Orzeczenie · 2024-12-18

I CSK 4535/23

Sąd
Sąd Najwyższy
Miejsce
Warszawa
Data
2024-12-18
SNCywilnezobowiązaniaŚrednianajwyższy
skarga kasacyjnakoszty postępowaniaSąd Najwyższyocena dowodówbezpodstawne wzbogacenienakłady na nieruchomośćkonkubinat

Sąd Najwyższy rozpoznał skargę kasacyjną E.M. od wyroku Sądu Apelacyjnego we Wrocławiu, który oddalił apelację powódki od wyroku Sądu Okręgowego w Jeleniej Górze. Sprawa dotyczyła zapłaty kwoty 34.000 zł. Sąd Najwyższy, działając na posiedzeniu niejawnym, postanowił odmówić przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania. Uzasadnienie opiera się na analizie przesłanek określonych w art. 398^9 § 1 k.p.c., które warunkują przyjęcie skargi do rozpoznania przez Sąd Najwyższy. Sąd wskazał, że skarga kasacyjna nie przysługuje od postanowienia o kosztach postępowania odwoławczego, a zarzuty dotyczące rozliczenia kosztów sądowych nie mogły prowadzić do stwierdzenia nieważności postępowania apelacyjnego. Ponadto, Sąd Najwyższy uznał, że skarżąca nie wykazała oczywistej zasadności skargi kasacyjnej, ani nie przedstawiła argumentów wskazujących na istotne zagadnienie prawne lub potrzebę wykładni przepisów. W szczególności, zarzuty dotyczące oceny dowodów (opinii biegłego) oraz wykładni przepisów o bezpodstawnym wzbogaceniu (art. 405, 406, 410 k.p.c.) nie spełniły wymogów oczywistej zasadności. W konsekwencji, Sąd Najwyższy odmówił przyjęcia skargi do rozpoznania i zasądził od skarżącej na rzecz pozwanego zwrot kosztów postępowania kasacyjnego.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Uzasadnienie odmowy przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania, w szczególności w zakresie przesłanek z art. 398^9 § 1 k.p.c., ograniczeń podstaw skargi kasacyjnej (ocena dowodów, koszty postępowania) oraz wykładni przepisów o bezpodstawnym wzbogaceniu.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznych okoliczności sprawy i procedury kasacyjnej.

Zagadnienia prawne (5)

Czy skarga kasacyjna może być oparta na zarzutach dotyczących oceny dowodów, w szczególności opinii biegłego?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, podstawą skargi kasacyjnej nie mogą być zarzuty dotyczące ustalenia faktów lub oceny dowodów (art. 398^3 § 3 k.p.c.).

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy powołuje się na przepis art. 398^3 § 3 k.p.c., który wyłącza możliwość kwestionowania w skardze kasacyjnej ustaleń faktycznych i oceny dowodów dokonanej przez sąd drugiej instancji.

Czy skarga kasacyjna może dotyczyć rozstrzygnięcia o kosztach postępowania pierwszoinstancyjnego, w tym o kosztach sądowych?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Skarga kasacyjna nie przysługuje od postanowienia o kosztach postępowania odwoławczego, a rozstrzygnięcie o kosztach sądowych jest akcesoryjne wobec rozstrzygnięcia co do istoty sprawy.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy wyjaśnia, że skarga kasacyjna nie jest środkiem służącym do kwestionowania wyłącznie rozstrzygnięć o kosztach, a ewentualne nieprawidłowości w tym zakresie mogą być badane tylko w przypadku uwzględnienia skargi kasacyjnej wniesionej od orzeczenia co do istoty sprawy.

Jakie są przesłanki przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania przez Sąd Najwyższy?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Sąd Najwyższy przyjmuje skargę kasacyjną do rozpoznania tylko wtedy, gdy w sprawie występuje istotne zagadnienie prawne, istnieje potrzeba wykładni przepisów prawnych budzących poważne wątpliwości lub wywołujących rozbieżności w orzecznictwie, zachodzi nieważność postępowania lub skarga jest oczywiście uzasadniona.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy podkreśla nadzwyczajny charakter skargi kasacyjnej i konieczność istnienia szczególnych względów o doniosłości publicznej, wykraczających poza indywidualny interes skarżącego, uzasadniających jej rozpoznanie.

Czy błędne rozliczenie kosztów sądowych, w tym nieuwzględnienie postanowienia o częściowym zwolnieniu z kosztów, może stanowić podstawę do stwierdzenia nieważności postępowania apelacyjnego?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, takie uchybienia nie prowadzą do nieważności postępowania apelacyjnego.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy wyjaśnia, że postanowienie w przedmiocie zwolnienia od kosztów sądowych i postanowienie dotyczące rozliczenia kosztów sądowych nie są rozstrzygnięciami w tym samym przedmiocie, a ewentualne nieprawidłowości w tym zakresie nie powodują nieważności postępowania.

Czy wartość nakładów poczynionych na nieruchomość w okresie konkubinatu, które uległy amortyzacji, może być utożsamiana z różnicą między wartością nieruchomości w dacie nabycia a datą zbycia?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, wartości nakładów nie można utożsamiać z tą różnicą, a należy uwzględnić ich zużycie.

Uzasadnienie

Sąd Apelacyjny prawidłowo ustalił wartość nakładów przy uwzględnieniu ich zużycia, a skarżąca nie przedstawiła argumentów przemawiających za oczywistą zasadnością skargi w tym zakresie.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Odmowa przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania
Strona wygrywająca
S.G.

Strony

NazwaTypRola
E.M.osoba_fizycznapowódka
S.G.osoba_fizycznapozwany

Przepisy (12)

Główne

k.p.c. art. 398^1 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Skarga kasacyjna przysługuje co do zasady od prawomocnych orzeczeń sądów drugiej instancji.

k.p.c. art. 398^9 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Sąd Najwyższy przyjmuje skargę kasacyjną do rozpoznania tylko wtedy, gdy w sprawie występuje istotne zagadnienie prawne, istnieje potrzeba wykładni przepisów prawnych budzących poważne wątpliwości lub wywołujących rozbieżności w orzecznictwie sądów, zachodzi nieważność postępowania lub skarga kasacyjna jest oczywiście uzasadniona.

k.p.c. art. 398^9 § § 2

Ustawa - Kodeks postępowania cywilnego

Podstawa do odmowy przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania.

k.p.c. art. 398 § 3 § 3

Kodeks postępowania cywilnego

Podstawą skargi kasacyjnej nie mogą być zarzuty dotyczące ustalenia faktów lub oceny dowodów.

Pomocnicze

k.p.c. art. 398^4 § § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Wyłączną podstawą oceny pod kątem przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania są wskazane w niej przyczyny kasacyjne wraz z uzasadnieniem.

k.p.c. art. 379 § pkt 3

Kodeks postępowania cywilnego

Nieważność postępowania.

k.p.c. art. 98 § § 1

Ustawa - Kodeks postępowania cywilnego

Dotyczy odsetek od zasądzonej kwoty.

k.p.c. art. 286

Ustawa - Kodeks postępowania cywilnego

Dotyczy dowodu z opinii biegłego.

k.c. art. 405

Kodeks cywilny

Przepis dotyczący bezpodstawnego wzbogacenia.

k.c. art. 406

Kodeks cywilny

Przepis dotyczący obowiązku wydania korzyści.

k.c. art. 410

Kodeks cywilny

Przepis dotyczący świadczenia nienależnego.

u.k.s.c. art. 113

Ustawa o kosztach sądowych w sprawach cywilnych

Dotyczy obciążania nieuiszczonymi kosztami sądowymi.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Brak przesłanek z art. 398^9 § 1 k.p.c. do przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania. • Zarzuty dotyczące oceny dowodów (opinii biegłego) nie mogą stanowić podstawy skargi kasacyjnej. • Skarga kasacyjna nie przysługuje od rozstrzygnięcia o kosztach postępowania. • Nie stwierdzono nieważności postępowania apelacyjnego. • Argumentacja skarżącej nie przekonuje o oczywistej zasadności skargi kasacyjnej w zakresie wykładni przepisów o bezpodstawnym wzbogaceniu.

Odrzucone argumenty

Zarzuty dotyczące naruszenia art. 286 k.p.c. (ocena dowodu z opinii biegłego). • Zarzuty dotyczące naruszenia art. 405, 406, 410 k.p.c. (błędna wykładnia przepisów o bezpodstawnym wzbogaceniu). • Zarzut nieważności postępowania apelacyjnego z powodu nieuwzględnienia postanowienia o zwolnieniu z kosztów sądowych.

Godne uwagi sformułowania

skarga kasacyjna stanowi zatem nadzwyczajny środek zaskarżenia, którego rozpoznanie przez Sąd Najwyższy musi być uzasadnione względami o szczególnej doniosłości, wykraczającymi poza indywidualny interes skarżącego, a mającymi swoje źródło w interesie publicznym • podstawą skargi kasacyjnej nie mogą być zarzuty dotyczące ustalenia faktów lub oceny dowodów • wbrew twierdzeniom skarżącej Sąd Apelacyjny nie przyjął, że nakłady na nieruchomość pozwanego nie miały wpływu na jej ostateczną wartość

Skład orzekający

Roman Trzaskowski

sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Uzasadnienie odmowy przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania, w szczególności w zakresie przesłanek z art. 398^9 § 1 k.p.c., ograniczeń podstaw skargi kasacyjnej (ocena dowodów, koszty postępowania) oraz wykładni przepisów o bezpodstawnym wzbogaceniu."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznych okoliczności sprawy i procedury kasacyjnej.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Orzeczenie ma charakter proceduralny i dotyczy odmowy przyjęcia skargi kasacyjnej, co czyni je mniej interesującym dla szerokiego grona odbiorców, ale może być przydatne dla prawników specjalizujących się w postępowaniu cywilnym.

Dane finansowe

WPS: 34 000 PLN

zapłata: 34 000 PLN

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst