I CSK 3877/23
Podsumowanie
Sąd Najwyższy odrzucił skargę kasacyjną w części dotyczącej sprostowania wyroku i odmówił przyjęcia jej do rozpoznania w pozostałej części, uznając, że skład sądu był zgodny z prawem, a podniesione zagadnienie prawne nie spełniało wymogów.
Powód T. K. wniósł skargę kasacyjną od wyroku Sądu Apelacyjnego w Gdańsku, zarzucając nieważność postępowania z powodu składu sądu oraz podnosząc istotne zagadnienie prawne dotyczące wykonywania uprawnień przez organ władzy publicznej. Sąd Najwyższy odrzucił skargę w części dotyczącej sprostowania wyroku jako niedopuszczalną. W pozostałej części odmówił przyjęcia skargi do rozpoznania, stwierdzając, że rozpoznanie sprawy przez sąd drugiej instancji w składzie jednego sędziego było zgodne z prawem w okresie stanu epidemii, a podniesione zagadnienie prawne nie było wystarczająco uzasadnione ani sformułowane.
Powód T. K. złożył skargę kasacyjną od wyroku Sądu Apelacyjnego w Gdańsku z 6 marca 2023 r. Skarżący domagał się uchylenia wyroku i przekazania sprawy do ponownego rozpoznania. Jako podstawę wniosku o przyjęcie skargi do rozpoznania wskazał nieważność postępowania z powodu sprzecznego z prawem składu Sądu drugiej instancji (art. 379 pkt 4 k.p.c.) oraz istotne zagadnienie prawne dotyczące sytuacji, gdy organ władzy publicznej wykonuje uprawnienia przyznane decyzją administracyjną, ale nie wykonuje nałożonych obowiązków. Pozwany i interwenient uboczny wnosili o odmowę przyjęcia skargi. Sąd Najwyższy odrzucił skargę kasacyjną w części dotyczącej sprostowania wyroku sądu pierwszej instancji (pkt I zaskarżonego wyroku), uznając ją za niedopuszczalną, ponieważ skarga kasacyjna przysługuje od prawomocnego wyroku lub postanowienia kończącego postępowanie, a nie od sprostowania oczywistej niedokładności. W odniesieniu do zarzutu nieważności postępowania, Sąd Najwyższy wskazał, że rozpoznanie sprawy przez Sąd Apelacyjny w składzie jednego sędziego było zgodne z przepisami wprowadzonymi w związku z COVID-19 (art. 15zzs^1 ust. 1 pkt 4 ustawy z dnia 2 marca 2020 r.), które dopuszczały taki skład, chyba że prezes sądu zarządził inaczej. Podkreślono, że uchwała Sądu Najwyższego z 26 kwietnia 2023 r. (III PZP 6/22), na którą powoływał się skarżący, nie mogła mieć wpływu na zaskarżone rozstrzygnięcie, gdyż zapadło ono przed jej podjęciem. Sąd Najwyższy odmówił również przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania w pozostałej części, uznając, że przedstawione zagadnienie prawne nie spełniało wymogów istotnego zagadnienia prawnego w rozumieniu art. 398^9 § 1 pkt 1 k.p.c. Wskazano, że zagadnienie powinno być nowe, nierozwiązane w orzecznictwie, a jego wyjaśnienie przyczyniać się do rozwoju prawa. Sformułowane przez skarżącego zagadnienie nie było wystarczająco uzasadnione, nie przedstawiono poglądów orzecznictwa i doktryny ani rozbieżnych interpretacji. Na podstawie art. 102 k.p.c. Sąd Najwyższy nie obciążył powoda kosztami postępowania kasacyjnego, biorąc pod uwagę jego sytuację majątkową i osobistą.
Potrzebujesz głębszej analizy? Agent AI przeanalizuje tę sprawę na tle orzecznictwa i odpowiedniego stanu prawnego.
SprawdźZagadnienia prawne (3)
Odpowiedź sądu
Nie, skarga kasacyjna nie może być skierowana przeciwko orzeczeniu sądu drugiej instancji w części, w jakiej sąd ten sprostował oczywistą niedokładność wyroku sądu pierwszej instancji.
Uzasadnienie
Skarga kasacyjna przysługuje od wydanego przez sąd drugiej instancji prawomocnego wyroku lub postanowienia kończącego postępowanie w sprawie. Sprostowanie oczywistej niedokładności wyroku (art. 350 k.p.c.) nie jest orzeczeniem kończącym postępowanie w rozumieniu art. 398^1 § 1 k.p.c.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
Odrzucenie i odmowa przyjęcia skargi kasacyjnej
Strona wygrywająca
Pozwany i interwenient uboczny (w sensie utrzymania w mocy zaskarżonego wyroku)
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| T. K. | osoba_fizyczna | powód |
| gmina miejska Pruszcz Gdański | organ_państwowy | pozwany |
| "W." spółka akcyjna w W. | spółka | interwenient uboczny |
Przepisy (7)
Główne
k.p.c. art. 398 § 1
Kodeks postępowania cywilnego
Ustawa o szczególnych rozwiązaniach związanych z zapobieganiem, przeciwdziałaniem i zwalczaniem COVID-19 art. 15zzs § 1
k.p.c. art. 398 § 6
Kodeks postępowania cywilnego
k.p.c. art. 398 § 9
Kodeks postępowania cywilnego
Pomocnicze
k.p.c. art. 379 § 4
Kodeks postępowania cywilnego
k.p.c. art. 350
Kodeks postępowania cywilnego
k.p.c. art. 102
Kodeks postępowania cywilnego
Argumenty
Skuteczne argumenty
Skarga kasacyjna w części dotyczącej sprostowania wyroku jest niedopuszczalna. Rozpoznanie sprawy przez sąd drugiej instancji w składzie jednego sędziego było zgodne z prawem w okresie stanu epidemii. Podniesione zagadnienie prawne nie spełnia wymogów istotnego zagadnienia prawnego w rozumieniu k.p.c.
Odrzucone argumenty
Nieważność postępowania z powodu sprzecznego z prawem składu sądu. Istotne zagadnienie prawne wymagające rozstrzygnięcia przez Sąd Najwyższy.
Godne uwagi sformułowania
Skarga kasacyjna w części, w jakiej dotyczy zawartego w wyroku Sądu Apelacyjnego sprostowania wyroku Sądu pierwszej instancji (...) podlega odrzuceniu jako niedopuszczalna. Rozpoznanie sprawy przez Sąd Apelacyjny w składzie jednego sędziego było zatem zgodne z obowiązującymi przepisami prawa. Istotnym zagadnieniem prawnym w rozumieniu art. 398^9 § 1 pkt 1 k.p.c. jest natomiast zagadnienie nowe, nierozwiązane dotychczas w orzecznictwie, którego wyjaśnienie może przyczynić się do rozwoju prawa. Sformułowane przez skarżącego zagadnienie prawne nie spełnia tych wymagań.
Skład orzekający
Marcin Łochowski
przewodniczący
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Dopuszczalność skargi kasacyjnej w zakresie sprostowania wyroku oraz stosowanie przepisów szczególnych dotyczących składu sądu w okresie pandemii."
Ograniczenia: Orzeczenie dotyczy specyficznego okresu obowiązywania przepisów pandemicznych i nie stanowi przełomu w interpretacji prawa cywilnego.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Sprawa dotyczy ważnych kwestii proceduralnych związanych ze skargą kasacyjną i składem sądu, co jest istotne dla praktyków prawa, ale nie zawiera nietypowych faktów ani zaskakujących rozstrzygnięć dla szerszej publiczności.
“Kiedy skarga kasacyjna jest niedopuszczalna? Sąd Najwyższy wyjaśnia zasady.”
Masz pytanie dotyczące tej sprawy?
Zapytaj AI Research — przeanalizuje to orzeczenie w kontekście ponad 1,4 mln innych spraw i aktualnych przepisów.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
SN I CSK 3877/23 POSTANOWIENIE 22 maja 2024 r. Sąd Najwyższy w Izbie Cywilnej w składzie: SSN Marcin Łochowski na posiedzeniu niejawnym 22 maja 2024 r. w Warszawie w sprawie z powództwa T. K. przeciwko gminie miejskiej Pruszcz Gdański z udziałem interwenienta ubocznego "W." spółki akcyjnej w W. o zapłatę, na skutek skargi kasacyjnej T. K. od wyroku Sądu Apelacyjnego w Gdańsku z 6 marca 2023 r., I ACa 970/22, 1. odrzuca skargę kasacyjną w części dotyczącej pkt I. zaskarżonego wyroku; 2. odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania w pozostałej części; 3. nie obciąża powoda kosztami postępowania kasacyjnego. UZASADNIENIE Powód T. K. wniósł skargę kasacyjną od wyroku Sądu Apelacyjnego w Gdańsku z 6 marca 2023 r., zaskarżając ten wyrok w całości, wnosząc o jego uchylenie i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania. W uzasadnieniu wniosku o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania skarżący powołał się na zachodząca w sprawie nieważność postępowania na podstawie art. 379 pkt 4 k.p.c. z uwagi na to, że skład Sądu drugiej instancji był sprzeczny z przepisami prawa oraz wskazał, że w sprawie występuje istotne zagadnienie prawne: Czy w sytuacji, gdy organ władzy publicznej wykonuje uprawnienia przyznane mu decyzją administracyjną, a jednocześnie nie wykonuje obowiązków tą decyzją na niego nałożonych, to jego działanie w zakresie korzystania z uprawnień jest niezgodne z prawem? W odpowiedziach na skargę pozwany i interwenient uboczny wnosili o odmowę przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania, względnie o jej oddalenie oraz zasądzenie kosztów postępowania kasacyjnego. Sąd Najwyższy zważył, co następuje: Skarga kasacyjna w części, w jakiej dotyczy zawartego w wyroku Sądu Apelacyjnego sprostowania wyroku Sądu pierwszej instancji (pkt I. zaskarżonego wyroku) podlega odrzuceniu jako niedopuszczalna. W postępowaniu procesowym skarga przysługuje bowiem od wydanego przez sąd drugiej instancji prawomocnego wyroku lub postanowienia w przedmiocie odrzucenia pozwu albo umorzenia postępowania kończących postępowanie w sprawie (art. 398 1 § 1 k.p.c.). Nie jest więc możliwe zaskarżenie skargą kasacyjną orzeczenia sądu drugiej instancji w części, w jakiej sąd ten sprostował oczywistą niedokładność wyroku sądu pierwszej instancji (art. 350 k.p.c.). Skutkuje to odrzuceniem skargi kasacyjnej w części jako niedopuszczalnej na podstawie art. 398 6 § 3 k.p.c. Zdaniem skarżącego, w sprawie zachodzi nieważność postępowania w rozumieniu art. 379 pkt 4 k.p.c. (skład sądu orzekającego sprzeczny z przepisami prawa) z uwagi na rozpoznanie sprawy w składzie jednego sędziego. Jak jednak wynika z art. 15zzs 1 ust. 1 pkt 4 ustawy z dnia 2 marca 2020 r. o szczególnych rozwiązaniach związanych z zapobieganiem, przeciwdziałaniem i zwalczaniem COVID-19, innych chorób zakaźnych oraz wywołanych nimi sytuacji kryzysowych w okresie obowiązywania stanu zagrożenia epidemicznego albo stanu epidemii ogłoszonego z powodu COVID-19 oraz w ciągu roku od odwołania ostatniego z nich, w sprawach rozpoznawanych według przepisów Kodeksu postępowania cywilnego w pierwszej i drugiej instancji sąd rozpoznaje sprawy w składzie jednego sędziego; prezes sądu może zarządzić rozpoznanie sprawy w składzie trzech sędziów, jeżeli uzna to za wskazane ze względu na szczególną zawiłość lub precedensowy charakter sprawy. Rozpoznanie sprawy przez Sąd Apelacyjny w składzie jednego sędziego było zatem zgodne z obowiązującymi przepisami prawa. Orzekanie przez sąd drugiej instancji w składzie trzech sędziów było bowiem fakultatywne. Wykładnia przepisów, do których odwołuje się skarżący we wniosku o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania, przyjęta w mającej moc zasady prawnej uchwale składu siedmiu sędziów Sądu Najwyższego z 26 kwietnia 2023 r., III PZP 6/22, obowiązuje od dnia jej podjęcia. Wskazana uchwała nie mogła mieć wobec tego wpływu ani znaczenia dla zaskarżonego rozstrzygnięcia, bowiem Sąd w niniejszej sprawie orzekł przed jej podjęciem. Istotnym zagadnieniem prawnym w rozumieniu art. 398 9 § 1 pkt 1 k.p.c. jest natomiast zagadnienie nowe, nierozwiązane dotychczas w orzecznictwie, którego wyjaśnienie może przyczynić się do rozwoju prawa. Zagadnienie prawne powinno, przede wszystkim, być sformułowane w oparciu na okolicznościach mieszczących się w stanie faktycznym sprawy wynikającym z dokonanych przez sąd ustaleń (postanowienie SN z 7 czerwca 2001 r., III CZP 33/01), a jednocześnie być przedstawione w sposób ogólny i abstrakcyjny tak, aby umożliwić Sądowi Najwyższemu udzielenie uniwersalnej odpowiedzi, niesprowadzającej się do samej subsumpcji i rozstrzygnięcia konkretnego sporu (postanowienia SN: z 15 października 2002 r., III CZP 66/02; z 22 października 2002 r., III CZP 64/02; z 5 grudnia 2008 r., III CZP 119/08). Sformułowane przez skarżącego zagadnienie prawne nie spełnia tych wymagań. Skarżący nie przytoczył argumentów wskazujących na istnienie poważnych wątpliwości prawnych odnośnie do sformułowanego zagadnienia. Nie przedstawił poglądów orzecznictwa i doktryny, nie wskazał na możliwe rozbieżne interpretacje prawne i racje jurydyczne stojące za nimi. Uzasadnienie wniosku w tym zakresie ogranicza się jedynie do przedstawienia stanowiska skarżącego oraz zacytowania fragmentu uzasadnienia wyroku Sądu Najwyższego z 13 września 2019 r., II CSK 374/18. Z tych względów Sąd Najwyższy na podstawie 398 9 § 1 k.p.c. odmówił przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania, w zakresie w jakim nie podlegała ona odrzuceniu, oraz stosownie do art. 102 k.p.c., mając na względzie sytuację majątkową i osobistą skarżącego, nie obciążył go kosztami postępowania kasacyjnego. [SOP] [ms]
Nie znalazłeś odpowiedzi?
Zadaj pytanie naszemu agentowi AI — przeszuka orzecznictwo i przepisy za Ciebie.
Rozpocznij analizę