Orzeczenie · 2026-02-25

I CSK 3159/25

Sąd
Sąd Najwyższy
Miejsce
Warszawa
Data
2026-02-25
SNCywilnezobowiązaniaWysokanajwyższy
kredyt CHFabuzywnośćnieważność umowyskarga kasacyjnaSąd Najwyższykoszty postępowania

Sprawa dotyczyła skargi kasacyjnej wniesionej przez Bank S.A. od wyroku Sądu Apelacyjnego w Krakowie, który utrzymał w mocy wyrok Sądu Okręgowego w Krakowie stwierdzający nieważność umowy kredytu hipotecznego udzielonego w CHF i zasądzający na rzecz powodów kwotę 94.265,80 zł. Bank kwestionował uznanie umowy za nieważną, podnosząc zarzuty naruszenia przepisów postępowania i prawa materialnego, w tym zarzut potrącenia. Sąd Najwyższy, rozpatrując wniosek o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania, stwierdził, że nie zostały spełnione przesłanki określone w art. 398^9 § 1 k.p.c., w szczególności przesłanka oczywistej zasadności skargi. Sąd Najwyższy podkreślił, że zarzut potrącenia nie został prawidłowo podniesiony w postępowaniu, a ostateczne rozliczenie wzajemnych wierzytelności może nastąpić w innym postępowaniu. W związku z tym Sąd Najwyższy odmówił przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania i zasądził od banku na rzecz powodów koszty postępowania kasacyjnego.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Wysoka
Do czego można powołać

Proceduralne aspekty rozpoznawania skarg kasacyjnych przez Sąd Najwyższy, w szczególności przesłanki przyjęcia skargi do rozpoznania oraz prawidłowe podnoszenie zarzutu potrącenia w postępowaniu.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyfiki postępowania kasacyjnego i nie rozstrzyga merytorycznie kwestii abuzywności umowy kredytowej.

Zagadnienia prawne (2)

Czy skarga kasacyjna spełnia przesłanki przyjęcia jej do rozpoznania przez Sąd Najwyższy, w szczególności czy jest "oczywiście uzasadniona"?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, skarga kasacyjna nie spełnia przesłanek przyjęcia jej do rozpoznania, ponieważ nie wykazano oczywistej zasadności naruszenia prawa materialnego lub procesowego.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy wskazał, że oczywista zasadność skargi wymaga, aby z jej treści wynikało, bez potrzeby głębszej analizy, że przytoczone podstawy kasacyjne uzasadniają uwzględnienie skargi. Skarżący nie wykazał kwalifikowanej postaci naruszenia prawa, a zarzut potrącenia nie został prawidłowo podniesiony w postępowaniu.

Czy zarzut potrącenia został prawidłowo podniesiony i rozpoznany przez Sąd Apelacyjny?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, zarzut potrącenia nie został prawidłowo podniesiony w postępowaniu w sposób wymagany przez przepisy, a Sąd Apelacyjny nie miał obowiązku jego merytorycznego rozpoznania w kontekście podniesionym przez bank.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy stwierdził, że bank nie podniósł zarzutu potrącenia w sposób wymagany przez art. 203^1 k.p.c. w tym procesie, a jedynie powoływał się na oświadczenie powodów o potrąceniu złożone w innym kontekście. Brak merytorycznego zbadania skutków zarzutu potrącenia przez Sąd II instancji nie stanowi podstawy do uznania skargi kasacyjnej za oczywiście uzasadnioną.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Odmowa przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania
Strona wygrywająca
powodowie

Strony

NazwaTypRola
I.M.osoba_fizycznapowód
G.M.osoba_fizycznapowód
Bank spółka akcyjna w W.spółkapozwany

Przepisy (14)

Główne

k.p.c. art. 398^9 § § 1 pkt 4

Kodeks postępowania cywilnego

Przesłanka przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania, wymagająca oczywistej zasadności skargi.

k.p.c. art. 398^9 § § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Podstawa prawna odmowy przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania.

Pomocnicze

k.p.c. art. 98 § § 3

Kodeks postępowania cywilnego

Podstawa prawna zasądzenia kosztów postępowania.

k.p.c. art. 99

Kodeks postępowania cywilnego

Podstawa prawna zasądzenia kosztów postępowania.

k.p.c. art. 391 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Podstawa prawna zasądzenia kosztów postępowania kasacyjnego.

k.p.c. art. 398^21

Kodeks postępowania cywilnego

Podstawa prawna zasądzenia kosztów postępowania kasacyjnego.

k.c. art. 385^1 § § 1

Kodeks cywilny

Dotyczy niedozwolonych postanowień umownych (abuzywność).

k.c. art. 498 § § 2

Kodeks cywilny

Dotyczy potrącenia wierzytelności.

k.c. art. 499

Kodeks cywilny

Dotyczy potrącenia wierzytelności.

k.p.c. art. 203^1 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Dotyczy zarzutu potrącenia w postępowaniu.

k.p.c. art. 203^1 § § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Dotyczy zarzutu potrącenia w postępowaniu.

k.p.c. art. 167

Kodeks postępowania cywilnego

Dotyczy dowodów w postępowaniu.

k.p.c. art. 316

Kodeks postępowania cywilnego

Dotyczy orzekania sądu.

k.p.c. art. 233 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Dotyczy oceny dowodów przez sąd.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Brak spełnienia przesłanek przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania przez Sąd Najwyższy. • Zarzut potrącenia nie został prawidłowo podniesiony w postępowaniu.

Odrzucone argumenty

Skarga kasacyjna jest oczywiście uzasadniona. • Sąd Apelacyjny nie rozpoznał istoty sprawy, nie uwzględniając oświadczenia o potrąceniu.

Godne uwagi sformułowania

Sąd Najwyższy nie jest trzecią instancją sądową i nie rozpoznaje sprawy, a jedynie skargę, będącą szczególnym środkiem zaskarżenia. • Oczywista zasadność skargi kasacyjnej zachodzi wówczas, gdy z jej treści, bez potrzeby głębszej analizy oraz szczegółowych rozważań, wynika, że przytoczone podstawy kasacyjne uzasadniają uwzględnienie skargi.

Skład orzekający

Władysław Pawlak

sędzia

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Proceduralne aspekty rozpoznawania skarg kasacyjnych przez Sąd Najwyższy, w szczególności przesłanki przyjęcia skargi do rozpoznania oraz prawidłowe podnoszenie zarzutu potrącenia w postępowaniu."

Ograniczenia: Dotyczy specyfiki postępowania kasacyjnego i nie rozstrzyga merytorycznie kwestii abuzywności umowy kredytowej.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Orzeczenie dotyczy ważnych kwestii proceduralnych związanych ze skargą kasacyjną i zarzutem potrącenia, co jest istotne dla praktyków prawa. Pokazuje, jak Sąd Najwyższy filtruje sprawy.

Sąd Najwyższy odrzuca skargę kasacyjną banku: kluczowe zasady rozpoznawania spraw i zarzutu potrącenia.

Dane finansowe

WPS: 94 265,8 PLN

bezpodstawne wzbogacenie: 94 265,8 PLN

ewentualne zasądzenie: 38 615,76 PLN

koszty postępowania kasacyjnego: 2734 PLN

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst