik sp. z o.o. sp. k. w S. wniosła skargę kasacyjną od wyroku Sądu Okręgowego w Gliwicach z 14 czerwca 2022 r., zaskarżając ten wyrok w całości, wnosząc o jego uchylenie w zaskarżonym zakresie i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania. W uzasadnieniu wniosku o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania skarżąca spółka wskazała, że skarga kasacyjna jest oczywiście uzasadniona z uwagi na podniesione w niej zarzuty naruszenia przepisów postępowania.
Sąd Najwyższy zważył, co następuje:
Skarga kasacyjna jest oczywiście uzasadniona, jeżeli zaskarżone nią orzeczenie zapadło wskutek oczywistego naruszenia prawa, zaś oczywiste naruszenie prawa powinno być rozumiane jako widoczna, bez potrzeby dokonywania pogłębionej analizy jurydycznej, sprzeczność wykładni lub stosowania prawa z jego brzmieniem albo powszechnie przyjętymi regułami interpretacji (zob. postanowienia Sądu Najwyższego: z 26 lutego 2001 r., I PKN 15/01, i z 17 października 2001 r., I PKN 157/01). Skarżący powinien wykazać kwalifikowaną postać naruszenia przepisów prawa materialnego lub procesowego, widoczną
prima facie
, przy wykorzystaniu podstawowej wiedzy prawniczej (postanowienie Sądu Najwyższego z 11 grudnia 2009 r., II PK 223/09). Ma to być przy tym zasadność łatwo dostrzegalna już nawet przy pobieżnej lekturze skargi (postanowienie Sądu Najwyższego z 7 maja 2010 r., V CSK 459/09).
Po pierwsze, nie może być skuteczny zabieg, którym posłużył się skarżący, powołując się w ramach uzasadnienia wniosku o przyjęcie skargi do rozpoznania na naruszenie przepisów wskazanych w ramach podstaw kasacyjnych. Są to przecież dwa odrębne elementy konstrukcyjne skargi kasacyjnej. Przesłanką przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania nie jest oczywiste naruszenie konkretnego przepisu prawa materialnego lub procesowego, lecz sytuacja, w której naruszenie to spowodowało wydanie oczywiście nieprawidłowego orzeczenia. Sam zarzut naruszenia (nawet oczywistego) określonego przepisu (przepisów) nie prowadzi wprost do oceny, że skarga kasacyjna jest oczywiście uzasadniona (postanowienia Sądu Najwyższego: z 7 stycznia 2003 r., I PK 227/02; z 11 stycznia 2008 r., I UK 285/07; z 11 kwietnia 2008 r., I UK 46/08, i z 9 czerwca 2008 r., II UK 37/08).
Po drugie, oparcie skargi kasacyjnej wyłącznie na zarzutach naruszenia przepisów postępowania nie pozwala na uznanie, że skarga jest oczywiście uzasadniona. Skarżący w kontekście oczywistej zasadności skargi wskazuje tylko na naruszenie art. 322, art. 278 § 1 w zw. z art. 232 zd. 2 w zw. z art. 227, art. 382 i 378 § 1, art. 233 § 1 w zw. z art. 232, art. 382 i 391 § 1 k.p.c. Jednak zgodnie z art. 398
3
§ 1 pkt 2 k.p.c. skargę kasacyjną można oprzeć na naruszeniu przepisów postępowania, jeżeli uchybienie to mogło mieć istotny wpływ na wynik sprawy, który ocenia się przez odniesienie konkretnego rozstrzygnięcia do podstawy materialnoprawnej orzeczenia co do istoty sprawy (zob. postanowienia Sądu Najwyższego: z 16 kwietnia 2019 r., I PK 115/18; z 21 grudnia 2021 r., IV CSK 615/21; z 31 sierpnia 2022 r., I CSK 3676/22). Oczywista zasadność skargi determinuje więc konieczność uchylenia zaskarżonego orzeczenia, wynikającą z naruszenia przepisów prawa materialnego. Zatem oparcie argumentacji wniosku o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania tylko na naruszeniu przepisów postępowania – w przypadku zaskarżenia orzeczenia co do istoty sprawy – jest niewystarczające, nie pozwala bowiem na stwierdzenie, że skarga kasacyjna jest oczywiście uzasadniona.
Po trzecie,
zasadnicza część argumentacji we wniosku o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania zmierza do zakwestionowania dokonanej przez Sąd Okręgowy oceny dowodów oraz poczynionych na tej podstawie ustaleń faktycznych. Zawarty zaś w art. 398
3
§ 3 k.p.c. zakaz oparcia skargi kasacyjnej na zarzutach dotyczących ustalenia faktów lub oceny dowodów oraz związanie Sądu Najwyższego ustaleniami faktycznymi stanowiącymi podstawę zaskarżonego orzeczenia (art. 398
13
§ 2 k.p.c.) oznacza niedopuszczalność powoływania się przez skarżącego na wadliwość wyroku sądu drugiej instancji, polegającą na ustaleniu faktów lub niewłaściwie przeprowadzonej ocenie dowodów, również we wniosku o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania (postanowienie Sądu Najwyższego z 15 października 2020 r., IV CSK 136/20).
Według Sądu Najwyższego, nie ma przy tym innych przyczyn uzasadniających przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania, w szczególności nieważności postępowania (art. 398
9
§ 1 pkt 3 k.p.c.).
Z tych względów Sąd Najwyższy na podstawie 398
9
§ 1 k.p.c. odmówił przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania,
a stosownie do art. 98 § 1 i 3 k.p.c. w zw. z art. 99 k.p.c. oraz § 10 ust. 4 pkt 2 w zw. z § 2 pkt 6 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 22 października 2015 r. w sprawie opłat za czynności radców prawnych (tekst jedn. Dz.U. z 2018 r. poz. 265) obciążył skarżącą spółkę kosztami postępowania kasacyjnego.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI