I CSK 5970/22

Sąd NajwyższyWarszawa2024-02-15
SNCywilnepostępowanie cywilneWysokanajwyższy
sąd najwyższyskarga kasacyjnawyłączenie sędziegosąd unijnyprawo europejskiekarta praw podstawowychetpctsue

Sąd Najwyższy stwierdził, że żądanie sędziego wyłączenia od rozpoznania skargi kasacyjnej nie jest orzeczeniem SN i przekazał sprawę Prezesowi SN do nowego przydziału składowi spełniającemu kryteria sądu unijnego.

Sąd Najwyższy rozpatrywał żądanie wyłączenia sędziego od rozpoznania skargi kasacyjnej. Stwierdził, że takie żądanie nie stanowi orzeczenia Sądu Najwyższego w rozumieniu przepisów k.p.c. i Konstytucji RP. W związku z tym, sprawa została przekazana Prezesowi Sądu Najwyższego celem przydzielenia jej składowi orzekającemu, który będzie spełniał kryteria sądu w rozumieniu prawa Unii Europejskiej, w tym orzecznictwa TSUE i ETPC.

W niniejszej sprawie Sąd Najwyższy rozpoznał żądanie strony pozwanej dotyczące wyłączenia sędziego od rozpoznania skargi kasacyjnej. Sąd Najwyższy w postanowieniu z dnia 15 lutego 2024 r. stwierdził, że czynność dokonana w przedmiocie żądania sędziego wyłączenia od rozpoznania skargi kasacyjnej strony pozwanej nie jest orzeczeniem Sądu Najwyższego w rozumieniu art. 52 k.p.c. oraz art. 45 ust. 1 Konstytucji RP. W konsekwencji, Sąd Najwyższy przedłożył to żądanie Prezesowi Sądu Najwyższego kierującemu pracą Izby Cywilnej Sądu Najwyższego. Celem tego przekazania jest dokonanie nowego przydziału sprawy zainicjowanej tym żądaniem składowi Sądu Najwyższego, który będzie spełniał kryteria sądu w rozumieniu prawa Unii Europejskiej, w tym art. 267 Traktatu o Funkcjonowaniu Unii Europejskiej (TFUE) i art. 19 ust. 1 akapit drugi Traktatu o Unii Europejskiej (TUE). Dodatkowo, uwzględniono wymogi wynikające z art. 47 Karty Praw Podstawowych, art. 6 ust. 1 Europejskiej konwencji o ochronie praw człowieka i podstawowych wolności oraz art. 45 ust. 1 Konstytucji RP. Sąd odwołał się do wykładni tych przepisów dokonanej w orzecznictwie Trybunału Sprawiedliwości Unii Europejskiej (wyrok z 21 grudnia 2023 r., C-718/21) oraz Europejskiego Trybunału Praw Człowieka (wyroki z 8 listopada 2021 r., skargi nr 49868/19 i 57511/19; z 3 lutego 2022 r., skarga nr 1469/20; z 23 listopada 2023 r., skarga nr 50849/21). Przywołano również uchwałę połączonych Izb Sądu Najwyższego z 23 stycznia 2020 r. (BSA I-4110-1/20) i postanowienie z 10 stycznia 2024 r. (II PUO 2/24).

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, czynność dokonana w przedmiocie żądania sędziego wyłączenia od rozpoznania skargi kasacyjnej strony pozwanej nie jest orzeczeniem Sądu Najwyższego w rozumieniu art. 52 k.p.c. oraz art. 45 ust. 1 Konstytucji RP.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy uznał, że żądanie wyłączenia sędziego nie jest orzeczeniem w rozumieniu przepisów procesowych i konstytucyjnych, co skutkuje koniecznością przekazania sprawy do ponownego przydziału składowi orzekającemu spełniającemu wymogi prawa unijnego.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

przekazanie sprawy

Strony

NazwaTypRola
E. S.osoba_fizycznapowód
Bank spółka akcyjna w W.spółkapozwany

Przepisy (6)

Główne

k.p.c. art. 52

Kodeks postępowania cywilnego

Żądanie wyłączenia sędziego nie jest orzeczeniem SN.

Konstytucja RP art. 45 § 1

Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej

Prawo do sądu; żądanie wyłączenia sędziego nie jest orzeczeniem SN.

Pomocnicze

TFUE art. 267

Traktat o Funkcjonowaniu Unii Europejskiej

Kryteria sądu unijnego.

TUE art. 19 § 1 akapit drugi

Traktat o Unii Europejskiej

Kryteria sądu unijnego.

KPP art. 47

Karta Praw Podstawowych Unii Europejskiej

Prawo do skutecznego środka prawnego i dostępu do wymiaru sprawiedliwości.

EKPC art. 6 § 1

Europejska konwencja o ochronie praw człowieka i podstawowych wolności

Prawo do rzetelnego procesu sądowego.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Żądanie wyłączenia sędziego nie jest orzeczeniem Sądu Najwyższego. Konieczność zapewnienia zgodności z prawem Unii Europejskiej i orzecznictwem ETPC.

Godne uwagi sformułowania

czynność dokonana [...] w przedmiocie żądania sędziego wyłączenia [...] nie jest orzeczeniem Sądu Najwyższego spełniającemu kryteria sądu w rozumieniu art. 267 TFUE w zw. z art. 19 ust. 1 akapit drugi TUE w zw. z art. 47 Karty Praw Podstawowych, art. 6 ust. 1 Europejskiej konwencji o ochronie praw człowieka i podstawowych wolności [...] oraz art. 45 ust. 1 Konstytucji RP

Skład orzekający

Dariusz Dończyk

sędzia

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Ustalenie, że żądanie wyłączenia sędziego nie jest orzeczeniem SN oraz konieczność zapewnienia zgodności z prawem UE w kontekście składu orzekającego."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji żądania wyłączenia sędziego w postępowaniu kasacyjnym i potrzeby zapewnienia zgodności z prawem UE.

Wartość merytoryczna

Ocena: 8/10

Sprawa dotyczy fundamentalnych kwestii związanych z prawem do sądu i niezależnością wymiaru sprawiedliwości w kontekście prawa Unii Europejskiej, co jest tematem o dużym znaczeniu dla prawników i obywateli.

Sąd Najwyższy: Żądanie wyłączenia sędziego to nie wyrok! Sprawa wraca do Prezesa SN.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
SN
I CSK 5970/22
POSTANOWIENIE
15 lutego 2024 r.
Sąd Najwyższy w Izbie Cywilnej w składzie:
SSN Dariusz Dończyk
na posiedzeniu niejawnym 15 lutego 2024 r. w Warszawie
‎
w sprawie z powództwa E. S.
‎
przeciwko Bank  spółce akcyjnej w W.
‎
o ustalenie,
‎
na skutek skargi kasacyjnej Bank spółki akcyjnej w W.
‎
od wyroku Sądu Okręgowego w Olsztynie
‎
z 22 czerwca 2022 r., IX Ca 381/22,
1. Stwierdza, że czynność dokonana 20 września 2023 r.          w sprawie I CSK 5970/22 w przedmiocie żądania sędziego wyłączenia od rozpoznania skargi kasacyjnej strony pozwanej nie jest orzeczeniem Sądu Najwyższego w rozumieniu art. 52 k.p.c. oraz art. 45 ust. 1 Konstytucji RP;
2. Przedkłada żądanie, o którym mowa w punkcie 1 (pierwszym) postanowienia, Prezesowi Sądu Najwyższego kierującego pracą Izby Cywilnej Sądu Najwyższego celem dokonania nowego przydziału sprawy zainicjowanej tym żądaniem składowi Sądu Najwyższego spełniającemu kryteria sądu w rozumieniu art. 267 TFUE w zw. z art. 19 ust. 1 akapit drugi TUE w zw. z art. 47 Karty Praw Podstawowych, art. 6 ust. 1 Europejskiej konwencji o ochronie praw człowieka                         i podstawowych wolności sporządzonej w Rzymie dnia                 4 listopada 1950 r. oraz art. 45 ust. 1 Konstytucji RP                        z uwzględnieniem wykładni tych przepisów dokonanych:             w wyroku Trybunału Sprawiedliwości Unii Europejskiej                  z 21 grudnia 2023 r., C-718/21, wyrokach Europejskiego Trybunału Praw Człowieka z 8 listopada 2021 r., skargi nr 49868/19 i 57511/19,
Dolińska-Ficek i Ozimek przeciwko Polsce,
z 3 lutego 2022 r., skarga nr 1469/20,
Advance Pharma Sp. z o.o. przeciwko Polsce
i z 23 listopada 2023 r., skarga nr 50849/21,
Wałęsa przeciwko Polsce
oraz w uchwale składu połączonych Izb Cywilnej, Karnej oraz Pracy i Ubezpieczeń Społecznych Sądu Najwyższego z 23 stycznia 2020 r., BSA I- 4110-1/20                        i postanowieniu tego Sądu z 10 stycznia 2024 r., II PUO 2/24.
[SOP]
[ał]

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI