I CSK 582/23

Sąd NajwyższyWarszawa2023-11-14
SNnieruchomościzasiedzenieŚrednianajwyższy
zasiedzenienieruchomościpostępowanie międzyinstancyjneśmierć stronynastępstwo prawneSąd Najwyższybrak formalny

Sąd Najwyższy zwrócił sprawę do sądu niższej instancji w celu zawieszenia postępowania z powodu śmierci uczestników i uzupełnienia braków formalnych skargi kasacyjnej.

Sąd Najwyższy rozpatrywał skargę kasacyjną w sprawie o zasiedzenie. Z powodu śmierci dwóch uczestników postępowania, J.F. i W.C., Sąd Najwyższy postanowił zwrócić akta sprawy do Sądu Okręgowego w Siedlcach. Celem jest rozważenie zawieszenia postępowania międzyinstancyjnego, ustalenie następców prawnych zmarłych uczestników oraz uzupełnienie braków formalnych skargi kasacyjnej, takich jak brak adresów stron i numeru PESEL skarżącego.

Sąd Najwyższy w Izbie Cywilnej, rozpoznając skargę kasacyjną C.C. od postanowienia Sądu Okręgowego w Siedlcach z dnia 9 sierpnia 2022 r. (sygn. akt V Ca 977/21) w sprawie o zasiedzenie, postanowił zwrócić skargę kasacyjną wraz z aktami sprawy do Sądu Okręgowego w Siedlcach. Powodem takiej decyzji było stwierdzenie śmierci dwóch uczestników postępowania: J.F. i W.C. Sąd Najwyższy nakazał Sądowi Okręgowemu rozważenie zastosowania przepisów Kodeksu postępowania cywilnego dotyczących zawieszenia postępowania międzyinstancyjnego w związku ze śmiercią strony. Ponadto, sąd niższej instancji ma ustalić następców prawnych zmarłych uczestników i wydać odpowiednie zarządzenia. Dodatkowo, Sąd Najwyższy wskazał na konieczność uzupełnienia braków formalnych skargi kasacyjnej, w tym brak wskazania adresów stron postępowania oraz numeru PESEL skarżącego, zgodnie z przepisami k.p.c.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (3)

Odpowiedź sądu

Tak, śmierć uczestnika postępowania uzasadnia zawieszenie postępowania międzyinstancyjnego.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy wskazał na konieczność rozważenia zastosowania art. 174 § 1 pkt 1 i § 2 k.p.c. w celu zawieszenia postępowania międzyinstancyjnego wobec śmierci dwóch uczestników postępowania.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

zwrot skargi kasacyjnej

Strony

NazwaTypRola
Skarb Państwa - Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe Nadleśnictwo Siedlceorgan_państwowywnioskodawca
Gmina Zbuczynorgan_państwowyuczestnik
J.F.osoba_fizycznauczestnik
M.F.osoba_fizycznauczestnik
A.P.osoba_fizycznauczestnik
M.S.osoba_fizycznauczestnik
J.Ł.osoba_fizycznauczestnik
T.J.osoba_fizycznauczestnik
J.J.osoba_fizycznauczestnik
W.C.osoba_fizycznauczestnik
J.J.1osoba_fizycznauczestnik
C.D.osoba_fizycznauczestnik
W.D.osoba_fizycznauczestnik
A.O.osoba_fizycznauczestnik
C.C.osoba_fizycznauczestnik
T.O.osoba_fizycznauczestnik
M.C.osoba_fizycznauczestnik
D.Ż.osoba_fizycznauczestnik
A.B.osoba_fizycznauczestnik
T.C.osoba_fizycznauczestnik
M.K.osoba_fizycznauczestnik
A.J.osoba_fizycznauczestnik
J.C.osoba_fizycznauczestnik
I.J.osoba_fizycznauczestnik
D.Ł.osoba_fizycznauczestnik
J.K.osoba_fizycznauczestnik
M.F.1osoba_fizycznauczestnik
C.C.osoba_fizycznaskarżący

Przepisy (3)

Główne

k.p.c. art. 174 § 1 pkt 1 i § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Dotyczy zawieszenia postępowania międzyinstancyjnego w przypadku śmierci strony.

Pomocnicze

k.p.c. art. 398 § 4 § 3 zd. 1 in principio

Kodeks postępowania cywilnego

Dotyczy zwrotu skargi kasacyjnej z powodu braków formalnych.

k.p.c. art. 126 § 2 pkt 1 i 2

Kodeks postępowania cywilnego

Dotyczy uzupełniania braków formalnych pisma procesowego, w tym wskazania adresów stron i numeru PESEL.

Argumenty

Godne uwagi sformułowania

zwierza skargę kasacyjną wraz z aktami sprawy do Sądu Okręgowego w Siedlcach celem rozważenia zastosowania art. 174 § 1 pkt 1 i § 2 k.p.c. i zawieszenia postępowania międzyinstancyjnego wobec śmierci dwóch uczestników postępowania ustalenia następców prawnych i wydania odpowiednich zarządzeń uzupełnienia braków formalnych skargi kasacyjnej (nie wskazano adresów stron postępowania oraz numeru PESEL skarżącego)

Skład orzekający

Jacek Widło

sędzia

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Proceduralne aspekty postępowania w przypadku śmierci strony w trakcie postępowania kasacyjnego, konieczność uzupełniania braków formalnych skargi kasacyjnej."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji śmierci uczestników i braków formalnych skargi kasacyjnej.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa dotyczy istotnych kwestii proceduralnych związanych ze śmiercią strony w postępowaniu kasacyjnym oraz brakami formalnymi skargi, co jest ważne dla praktyków prawa, ale nie zawiera nietypowych faktów czy zaskakującego rozstrzygnięcia.

Śmierć strony w Sądzie Najwyższym: co dalej ze skargą kasacyjną?

Sektor

nieruchomości

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
SN
I CSK 582/23
POSTANOWIENIE
14 listopada 2023 r.
Sąd Najwyższy w Izbie Cywilnej w składzie:
SSN Jacek Widło
na posiedzeniu niejawnym 14 listopada 2023 r. w Warszawie
‎
w sprawie z wniosku Skarbu Państwa - Państwowego Gospodarstwa Leśnego Lasy Państwowe Nadleśnictwo Siedlce
‎
z udziałem Gminy Zbuczyn, J.F., M.F., A.P., M.S., J.Ł., T.J., J.J., W.C., J.J.1, C.D., W.D., A.O., C.C., T.O., M.C., D.Ż., A.B., T.C., M.K., A.J., J.C., I.J., D.Ł., J.K. i M.F.1
‎
o zasiedzenie,
‎
na skutek skargi kasacyjnej C.C.
‎
od postanowienia Sądu Okręgowego w Siedlcach
‎
z 9 sierpnia 2022 r., V Ca 977/21,
zwraca skargę kasacyjną wraz z aktami sprawy do Sądu Okręgowego w Siedlcach celem rozważenia zastosowania art. 174 § 1 pkt 1 i § 2 k.p.c. i zawieszenia postępowania międzyinstancyjnego wobec śmierci dwóch uczestników postępowania J.F. i W.C. (z odpisów skróconych z USC wynika, że J.F. zmarł […] 2021 r., zaś W.C. […] 2000 r.) oraz ewentualnie ustalenia następców prawnych i wydania odpowiednich zarządzeń, oraz uzupełnienia braków formalnych skargi kasacyjnej (nie wskazano adresów stron postępowania oraz numeru PESEL skarżącego) (art. 398
4
§ 3 zd. 1 in principio k.p.c. w zw. z art. 126 § 2 pkt 1 i 2 k.p.c.).
(A.G.)
[ał]

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI