I CSK 740/14

Sąd Najwyższy2015-05-19
SNCywilnepostępowanie cywilneŚrednianajwyższy
doręczeniaskarga kasacyjnaSąd Najwyższypostępowanie cywilnenieważność postępowaniapowaga rzeczy osądzonej

Sąd Najwyższy odmówił przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania z powodu niespełnienia ustawowych przesłanek, w szczególności dotyczących prawidłowości doręczenia nakazu zapłaty.

Powód wniósł skargę kasacyjną od wyroku Sądu Apelacyjnego, argumentując, że doręczenie nakazu zapłaty było wadliwe, co skutkowało nieważnością postępowania z powodu powagi rzeczy osądzonej. Sąd Najwyższy uznał jednak, że sądy niższych instancji prawidłowo zinterpretowały przepisy dotyczące doręczeń, a zarzut skarżącego jest chybiony. W konsekwencji, odmówiono przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania.

Sąd Najwyższy rozpatrywał skargę kasacyjną powoda A. K. od wyroku Sądu Apelacyjnego w […], który oddalił powództwo o zapłatę. Głównym argumentem skarżącego było wadliwe doręczenie nakazu zapłaty, które miało nastąpić najpóźniej 17 października 2011 r., co czyniłoby sprzeciw z 1 grudnia 2011 r. spóźnionym. Skarżący twierdził, że rozpoznanie sprawy i oddalenie powództwa pomimo prawomocności nakazu zapłaty wywołało skutek nieważności postępowania ze względu na powagę rzeczy osądzonej. Sąd Najwyższy odrzucił ten argument, wskazując, że sądy niższych instancji prawidłowo zastosowały przepisy dotyczące doręczeń, w tym doręczenia zastępczego. Podkreślono, że przepisy o doręczeniach podlegają ścisłej wykładni, a skuteczność doręczenia zastępczego zależy od bezwzględnego zachowania ustanowionych wymagań. W analizowanym przypadku, nawet w świetle twierdzeń skargi, wystąpił brak podpisu przyjmującego pracownika, co uniemożliwia przyjęcie skuteczności pierwszego doręczenia zastępczego. Sąd Najwyższy odmówił przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania, ponieważ nie zostały spełnione ustawowe przesłanki określone w art. 398^9 § 1 k.p.c.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, jeśli sądy niższych instancji prawidłowo zinterpretowały i zastosowały przepisy o doręczeniach, a zarzuty dotyczące wadliwości doręczenia są chybione.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy podkreślił, że przepisy o doręczeniach podlegają ścisłej wykładni, a skuteczność doręczenia zastępczego zależy od bezwzględnego zachowania wymagań formalnych. W przypadku braku dowodu spełnienia tych wymagań, nie można przyjąć skuteczności doręczenia. Jednakże, w tej konkretnej sprawie, sądy niższych instancji prawidłowo oceniły prawidłowość doręczeń.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odmowa przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania

Strony

NazwaTypRola
A. K.osoba_fizycznapowód
G. F.osoba_fizycznapozwany

Przepisy (4)

Główne

k.p.c. art. 398^9 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Określa przesłanki przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania.

k.p.c. art. 398^9 § § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Podstawa prawna odmowy przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania.

Pomocnicze

k.p.c. art. 139 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Reguluje sposób doręczenia zastępczego w przypadku niemożności doręczenia pisma w sposób właściwy.

Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości art. 7 i 8

Szczegółowy tryb i sposób doręczania pism sądowych w postępowaniu cywilnym.

Argumenty

Odrzucone argumenty

Doręczenie nakazu zapłaty nastąpiło najpóźniej w dniu 17 października 2011, a więc sprzeciw z dnia 1 grudnia 2011 r był spóźniony. Rozpoznanie więc sprawy i oddalenie powództwa wyrokiem Sądu Okręgowego z dnia 16 listopada 2012 r. i zaskarżonym skargą kasacyjną wyrokiem Sądu Apelacyjnego z dnia 22 października 2013 r., pomimo prawomocności nakazu zapłaty wywołało skutek nieważności postępowania, ze względu na powagę rzeczy osądzonej.

Godne uwagi sformułowania

Instytucja przedsądu, jak wynika z orzecznictwa Trybunału Konstytucyjnego, jest zgodna z normami konstytucyjnymi, a także z zaleceniami Rady Europy zezwalającymi na wprowadzenie środków eliminujących dostęp do sądu najwyższego szczebla. Skarżący w uzasadnieniu wniosku o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania podniósł, że powinna ona zostać przyjęta albowiem przedstawione okoliczności mieszczą się w ustawowym katalogu przesłanek jego uwzględnienia. Zarzut ten jest chybiony albowiem Sądy meriti nie naruszyły przepisów o doręczeniach przesyłek sądowych. Ze względu na to, że doręczenie zastępcze oparte jest na tzw. prawnej fikcji doręczenia gdyż adresat w rzeczywistości nie otrzymuje przesyłki i stwarzana jest tylko szansa jej odbioru w przewidzianych w zawiadomieniach o odbiorze terminach, przepisy o doręczeniach podlegają wykładni ścisłej. Uchybienie w doręczeniu nakazu zapłaty, wywołuje skutek braku doręczenia.

Skład orzekający

Jan Górowski

sędzia

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów o doręczeniach zastępczych w postępowaniu cywilnym oraz przesłanki przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania przez Sąd Najwyższy."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji faktycznej i interpretacji przepisów obowiązujących w dacie orzekania.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Orzeczenie dotyczy kluczowych kwestii proceduralnych związanych z doręczeniami i dopuszczalnością skargi kasacyjnej, co jest istotne dla praktyków prawa cywilnego.

Kiedy wadliwe doręczenie może zniweczyć prawomocność orzeczenia? Sąd Najwyższy wyjaśnia.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt I CSK 740/14
POSTANOWIENIE
Dnia 19 maja 2015 r.
Sąd Najwyższy w składzie:
SSN Jan Górowski
w sprawie z powództwa A. K.
‎
przeciwko G. F.
‎
o zapłatę,
‎
na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 19 maja 2015 r.,
‎
na skutek skargi kasacyjnej powoda
‎
od wyroku Sądu Apelacyjnego w
[…]
‎
z dnia 22 października 2013 r., sygn. akt VI ACa
[…]
,
odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania.
UZASADNIENIE
Sąd Najwyższy przyjmuje skargę kasacyjną do rozpoznania jeżeli: w sprawie występuje istotne zagadnienie prawne, istnieje potrzeba wykładni przepisów prawnych budzących poważne wątpliwości lub wywołujących rozbieżności w orzecznictwie sądów, zachodzi nieważność postępowania lub skarga kasacyjna jest oczywiście uzasadniona (art. 398
9
§ 1 k.p.c.).
Instytucja przedsądu, jak wynika z orzecznictwa Trybunału Konstytucyjnego, jest zgodna z normami konstytucyjnymi, a także z zaleceniami Rady Europy zezwalającymi na wprowadzenie środków eliminujących dostęp do sądu najwyższego szczebla. Skarga kasacyjna służy od prawomocnego orzeczenia, ma ograniczony zasięg, a jej podstawowym celem jest ochrona interesu publicznego przez zapewnienie jednolitości wykładni i twórczy wkład Sądu Najwyższego w rozwój prawa.
Skarżący w uzasadnieniu wniosku o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania podniósł, że powinna ona zostać przyjęta albowiem przedstawione okoliczności mieszczą się w ustawowym katalogu przesłanek jego uwzględnienia. Zdaniem skarżącego doręczenie nakazu zapłaty nastąpiło najpóźniej w dniu 17 października 2011, a więc sprzeciw z dnia 1 grudnia 2011 r był spóźniony. Rozpoznanie więc sprawy i oddalenie powództwa wyrokiem Sądu Okręgowego z  dnia 16 listopada 2012 r. i zaskarżonym skargą kasacyjną wyrokiem Sądu Apelacyjnego z dnia 22 października 2013 r., pomimo prawomocności nakazu zapłaty wywołało skutek nieważności postępowania, ze względu na powagę rzeczy osądzonej.
Zarzut ten jest chybiony albowiem Sądy
meriti
nie naruszyły przepisów o  doręczeniach przesyłek sądowych i Sąd Apelacyjny wbrew stanowisku skarżącego trafnie odwołał się do ich wykładni przeprowadzonej w postanowieniu Sądu Najwyższego z dnia 3 lipca 2008 r., IV CZ 51/08 (LEX nr 447673).
Według kodeksu postępowania cywilnego, w razie niemożności doręczenia pisma w tzw. sposób właściwy, pismo przesłane za pośrednictwem poczty należało złożyć w placówce oddawczej, umieszczając zawiadomienie o tym w drzwiach mieszkania adresata, gdzie i kiedy pismo pozostawiono, oraz z pouczeniem, że należy je odebrać w terminie siedmiu dni od dnia umieszczenia zawiadomienia. W  razie bezskutecznego upływu tego terminu, zawiadomienie należało powtórzyć (art. 139 § 1 k.p.c. w brzmieniu obowiązującym od dnia 3 maja 2012 r. w zw. z § 7 i  8 Rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 12 października 2010 r. w  sprawie szczegółowego trybu i sposobu doręczania pism sądowych w  postepowaniu cywilnym, Dz.U. Nr 190, poz. 1277 ze zm.). W uchwale składu siedmiu sędziów z dnia 10 maja 1971 r., III CZP 10/71 (OSNCP 1971, nr 11, poz. 187) Sąd Najwyższy wyjaśnił, jak należy wtedy ustalić datę doręczenia.
Ze względu na to, że doręczenie zastępcze oparte jest na tzw. prawnej fikcji doręczenia gdyż adresat w rzeczywistości nie otrzymuje przesyłki i stwarzana jest tylko szansa jej odbioru w przewidzianych w zawiadomieniach o odbiorze terminach, przepisy o doręczeniach podlegają wykładni ścisłej (por. także np. wyrok Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 26 lutego 2010 r., I OSK 1237/09, Legalis). Z tego względu, skuteczność takiego doręczenia pisma uzależniona jest od bezwzględnego zachowania ustanowionych wymagań, a  uchybienie któremukolwiek z nich powoduje, że nie można skutecznie powołać się na domniemanie doręczenia (por. np. wyroki Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 31 maja 2012 r., I OSK 2105/11, Legalis i z dnia 31  stycznia 2012, II OSK 2170/10, Legalis). Jeżeli więc dowód doręczenia nie potwierdza spełnienia któregokolwiek z wymagań, a tak było nawet w świetle twierdzeń skargi kasacyjnej (wystąpił brak podpisu przyjmującego pracownika) to nie można przyjąć, że pierwsze doręczenie zastępcze nakazu zapłaty nastąpiło.
Dopiero gdy dowód doręczenia zastępczego nakazu zapłaty jest prawidłowy, to pozwany może fikcję doręczenia zastępczego obalić, jeżeli wykaże, że z  przyczyn od niego niezależnych o przesyłce nie wiedział (por. postanowienia Sądu Najwyższego: z dnia 6 kwietnia 2000, III RN 141/99, OSNP 2001, nr 1, poz. 6, z dnia 4 września 1970 r., I PZ 53/70, OSNC 1971, nr 6, poz. 100 i z dnia 8 marca 2005 r., IV CZ 6/05, LEX nr 603429). Innymi słowy, jest to domniemanie prawne skutecznego doręczenia pisma, które może być obalone przez wykazanie, że adresat o nadejściu przesyłki nie wiedział lub nie miał możliwości jej odebrania (por. np. wyrok Sądu Najwyższego z dnia 18 stycznia 2005 r., II PK 124/04, LEX nr 602690).
Uchybienie w doręczeniu nakazu zapłaty, wywołuje skutek braku doręczenia (por. orzeczenia Sądu Najwyższego z dnia 13 listopada 1964 r., II CZ 79/64, OSNCP 1965, nr 7-8, poz.132 i z dnia 19 grudnia 1963 r., II CZ 134/63, OSNCP 1965, nr 1, poz. 5 i postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 13 marca 2014 r., I CSK 289/13, OSNC 2015, nr 2, poz. 26).
Z tych względów Sąd Najwyższy odmówił przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania (art. 398
9
§ 2 k.p.c.).
[aw]

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI