I CSK 536/16

Sąd Najwyższy2017-02-07
SNCywilneodpowiedzialność odszkodowawczaWysokanajwyższy
odpowiedzialność odszkodowawczaSkarb Państwaustawa niezgodna z KonstytucjąTrybunał Konstytucyjnyskarga kasacyjnakoszty postępowaniaart. 417 k.c.duży przedsiębiorcazamówienia publiczne

Sąd Najwyższy odmówił przyjęcia skargi kasacyjnej od wyroku Sądu Apelacyjnego, uznając, że nie przedstawiła ona istotnych zagadnień prawnych ani rozbieżności w orzecznictwie.

Strona powodowa, U. S.A., domagała się od Skarbu Państwa odszkodowania za szkodę wyrządzoną wydaniem niezgodnej z Konstytucją ustawy dotyczącej spłaty należności przedsiębiorców. Sąd Apelacyjny oddalił powództwo, uznając, że wyrok Trybunału Konstytucyjnego nie stworzył podstaw do dochodzenia roszczeń odszkodowawczych dla dużych przedsiębiorców. Skarga kasacyjna została wniesiona z zarzutem naruszenia istotnych zagadnień prawnych. Sąd Najwyższy odmówił jej przyjęcia, stwierdzając, że skarżący nie wykazał istnienia przesłanek przedsądu i że przedstawione wątpliwości były już rozstrzygnięte.

Sprawa dotyczyła roszczenia o odszkodowanie przeciwko Skarbowi Państwa, opartego na zarzucie wydania przez ustawodawcę aktu normatywnego niezgodnego z Konstytucją RP. Powódka, U. S.A., domagała się zasądzenia kwoty ponad 1,4 miliona złotych tytułem naprawienia szkody wynikającej z ustawy z dnia 28 czerwca 2012 r. o spłacie niektórych niezaspokojonych należności przedsiębiorców. Sąd Apelacyjny oddalił apelację powódki, opierając się na wyroku Trybunału Konstytucyjnego z dnia 18 czerwca 2013 r. (K 37/12). Trybunał stwierdził niezgodność z Konstytucją przepisu tej ustawy w zakresie, w jakim pomijał duże przedsiębiorstwa, jednakże wskazał, że wyrok ten nie tworzy odrębnej podstawy prawnej do dochodzenia roszczeń ani nie uzasadnia wznawiania postępowań. Sąd Apelacyjny podkreślił, że wyrok TK nie rodził roszczeń odszkodowawczych, a jedynie wskazywał na potrzebę nowelizacji ustawy, która została dokonana. Powódka wniosła skargę kasacyjną, argumentując istnienie istotnych zagadnień prawnych dotyczących skutków wyroków Trybunału Konstytucyjnego (zwłaszcza tzw. wyroków zakresowych i wyroków stwierdzających niekonstytucyjność pominięcia prawodawczego) jako podstawy do dochodzenia roszczeń odszkodowawczych na podstawie art. 417¹ § 1 k.c. Sąd Najwyższy odmówił przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania, stwierdzając, że skarżący nie wykazał istnienia przesłanek przedsądu określonych w art. 398⁹ § 1 k.p.c. Sąd wskazał, że skarżący potraktował zamiennie przesłanki z pkt 1 i 2 tego przepisu, a ponadto przedstawione wątpliwości były już wielokrotnie rozstrzygane w orzecznictwie Sądu Najwyższego i Trybunału Konstytucyjnego. Sąd Najwyższy podkreślił, że skarżąca nie przedstawiła argumentów zdolnych podważyć utrwalone stanowisko ani nie wykazała istotnych różnic w wykładni przepisów. W konsekwencji, skarga kasacyjna została odrzucona, a strona powodowa obciążona kosztami postępowania kasacyjnego.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (3)

Odpowiedź sądu

Nie, takim prejudykatem jest wyłącznie wyrok Trybunału Konstytucyjnego stwierdzający niezgodność przepisu ustawy z Konstytucją i orzekający jednocześnie o utracie mocy przez niekonstytucyjny przepis.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy uznał, że wyrok Trybunału Konstytucyjnego stwierdzający niezgodność z Konstytucją w zakresie, w jakim przepis pomija określoną treść normatywną, nie stanowi podstawy do dochodzenia roszczeń odszkodowawczych na gruncie art. 417¹ § 1 k.c., jeśli nie skutkuje uchyleniem przepisu.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

Odmowa przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania

Strona wygrywająca

Skarb Państwa

Strony

NazwaTypRola
U. S.A.spółkapowód
Skarb Państwaorgan_państwowypozwany

Przepisy (18)

Główne

k.c. art. 417 § 1

Kodeks cywilny

Pomocnicze

k.p.c. art. 398 § 9

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 398 § 9

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 398 § 1

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 98

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 108 § 1

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 391 § 1

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 398 § 21

Kodeks postępowania cywilnego

Dz.U. z 2016 r., poz. 2259 art. 6 § 4

Ustawa o zasadach zarządzania mieniem państwowym

Dz.U. z 2016 r., poz. 2259 art. 6 § 5

Ustawa o zasadach zarządzania mieniem państwowym

Dz.U. z 2016 r., poz. 2259 art. 36 § 3

Ustawa o zasadach zarządzania mieniem państwowym

Dz. U. z 2016 r., poz. 2260 art. 2

Przepisy wprowadzające ustawę o zasadach zarządzania mieniem państwowym

Dz. U. z 2016 r., poz. 2260 art. 23 § 1

Przepisy wprowadzające ustawę o zasadach zarządzania mieniem państwowym

Dz. U. z 2016 r., poz. 2260 art. 23 § 7

Przepisy wprowadzające ustawę o zasadach zarządzania mieniem państwowym

Dz. U. z 2016r., poz. 1595 art. 1 § 1

Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 30 września 2016r. w sprawie szczegółowego zakresu działania Ministra Rozwoju i Finansów

Dz. U. z 2016r., poz. 1595 art. 1 § 2

Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 30 września 2016r. w sprawie szczegółowego zakresu działania Ministra Rozwoju i Finansów

Dz.U. z 2012 r., poz. 891 art. 4 § 1

Ustawa z dnia 28 czerwca 2012 r. o spłacie niektórych niezaspokojonych należności przedsiębiorców, wynikających z realizacji udzielonych zamówień publicznych

Dz. U. z 2014 r., poz. 929

Ustawa z dnia 30 maja 2014 r.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Brak wykazania przez stronę powodową istnienia istotnych zagadnień prawnych lub rozbieżności w orzecznictwie, które uzasadniałyby przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania. Wyrok Trybunału Konstytucyjnego K 37/12 nie tworzy podstaw do dochodzenia roszczeń odszkodowawczych dla dużych przedsiębiorców. Przedstawione przez stronę powodową wątpliwości interpretacyjne były już przedmiotem licznych wypowiedzi Sądu Najwyższego i Trybunału Konstytucyjnego.

Odrzucone argumenty

Wyrok Trybunału Konstytucyjnego stwierdzający niezgodność przepisu ustawy z Konstytucją w zakresie pominięcia normatywnego, bez uchylenia przepisu, może stanowić prejudykat do dochodzenia roszczenia o naprawienie szkody. Samo wydanie aktu normatywnego zawierającego niekonstytucyjny przepis może być zdarzeniem wywołującym szkodę.

Godne uwagi sformułowania

nie zaistniała przesłanka bezprawności warunkująca odpowiedzialność odszkodowawczą taka formuła wyroku nie tworzy dla pominiętych w powyższej ustawie tzw. dużych przedsiębiorców (...) odrębnej podstawy prawnej dochodzenia roszczeń skarżący (...) powinien w wyodrębnionym wywodzie prawnym przedstawić występujące w sprawie zagadnienie prawne przez jego odpowiednie sformułowanie jako abstrakcyjnego pytania dotyczącego określonego problemu prawnego, wskazać przepis prawa, na tle którego powstało, przedstawić kontrowersje i rozbieżne oceny prawne, jakie zagadnienie to wywołuje oraz wykazać, że mają one poważny charakter, a mimo to nie zostały jeszcze rozstrzygnięte przez Sąd Najwyższy Nie można zatem traktować ich zamiennie ani równoważnie i twierdzić, że w sprawie występuje istotne zagadnienia prawnego i jednocześnie (...) powoływać się na występowanie rozbieżności interpretacyjnych w orzecznictwie sądowym.

Skład orzekający

Irena Gromska-Szuster

sędzia

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Uzasadnienie odmowy przyjęcia skargi kasacyjnej z powodu niewykazania przesłanek przedsądu, zwłaszcza w kontekście interpretacji wyroków Trybunału Konstytucyjnego i odpowiedzialności odszkodowawczej państwa za wadliwe akty prawne."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji związanej z ustawą z 2012 r. i wyrokiem TK K 37/12, ale stanowi ważny przykład stosowania art. 398⁹ k.p.c.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa dotyczy ważnego zagadnienia odpowiedzialności państwa za wadliwe prawo i interpretacji wyroków Trybunału Konstytucyjnego, co jest istotne dla prawników zajmujących się prawem administracyjnym i odszkodowawczym.

Czy wyrok TK otwiera drzwi do odszkodowań od państwa? Sąd Najwyższy wyjaśnia.

Dane finansowe

WPS: 1 472 135,42 PLN

Sektor

inne

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt I CSK 536/16
POSTANOWIENIE
Dnia 7 lutego 2017 r.
Sąd Najwyższy w składzie:
SSN Irena Gromska-Szuster
w sprawie z powództwa U. S.A. z siedzibą w K.
‎
przeciwko Skarbowi Państwa reprezentowanemu przez Ministra Rozwoju i Finansów
‎
o zapłatę,
‎
na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 7 lutego 2017 r.,
‎
na skutek skargi kasacyjnej strony powodowej
od wyroku Sądu Apelacyjnego w [...]
‎
z dnia 5 kwietnia 2016 r., sygn. akt I ACa [...],
1)
odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania;
2) zasądza od strony powodowej na rzecz Skarbu Państwa
‎
- Prokuratorii Generalnej Rzeczypospolitej Polskiej kwotę
‎
7200 zł (siedem tysięcy dwieście złotych) tytułem zwrotu
‎
kosztów postępowania kasacyjnego.
UZASADNIENIE
Wyrokiem z dnia 5 kwietnia 2016 r. Sąd Apelacyjny w [...] oddalił apelację strony powodowej od wyroku Sądu pierwszej instancji oddalającego powództwo U.  S.A. w K. przeciwko Skarbowi Państwa: Ministrowi Skarbu Państwa i Ministrowi Infrastruktury i Budownictwa o  zasądzenie kwoty 1 472 135,42  zł z ustawowymi odsetkami tytułem naprawienia szkody wyrządzonej wydaniem niezgodnej z Konstytucją RP ustawy z  dnia 28 czerwca 2012 r. o spłacie niektórych niezaspokojonych należności przedsiębiorców, wynikających z realizacji udzielonych zamówień publicznych (Dz. U. z 2012 r., poz. 891, ze zm. - dalej: „ustawa z dnia 28 czerwca 2012 r.”).
Sąd Apelacyjny stwierdził, że nie zaistniała przesłanka bezprawności warunkująca odpowiedzialność odszkodowawczą Skarbu Państwa na podstawie art. 417
1
§ 1 k.c., bowiem Trybunał Konstytucyjny stwierdzając w wyroku z dnia 18 czerwca 2013 r., K 37/12 (OTK-A 2013/5/60) niezgodność z art. 64 ust. 2 w zw. z  art. 32 ust. 1 i art. 2 Konstytucji przepisu art. 4 pkt 1 ustawy z dnia 28 czerwca 2012 r. w zakresie w jakim za przedsiębiorcę uznaje jedynie przedsiębiorcę spełniającego wymagania tylko dla mikroprzedsiębiorcy, małego lub średniego przedsiębiorcy, wskazał jednocześnie, że taka formuła wyroku nie tworzy dla pominiętych w powyższej ustawie tzw. dużych przedsiębiorców (jakim jest powód) odrębnej podstawy prawnej dochodzenia roszczeń o spłatę niezaspokojonych należności od GDDKiA ani nie uzasadnia wznawiania bądź unieważniania toczących się postępowań przewidzianych w tej ustawie o spłatę należności. Sąd Apelacyjny podkreślił, że powyższy wyrok Trybunału nie rodził dla dużych przedsiębiorców żadnych roszczeń odszkodowawczych wobec Skarbu Państwa a  stanowił jedynie wskazanie dla ustawodawcy o konieczności zmiany ustawy w  tym zakresie. Wskazanie to zostało wykonane ustawą z dnia 30 maja 2014 r. (Dz. U. z 2014 r., poz. 929) nowelizującą ustawę z dnia 28 czerwca 2012 r. we  wskazanym kierunku. Przepisy ustawy nowelizującej nie stały się przedmiotem zarzutów strony powodowej, jak również nie było podstaw do badania roszczenia w  innych aspektach, w tym np. jako roszczenia o odszkodowanie za zaniechanie legislacyjne.
Powód wniósł o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania, z uwagi na to, że w sprawie występują istotne zagadnienia prawne powodujące potrzebę wykładni przepisów prawa wywołujących rozbieżności w orzecznictwie sądów.
Zdaniem skarżącego istotne zagadnienia sprowadzają się do trzech pytań: „1.
Czy wyrok Trybunału Konstytucyjnego stwierdzający niezgodność przepisu ustawy z Konstytucją w zakresie, w jakim przepis ten pomija określoną treść normatywną, i nieskutkujący uchyleniem niekonstytucyjnego przepisu (tzw. wyrok zakresowy stwierdzający niekonstytucyjność pominięcia prawodawczego) może stanowić prejudykat do dochodzenia roszczenia o naprawienie szkody na podstawie art. 417
1
§ 1 k.c., czy też takim prejudykatem jest wyłącznie wyrok Trybunału Konstytucyjnego stwierdzający niezgodność przepisu ustawy z Konstytucją i orzekający jednocześnie o utracie mocy przez niekonstytucyjny przepis?
2.
Czy wyrok Trybunału Konstytucyjnego stwierdzający niezgodność aktu  normatywnego z Konstytucją, w szczególności wyrok stwierdzający niekonstytucyjność pominięcia prawodawczego, w którym Trybunał Konstytucyjny nie odroczył utraty mocy przez niekonstytucyjny przepis na podstawie art. 190 ust. 3 Konstytucji, wywiera skutki od momentu wydania
(ex tunc)
czy od momentu ogłoszenia wyroku
(ex nunc)?
3.
Czy samo wydanie aktu normatywnego zawierającego niekonstytucyjny przepis może być zdarzeniem wywołującym szkodę dla potrzeb ustalenia odpowiedzialności na podstawie art. 417
1
§ 1 k.c., czy też zdarzeniem takim jest dopiero zastosowanie niekonstytucyjnego przepisu wobec podmiotu występującego z roszczeniem odszkodowawczym?”.
Sąd Najwyższy zważył, co następuje:
Zgodnie z jednolitym i utrwalonym stanowiskiem Sądu Najwyższego, skarżący, który jako uzasadnienie wniosku o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania wskazał przesłanki przedsądu przewidziane w art. 398
9
§ 1 pkt 1 i 2 k.p.c., powinien w wyodrębnionym wywodzie prawnym  przedstawić występujące w sprawie zagadnienie prawne przez jego odpowiednie sformułowanie jako abstrakcyjnego pytania dotyczącego określonego problemu prawnego, wskazać przepis prawa, na tle którego powstało, przedstawić kontrowersje i rozbieżne oceny prawne, jakie zagadnienie to wywołuje oraz wykazać, że mają one poważny charakter, a mimo to nie zostały jeszcze rozstrzygnięte przez Sąd Najwyższy, co jest konieczne nie tylko w celu prawidłowego rozstrzygnięcia sprawy, lecz także dla rozwoju judykatury. W razie powołania się na potrzebę wykładni przepisu prawa, skarżący powinien wskazać przepis wymagający wykładni, określić jej konieczny zakres, przedstawić w pogłębionym wywodzie prawnym wątpliwości interpretacyjne jakie przepis ten budzi i wykazać, że mają one poważny charakter wymagający zajęcia stanowiska przez Sąd Najwyższy w celu ujednolicenia orzecznictwa sądowego lub przedstawić rozbieżne orzeczenia sądowe powstałe w wyniku dokonania różnej wykładni określonego przepisu prawa (porównaj między innymi postanowienia z dnia 10 maja 2001 r. II CZ 35/01, OSNC 2002/1/11, z dnia 7 czerwca 2005 r. V CZ 102/02, z dnia 28 marca 2007 r. II CSK 84/07 i z dnia 8 lipca 2008 r. I CSK 111/08, nie publ.).
Tak zdefiniowane przesłanki przedsądu przewidziane w art. 398
9
§ 1 pkt 1 i 2 k.p.c. nie pokrywają się w swoich zakresach.
Nie można zatem traktować ich zamiennie ani równoważnie i twierdzić, że w sprawie występuje istotne zagadnienia prawnego i jednocześnie - wykorzystując ten sam przepis prawa oraz problem prawny - powoływać się na występowanie rozbieżności interpretacyjnych w  orzecznictwie sądowym. Jeżeli bowiem Sąd Najwyższy ma rozstrzygnąć nowe, jeszcze nie rozstrzygnięte zagadnienie prawne, oznacza to, że na tle przepisu stanowiącego podstawę tego zagadnienia nie ujawniły się jeszcze rozbieżności w  orzecznictwie w rozumieniu art. 398
9
§ 1 pkt 2 k.p.c. (postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 20 marca 2013 r., III SK 39/12, LEX nr 1482415).
Analiza uzasadnienia wniosku strony powodowej o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania wskazuje, że po pierwsze potraktowała ona zamiennie przesłanki przedsądu przewidziane w art. 398
9
§ 1 pkt 1 i 2 k.p.c., do czego nie było podstaw, a po wtóre nie wykazała występowania w sprawie żadnej z tych przesłanek.
Pomijając to, że trzecie pytanie nie odnosi się do stanu faktycznego sprawy i odpowiedź na nie miałaby znaczenia dla jej rozstrzygnięcia, przede wszystkim trzeba stwierdzić, że przedstawione przez powódkę wątpliwości były już przedmiotem licznych wypowiedzi zarówno w orzecznictwie Sądu Najwyższego jak i Trybunału Konstytucyjnego, co wynika wprost także z uzasadnienia wniosku o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania, w którym przytoczono większość tych judykatów. Orzeczenia te wyjaśniły w dostateczny sposób wątpliwości wyrażone w pytaniach, a skarżąca nie przedstawiła argumentów zdolnych podważyć stanowisko w nich zajęte. Nie wykazała też, że występują w tych orzeczeniach istotne różnice w wykładni wskazanych przez nią przepisów prawa ani rozbieżności w tym zakresie w orzecznictwie sądów powszechnych. W szczególności nie przedstawiła argumentów, które mogłyby podważyć określony i wyjaśniony przez sam Trybunał Konstytucyjny charakter, zakres i skutki wyroku z dnia 18 czerwca 2013 r. K 37/12 i wywiedzione z tego stanowisko Sądu Apelacyjnego o braku podstaw do konstruowania na gruncie tego wyroku roszczenia odszkodowawczego sformułowanego przez powódkę. Nie odniosła się również do faktu usunięcie przez  ustawodawcę we wskazanej wyżej ustawie nowelizującej pominięcia prawodawczego wytkniętego przez Trybunał ani do skutków uregulowań międzyczasowych zawartych w tej ustawie dla ewentualnych roszczeń odszkodowawczych tzw. dużych przedsiębiorców.
Biorąc wszystko to pod uwagę Sąd Najwyższy na podstawie art. 398
9
§ 2 k.p.c. odmówił przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania, nie znajdując też okoliczności, które w ramach przedsądu obowiązany jest brać pod uwagę z urzędu.
O kosztach postępowania kasacyjnego orzeczono na podstawie art. 98 w zw. z art. 108 § 1, art. 391 § 1 i art. 398
21
k.p.c.
Zgodnie z art. 6 ust.4 i 5 oraz art. 36 ust.3 ustawy z dnia 16 grudnia 2016 r. o zasadach zarządzania mieniem państwowym (Dz.U. z 2016 r., poz. 2259) oraz art. 2 i art. 23 pkt 1 i 7 ustawy z dnia 16 grudnia 2016 r. Przepisy wprowadzające ustawę o zasadach zarządzania mieniem państwowym (Dz. U. z 2016 r., poz. 2260) w związku z § 1 ust. 1 i 2 pkt 2 rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 30 września 2016r. w sprawie szczegółowego zakresu działania Ministra Rozwoju i Finansów (Dz. U. z 2016r., poz. 1595) – od dnia 1 stycznia 2017 r. Skarb Państwa jest w niniejszej sprawie reprezentowany przez Ministra Rozwoju i Finansów.
aj
l.n

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI