I CSK 2657/22

Sąd Najwyższy2022-06-24
SNCywilnepostępowanie cywilneŚrednianajwyższy
skarga kasacyjnawymogi formalneSąd Najwyższypostępowanie cywilneodrzucenie skargik.p.c.

Sąd Najwyższy odrzucił skargę kasacyjną pozwanego banku z powodu niespełnienia wymogów formalnych dotyczących zakresu zaskarżenia i wniosku o uchylenie orzeczenia.

Sąd Najwyższy rozpoznał skargę kasacyjną pozwanego banku od wyroku Sądu Apelacyjnego, który częściowo zmienił wyrok Sądu Okręgowego w sprawie o ustalenie i zapłatę. Skarga kasacyjna została odrzucona z powodu niespełnienia wymogów formalnych, w szczególności braku zgodności między zakresem zaskarżenia a wnioskiem o uchylenie orzeczenia. Sąd Najwyższy podkreślił, że te elementy mają charakter konstrukcyjny i nie podlegają uzupełnieniu.

Sąd Najwyższy w Izbie Cywilnej rozpoznał skargę kasacyjną wniesioną przez pozwanego bank przeciwko wyrokowi Sądu Apelacyjnego z dnia 20 października 2021 r. Sąd Apelacyjny, rozpoznając apelację pozwanej od wyroku Sądu Okręgowego, zmienił wyrok w części dotyczącej rozstrzygnięcia o zapłacie, eliminując słowo „solidarnie”, a w pozostałym zakresie oddalił apelację. Pozwana wniosła skargę kasacyjną, zaskarżając wyrok Sądu Apelacyjnego w części i domagając się uchylenia zarówno wyroku Sądu II instancji, jak i wyroku Sądu I instancji w całości, z przekazaniem sprawy do ponownego rozpoznania. Wskazała na potrzebę wykładni przepisów budzących wątpliwości lub rozbieżności w orzecznictwie. Sąd Najwyższy, stosując przepisy Kodeksu postępowania cywilnego dotyczące skargi kasacyjnej (art. 398^4 § 1 pkt 1 i 3 k.p.c. oraz art. 398^6 § 2 k.p.c.), uznał, że skarga zawierała braki konstrukcyjne. W szczególności, wniosek o uchylenie wyroku w całości nie odpowiadał wskazanemu zakresowi zaskarżenia częściowego wyroku Sądu II instancji. Sąd Najwyższy podkreślił, że te elementy skargi kasacyjnej mają charakter konstytutywny i nie podlegają uzupełnieniu po upływie terminu do jej wniesienia. W związku z tym, skarga kasacyjna została odrzucona. Wniosek powódek o zasądzenie kosztów postępowania kasacyjnego został oddalony, ponieważ odpowiedź na skargę nie zawierała wniosku o jej odrzucenie.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Nie, skarga kasacyjna nie spełnia wymogów formalnych.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy odrzucił skargę kasacyjną, ponieważ wniosek o uchylenie wyroku w całości nie odpowiadał wskazanemu zakresowi zaskarżenia częściowego wyroku Sądu II instancji. Te elementy skargi mają charakter konstrukcyjny i nie podlegają uzupełnieniu.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odrzucenie skargi kasacyjnej

Strony

NazwaTypRola
K. K.osoba_fizycznapowódka
M. D.osoba_fizycznapowódka
Z. D.osoba_fizycznapowód
[...] Bank spółka akcyjna w W.spółkapozwana

Przepisy (4)

Główne

k.p.c. art. 398^4 § § 1 pkt 1 i 3

Kodeks postępowania cywilnego

Skarga kasacyjna powinna zawierać oznaczenie orzeczenia, od którego jest wniesiona, ze wskazaniem, czy jest ono zaskarżone w całości czy w części, oraz wniosek o uchylenie lub uchylenie i zmianę orzeczenia z oznaczeniem zakresu żądanego uchylenia i zmiany. Elementy te mają charakter konstrukcyjny i nie podlegają uzupełnieniu.

k.p.c. art. 398^6 § § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Skarga kasacyjna podlega odrzuceniu, w tym w przypadku, gdy jej elementy konstrukcyjne nie zostały spełnione.

Pomocnicze

k.p.c. art. 398^13 § § 3

Kodeks postępowania cywilnego

Skarżący może jedynie przytoczyć nowe uzasadnienie podstaw kasacyjnych po upływie terminu do wniesienia skargi.

k.p.c. art. 398^2 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Sąd Najwyższy orzeka na posiedzeniu niejawnym, chyba że ustawa stanowi inaczej.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Skarga kasacyjna nie spełnia wymogów formalnych dotyczących zakresu zaskarżenia i wniosku o uchylenie orzeczenia.

Godne uwagi sformułowania

Elementy te mają dla skargi charakter konstrukcyjny, a ich brak nie podlega uzupełnieniu. Wniosek w tym zakresie nie mógł być uzupełniony ani sprostowany po upływie terminu do wniesienia skargi kasacyjnej.

Skład orzekający

Kamil Zaradkiewicz

SSN

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Wymogi formalne skargi kasacyjnej, w szczególności zgodność zakresu zaskarżenia z wnioskiem o uchylenie orzeczenia."

Ograniczenia: Dotyczy wyłącznie postępowania kasacyjnego przed Sądem Najwyższym.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa dotyczy rutynowej kwestii formalnej w postępowaniu kasacyjnym, jaką jest odrzucenie skargi z powodu niespełnienia wymogów formalnych. Nie zawiera ona przełomowych rozstrzygnięć merytorycznych ani nietypowych faktów.

0
Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
SN
Sygn. akt I CSK 2657/22
POSTANOWIENIE
Dnia 24 czerwca 2022 r.
Sąd Najwyższy w składzie:
SSN Kamil Zaradkiewicz
w sprawie z powództwa K. K., M. D. i Z. D.
‎
przeciwko […] Bank spółce akcyjnej w W.
‎
o ustalenie i zapłatę,
‎
na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 24 czerwca 2022 r.,
‎
na skutek skargi kasacyjnej strony pozwanej
od wyroku Sądu Apelacyjnego w […]
‎
z dnia 20 października 2021 r., sygn. akt I ACa [...],
1) odrzuca skargę kasacyjną,
2) oddala wniosek K. K. i M. D. o zasądzenie
kosztów postępowania kasacyjnego.
UZASADNIENIE
Wyrokiem z 20 października 2021 r. Sąd Apelacyjny w
[…]
po rozpoznaniu sprawy z powództwa K. K., M. D. i Z. D. przeciwko
[…]
Bank
[…]
spółce akcyjnej w W., o zapłatę i ustalenie, na skutek apelacji Pozwanej od wyroku Sądu Okręgowego w G.
z 6 maja 2021 r.,
zmienił zaskarżony wyrok w pkt II o tyle, że z rozstrzygnięcie wyeliminował słowo „solidarnie”, oddalił apelację w pozostałym zakresie oraz rozstrzygnął o kosztach postępowania apelacyjnego.
Pozwana wniosła skargę kasacyjną od powyższego wyroku, zaskarżając go w części, tj. w pkt 2 i 3 oraz wnosząc o uchylenie zaskarżonego wyroku oraz poprzedzającego go wyroku Sądu I instancji w całości i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania. Wniosła też o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania, wskazując na to, iż skarga jest oczywiście uzasadniona oraz w sprawie istnieje potrzeba wykładni przepisów prawnych budzących poważne wątpliwości lub wywołujących rozbieżności w orzecznictwie sądów.
W odpowiedzi na skargę kasacyjną
Powódki K. K. i M. D. wniosły o odmowę jej przyjęcia do rozpoznania oraz o zasądzenie od Pozwanej na ich rzecz kosztów postępowania kasacyjnego według norm przepisanych.
Sąd Najwyższy zważył, co następuje:
Stosownie do art. 398
4
§ 1 pkt 1 i 3 k.p.c. skarga kasacyjna powinna zawierać m.in. oznaczenie orzeczenia, od którego jest wniesiona, ze wskazaniem, czy jest ono zaskarżone w całości czy w części (pkt 1), oraz wniosek o uchylenie lub uchylenie i zmianę orzeczenia z oznaczeniem zakresu żądanego uchylenia i zmiany (pkt 3). Elementy te mają dla skargi charakter konstrukcyjny, a ich brak nie podlega uzupełnieniu. Wniosek taki wynika z porównania treści art. 398
6
§ 2 k.p.c.
in medio
oraz art. 398
6
§ 1 k.p.c. Tylko drugi z przywołanych przepisów dopuszcza sanowanie określonych braków skargi kasacyjnej; nie dotyczy to jednak wymienionych na wstępie elementów konstrukcyjnych.
Konieczność sprecyzowania zakresu żądanego uchylenia i zmiany orzeczenia Sądu II instancji dotyczy każdego wniosku skargi kasacyjnej (postanowienie Najwyższego z 25 maja 2018 r., I CZ 47/18).
Odrzuceniu podlega także skarga kasacyjna, w której zakres żądanego uchylenia lub uchylenia i zmiany nie odpowiada wskazanemu zakresowi zaskarżenia ani podanej wartości przedmiotu zaskarżenia (zob. postanowienia Sądu Najwyższego z 12 października 2007 r., V CSK 309/07, OSNC-ZD 2008, z. 3, poz. 81 i z 13 października 2005 r.,   II PZ 39/05, OSNP 2006, z. 17-18, poz. 274 oraz z 17 maja 2006 r., II PZ 17/06, OSNP 2007, z. 9-10, poz. 136).
W skardze kasacyjnej Pozwana zaskarżyła wyrok Sądu
ad quem
w części, natomiast wniosła
o uchylenie zaskarżonego wyroku oraz poprzedzającego go wyroku Sądu I instancji w całości i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania. Tak sformułowane żądanie nie pozwala na stwierdzenie, iż wniosek odpowiada zakresowi zaskarżenia w odniesieniu do orzeczenia Sądu II instancji.
Wniosek w tym zakresie nie mógł być uzupełniony ani sprostowany po upływie terminu do wniesienia skargi kasacyjnej, zgodnie bowiem z art. 39813 § 3 k.p.c. skarżący może jedynie przytoczyć nowe uzasadnienie podstaw kasacyjnych.
Stosownie do art. 398
6
§ 2
in medio
k.p.c. skarga kasacyjna podlegała odrzuceniu już na etapie badania jej przez Sąd II instancji. Wobec jej nieodrzucenia, na podstawie art. 398
6
§ 3 k.p.c. w zw. z art. 398
6
§ 2 i art. 398
2
§ 1 k.p.c., orzeczono, jak w sentencji postanowienia.
Wniosek Powódek o zasądzenie kosztów postępowania kasacyjnego podlegał oddaleniu, albowiem odpowiedź na skargę kasacyjną nie wskazywała żądania odrzucenia skargi kasacyjnej.
[as]

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI