I CSK 5803/22

Sąd Najwyższy2022-12-07
SNCywilnepostępowanie cywilneNiskanajwyższy
sąd najwyższyskarga kasacyjnapostępowaniedoręczeniasprostowanienazwisko

Sąd Najwyższy zwraca skargę kasacyjną do sądu niższej instancji w celu doręczenia odpowiedzi na skargę oraz rozważenia sprostowania nazwiska powódki.

Sąd Najwyższy rozpoznał skargę kasacyjną strony pozwanej od wyroku Sądu Apelacyjnego w Gdańsku. Zamiast merytorycznego rozstrzygnięcia, postanowieniem z dnia 7 grudnia 2022 r. Sąd Najwyższy zwrócił sprawę do Sądu Apelacyjnego. Powodem zwrotu było konieczność doręczenia odpowiedzi na skargę kasacyjną pełnomocnikowi powódki oraz powodowi, a także potrzeba rozważenia sprostowania nazwiska powódki, które było niekonsekwentnie zapisane w różnych dokumentach sądowych.

Sąd Najwyższy, rozpoznając sprawę z powództwa P. Z. i D. F. przeciwko Bankowi spółce akcyjnej w W., wydał postanowienie z dnia 7 grudnia 2022 r. na posiedzeniu niejawnym. Sprawa dotyczyła ustalenia i zapłaty, a przedmiotem postępowania była skarga kasacyjna strony pozwanej od wyroku Sądu Apelacyjnego w Gdańsku z dnia 2 czerwca 2022 r. (sygn. akt I ACa 442/22). Zamiast merytorycznego rozpoznania skargi, Sąd Najwyższy zdecydował o zwróceniu skargi kasacyjnej wraz z aktami sprawy Sądowi Apelacyjnemu w Gdańsku. Głównym powodem takiej decyzji była konieczność zapewnienia prawidłowego obiegu dokumentów procesowych, w tym doręczenia odpowiedzi na skargę kasacyjną pełnomocnikowi powódki oraz powodowi. Ponadto, Sąd Najwyższy wskazał na potrzebę rozważenia przez Sąd Apelacyjny sprostowania nazwiska powódki F. W wyroku Sądu Apelacyjnego nazwisko to różniło się od jego brzmienia w wyroku Sądu Okręgowego w Gdańsku, protokołach rozprawy oraz w samej skardze kasacyjnej i odpowiedziach na nią. Ta niekonsekwencja w zapisie nazwiska mogła mieć znaczenie dla prawidłowości postępowania.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Sąd Najwyższy nie rozpoznał merytorycznie skargi kasacyjnej, lecz zwrócił ją do Sądu Apelacyjnego celem doręczenia odpowiedzi na skargę oraz rozważenia sprostowania nazwiska powódki.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy uznał, że konieczne jest zapewnienie prawidłowego obiegu dokumentów procesowych i rozważenie sprostowania oczywistej omyłki pisarskiej w nazwisku powódki, zanim przystąpi się do merytorycznego rozpoznania skargi kasacyjnej.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

zwrot_skargi_kasacyjnej

Strony

NazwaTypRola
P. Z.osoba_fizycznapowód
D. F.osoba_fizycznapowódka
Bank spółka akcyjna w W.spółkapozwany

Argumenty

Godne uwagi sformułowania

rozważenia sprostowania nazwiska powódki F. w wyroku z dnia 2 czerwca 2022 r., które różni się od nazwiska powódki w wyroku Sądu Okręgowego w Gdańsku z dnia 10 grudnia 2021 r., protokołach rozprawy z 25 maja 2022 r. i 2 czerwca 2022 r., skardze kasacyjnej i odpowiedziach na skargę kasacyjną.

Skład orzekający

Dariusz Zawistowski

sędzia

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Kwestie proceduralne związane z doręczeniami w postępowaniu kasacyjnym oraz znaczenie sprostowania oczywistych omyłek pisarskich."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji procesowej, nie rozstrzyga meritum sprawy.

Wartość merytoryczna

Ocena: 3/10

Sprawa dotyczy kwestii proceduralnych, a nie merytorycznego rozstrzygnięcia, co czyni ją mniej interesującą dla szerszego grona odbiorców.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
SN
Sygn. akt I CSK 5803/22
POSTANOWIENIE
Dnia 7 grudnia 2022 r.
Sąd Najwyższy w składzie:
SSN Dariusz Zawistowski
w sprawie z powództwa P. Z. i D. F.
‎
przeciwko Bank spółce akcyjnej w W.
‎
o ustalenie i zapłatę,
‎
na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 7 grudnia 2022 r.,
‎
na skutek skargi kasacyjnej strony pozwanej
od wyroku Sądu Apelacyjnego w Gdańsku
‎
z dnia 2 czerwca 2022 r., sygn. akt I ACa 442/22,
zwraca skargę kasacyjną wraz z aktami sprawy Sądowi Apelacyjnemu w Gdańsku celem doręczenia odpowiedzi powoda na skargę kasacyjną pełnomocnikowi powódki oraz doręczenia odpowiedzi na skargę kasacyjną powódki powodowi oraz rozważenia sprostowania nazwiska powódki F. w wyroku z dnia 2 czerwca 2022 r., które różni się od nazwiska powódki w wyroku Sądu Okręgowego w Gdańsku z dnia 10 grudnia 2021 r., protokołach rozprawy z 25 maja 2022 r. i 2 czerwca 2022 r., skardze kasacyjnej i odpowiedziach na skargę kasacyjną.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI