Orzeczenie · 2026-05-08

I CSK 303/26

Sąd
Sąd Najwyższy
Miejsce
Warszawa
Data
2026-05-08
SNCywilnezobowiązaniaŚrednianajwyższy
kredyt hipotecznyCHFabuzywnośćklauzule niedozwolonenieważność umowyzwrot świadczeńskarga kasacyjnaSąd NajwyższyTSUE

Sprawa dotyczy roszczeń konsumentki A.N. wobec Banku S.A. o zwrot nienależnych świadczeń z umowy kredytu hipotecznego nr [...] z 2006 r., indeksowanego do CHF, która została uznana za nieważną z powodu abuzywnych klauzul. Sąd Okręgowy w Bydgoszczy zasądził na rzecz powódki kwotę 244.493,50 zł oraz ustalił nieistnienie stosunku prawnego. Sąd Apelacyjny w Gdańsku oddalił apelację banku, podzielając ustalenia Sądu Okręgowego co do nieważności umowy i braku podstaw do zastąpienia abuzywnych klauzul. Bank złożył skargę kasacyjną, zarzucając Sądowi Apelacyjnemu naruszenie przepisów postępowania i prawa materialnego, w szczególności nierozpoznanie zarzutu potrącenia zgłoszonego przez powódkę. Sąd Najwyższy, rozpatrując wniosek o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania, odmówił jej przyjęcia. Uzasadnił to brakiem spełnienia przesłanek formalnych, w tym oczywistej zasadności skargi. Sąd Najwyższy wskazał, że zarzut potrącenia nie został skutecznie podniesiony przez bank w postępowaniu, a powódka zgłosiła go w celu obrony przed roszczeniem banku o zwrot kapitału. Ponadto, Sąd Najwyższy odwołał się do orzecznictwa Trybunału Sprawiedliwości Unii Europejskiej dotyczącego skutków stwierdzenia nieważności umów kredytowych i wymagalności roszczeń.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Proceduralne aspekty dopuszczalności skargi kasacyjnej, w szczególności przesłanka oczywistej zasadności oraz sposób podnoszenia zarzutu potrącenia w postępowaniu apelacyjnym.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznej sytuacji procesowej i nie stanowi przełomowej wykładni prawa materialnego.

Zagadnienia prawne (3)

Czy zarzut potrącenia zgłoszony przez stronę pozwaną w postępowaniu apelacyjnym, odnoszący się do wierzytelności dochodzonej w niniejszym postępowaniu, powinien zostać merytorycznie zbadany przez Sąd II instancji?

Odpowiedź sądu

Nie, ponieważ zarzut potrącenia nie został skutecznie podniesiony przez pozwanego w niniejszym procesie zgodnie z art. 203(1) k.p.c., a powódka zgłosiła oświadczenie o potrąceniu w celu obrony przed roszczeniem banku o zwrot świadczenia.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy uznał, że bank nie podniósł skutecznie zarzutu potrącenia w postępowaniu, a jedynie kontestował orzeczenie o nieważności umowy. Powódka złożyła oświadczenie o potrawieniu w związku z wezwaniem do zwrotu kapitału, a nie jako zarzut w odpowiedzi na pozew. Sąd Apelacyjny odniósł się do oświadczenia powódki, wskazując, że nie obejmowało ono należności dochodzonych w procesie.

Czy skarga kasacyjna jest oczywiście uzasadniona w rozumieniu art. 398(9) § 1 pkt 4 k.p.c. w sytuacji, gdy strona skarżąca twierdzi, że sąd drugiej instancji zaniechał merytorycznych rozważań dotyczących zarzutu potrącenia?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, oczywista zasadność skargi kasacyjnej zachodzi tylko wtedy, gdy z jej treści wynika, bez potrzeby głębszej analizy, że przytoczone podstawy kasacyjne uzasadniają uwzględnienie skargi.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy wyjaśnił, że oczywista zasadność wymaga wykazania kwalifikowanej postaci naruszenia prawa, a nie tylko stwierdzenia naruszenia przepisu. W tej sprawie zarzuty banku nie spełniały tego kryterium, a Sąd Apelacyjny odniósł się do kwestii potrącenia.

Jakie są skutki stwierdzenia nieważności umowy kredytowej zawartej przez konsumenta z przedsiębiorcą w świetle orzecznictwa TSUE?

Odpowiedź sądu

Konsument jest uprawniony do domagania się zwrotu świadczeń spełnionych przez niego oraz odsetek od momentu upływu terminu na wykonanie zobowiązania po otrzymaniu wezwania. Przedsiębiorcy również przysługuje roszczenie o zwrot kapitału z odsetkami od dnia wezwania konsumenta do zapłaty.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy przywołał orzecznictwo TSUE (wyroki C-28/22, C-140/22, C-520/21, C-756/22, C-902/24) wyjaśniające kwestie wymagalności roszczeń kondykcyjnych konsumenta i przedsiębiorcy po stwierdzeniu nieważności umowy kredytowej.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Odmowa przyjęcia skargi kasacyjnej
Strona wygrywająca
A.N.

Strony

NazwaTypRola
A.N.osoba_fizycznapowódka
Bank spółka akcyjna w W.spółkapozwany

Przepisy (14)

Główne

k.p.c. art. 398(9) § § 1 pkt 4

Kodeks postępowania cywilnego

Przesłanka przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania - oczywista zasadność.

k.p.c. art. 398(9) § § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Podstawa odmowy przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania.

Pomocnicze

k.c. art. 405

Kodeks cywilny

Podstawa roszczenia o zwrot świadczenia nienależnego.

k.c. art. 410

Kodeks cywilny

Podstawa roszczenia o zwrot świadczenia nienależnego (bezpodstawne wzbogacenie).

k.c. art. 455

Kodeks cywilny

Termin spełnienia świadczenia bezterminowego.

k.c. art. 481 § § 1

Kodeks cywilny

Odsetki za opóźnienie.

k.c. art. 385(1) § § 1

Kodeks cywilny

Postanowienia umowne niedozwolone (abuzywne).

k.c. art. 385(1) § § 2

Kodeks cywilny

Skutki stwierdzenia abuzywności postanowień umownych.

k.c. art. 58 § § 1

Kodeks cywilny

Nieważność czynności prawnej.

k.c. art. 58 § § 2

Kodeks cywilny

Nieważność czynności prawnej z powodu sprzeczności z zasadami współżycia społecznego.

k.c. art. 498

Kodeks cywilny

Potrącenie wzajemnych wierzytelności.

k.c. art. 499 § zd. 2

Kodeks cywilny

Forma oświadczenia o potrąceniu.

Pr. bank art. 69 § ust. 1

Prawo bankowe

Umowa kredytu.

Konstytucja RP art. 22

Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej

Ochrona własności.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Brak spełnienia przez skargę kasacyjną przesłanek przyjęcia jej do rozpoznania (art. 398(9) § 1 k.p.c.). • Zarzut potrącenia nie został skutecznie podniesiony przez bank w postępowaniu. • Sąd Apelacyjny odniósł się do kwestii potrącenia, wskazując, że nie obejmowało ono należności dochodzonych w procesie.

Odrzucone argumenty

Skarga kasacyjna jest oczywiście uzasadniona z uwagi na nierozpoznanie przez Sąd Apelacyjny zarzutu potrącenia. • Sąd Apelacyjny zaniechał poczynienia ustaleń faktycznych w oparciu o materiał dowodowy przedłożony w postępowaniu apelacyjnym.

Godne uwagi sformułowania

Sąd Najwyższy nie jest trzecią instancją sądową i nie rozpoznaje sprawy, a jedynie skargę, będącą szczególnym środkiem zaskarżenia. • Przewidziana w art. 398(9) § 1 pkt. 4 k.p.c. oczywista zasadność skargi kasacyjnej zachodzi wówczas, gdy z jej treści, bez potrzeby głębszej analizy oraz szczegółowych rozważań, wynika, że przytoczone podstawy kasacyjne uzasadniają uwzględnienie skargi. • W judykaturze Sądu Najwyższego, odwołującej się do orzecznictwa Europejskiego Trybunału Praw Człowieka w Strasburgu, jeszcze w okresie obowiązywania kasacji zostało utrwalone stanowisko, że ograniczenie dostępności i dopuszczalności kasacji nie jest sprzeczne z Konstytucją RP, ani z wiążącymi Polskę postanowieniami konwencji międzynarodowych.

Skład orzekający

Władysław Pawlak

przewodniczący-sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Proceduralne aspekty dopuszczalności skargi kasacyjnej, w szczególności przesłanka oczywistej zasadności oraz sposób podnoszenia zarzutu potrącenia w postępowaniu apelacyjnym."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji procesowej i nie stanowi przełomowej wykładni prawa materialnego.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa dotyczy popularnego tematu kredytów CHF i pokazuje, jak Sąd Najwyższy podchodzi do kwestii proceduralnych w skardze kasacyjnej, co jest istotne dla prawników procesualistów.

Kredyty CHF: Sąd Najwyższy odrzuca skargę kasacyjną banku z powodu błędów proceduralnych.

Dane finansowe

WPS: 244 493,5 PLN

koszty postępowania kasacyjnego: 5417 PLN

Sektor

bankowość

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst