Orzeczenie · 2026-01-09

I CSK 2306/25

Sąd
Sąd Najwyższy
Miejsce
Warszawa
Data
2026-01-09
SNCywilnepostępowanie cywilneWysokanajwyższy
skarga kasacyjnaSąd Najwyższyprzesłanki przyjęciaart. 398^9 k.p.c.koszty postępowaniaocena dowodównaruszenie prawa

Sąd Najwyższy w Izbie Cywilnej rozpoznał wniosek o przyjęcie skargi kasacyjnej wniesionej przez Towarzystwo Ubezpieczeń [...] S.A. od wyroku Sądu Apelacyjnego we Wrocławiu z dnia 11 grudnia 2024 r. Skarga kasacyjna dotyczyła rozstrzygnięcia o zapłacie, a skarżący powołał się na przesłankę określoną w art. 398^9 § 1 pkt 4 k.p.c., wskazując na oczywistą zasadność skargi. Argumentacja skarżącego opierała się na twierdzeniu o stanie wyłączającym świadome i swobodne podjęcie decyzji przez osobę ubezpieczoną w dacie zdarzenia, co miało skutkować brakiem jej winy na podstawie art. 425 k.c. Sąd Najwyższy przypomniał, że skarga kasacyjna jest środkiem nadzwyczajnym, a jej celem jest ochrona interesu publicznego, a nie ponowne merytoryczne rozpoznanie sprawy. Instytucja przedsądu ma na celu selekcję skarg pod kątem realizacji tych funkcji. Sąd Najwyższy podkreślił, że przesłanka oczywistej zasadności wymaga wykazania kwalifikowanego naruszenia prawa, które doprowadziło do wydania oczywiście nieprawidłowego orzeczenia, a nie jedynie błędnej wykładni czy subsumpcji. W ocenie Sądu Najwyższego, skarżący nie wykazał takiej oczywistej zasadności, a jego argumentacja faktycznie zmierzała do podważenia ustaleń faktycznych i oceny dowodów dokonanej przez sądy niższych instancji, co jest niedopuszczalne w postępowaniu kasacyjnym zgodnie z art. 398^3 § 3 k.p.c. Sąd Najwyższy nie stwierdził również innych przyczyn uzasadniających przyjęcie skargi, w tym nieważności postępowania. W konsekwencji, Sąd Najwyższy odmówił przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania i zasądził od skarżącego na rzecz powoda zwrot kosztów postępowania kasacyjnego.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Wysoka
Do czego można powołać

Uzasadnienie odmowy przyjęcia skargi kasacyjnej z powodu braku przesłanek, zwłaszcza w kontekście oceny dowodów i naruszenia przepisów procesowych.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyfiki postępowania kasacyjnego i przesłanek przyjęcia skargi, nie rozstrzyga merytorycznie sprawy.

Zagadnienia prawne (2)

Czy istnieją przesłanki do przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania, w szczególności czy zachodzi oczywista zasadność skargi lub inne przesłanki określone w art. 398^9 § 1 k.p.c.?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, skarga kasacyjna nie spełnia przesłanek do przyjęcia jej do rozpoznania.

Uzasadnienie

Skarżący nie wykazał kwalifikowanego naruszenia prawa ani oczywistej wadliwości orzeczenia, a jedynie próbował podważyć ustalenia faktyczne i ocenę dowodów, co jest niedopuszczalne w postępowaniu kasacyjnym.

Czy zarzut naruszenia art. 233 § 1 k.p.c. może stanowić skuteczną podstawę skargi kasacyjnej?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, w aktualnym stanie prawnym zarzut naruszenia art. 233 § 1 k.p.c. nie może stanowić skutecznej podstawy kasacyjnej, a Sąd Najwyższy jest związany ustaleniami faktycznymi.

Uzasadnienie

Pod pretekstem kwalifikowanego naruszenia prawa materialnego nie można zmierzać do podważenia dokonanej w sprawie oceny dowodów. Sąd Najwyższy nie kontroluje oceny dowodów, a jedynie jej legalność.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Odmowa przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania
Strona wygrywająca
R. O.

Strony

NazwaTypRola
R. O.osoba_fizycznapowód
Towarzystwo Ubezpieczeń [...] spółka akcyjnaspółkapozwany

Przepisy (9)

Główne

k.p.c. art. 398^9 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Określa przesłanki przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania przez Sąd Najwyższy (istotne zagadnienie prawne, potrzeba wykładni przepisów, nieważność postępowania, oczywista uzasadniona skarga).

k.p.c. art. 398^9 § pkt 4

Kodeks postępowania cywilnego

Jedna z przesłanek przyjęcia skargi kasacyjnej – skarga kasacyjna jest oczywiście uzasadniona.

Pomocnicze

k.c. art. 425

Kodeks cywilny

Przepis dotyczący braku odpowiedzialności osoby, która z jakichkolwiek powodów znajduje się w stanie wyłączającym świadome albo swobodne powzięcie decyzji i wyrażenie woli.

k.p.c. art. 233 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Przepis dotyczący oceny dowodów przez sąd. Zarzut naruszenia tego przepisu nie może stanowić skutecznej podstawy kasacyjnej.

k.p.c. art. 398^3 § § 3

Kodeks postępowania cywilnego

Podstawą skargi kasacyjnej nie mogą być zarzuty dotyczące ustalenia faktów lub oceny dowodów.

k.p.c. art. 398^13 § § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Sąd Najwyższy jest związany ustaleniami faktycznymi stanowiącymi podstawę zaskarżonego orzeczenia.

k.p.c. art. 98 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Podstawowa zasada orzekania o kosztach postępowania.

k.p.c. art. 98 § § 1^1

Kodeks postępowania cywilnego

Dotyczy zwrotu kosztów w przypadku uwzględnienia skargi kasacyjnej.

k.p.c. art. 98 § § 3

Kodeks postępowania cywilnego

Dotyczy zasad zwrotu kosztów.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Brak wykazania przez skarżącego kwalifikowanego naruszenia prawa lub oczywistej wadliwości orzeczenia. • Niedopuszczalność podważania ustaleń faktycznych i oceny dowodów w skardze kasacyjnej. • Brak innych przesłanek uzasadniających przyjęcie skargi kasacyjnej.

Odrzucone argumenty

Argumentacja skarżącego oparta na rzekomym naruszeniu art. 425 k.c. poprzez błędną ocenę stanu faktycznego. • Próba podważenia ustaleń Sądu Okręgowego i Sądu Apelacyjnego dotyczących poczytalności osoby ubezpieczonej.

Godne uwagi sformułowania

Skarga kasacyjna, nadzwyczajny środek zaskarżenia prawomocnych orzeczeń, będzie pełnić przypisane jej funkcje publicznoprawne. • Nie jest rolą Sądu Najwyższego korygowanie ewentualnych błędów w zakresie stosowania czy wykładni prawa w każdej indywidualnej sprawie. • Pod pretekstem kwalifikowanego naruszenia prawa materialnego nie można zmierzać do podważenia dokonanej w sprawie oceny dowodów. • Właśnie ta dogłębna ocena dowodów została przedstawiona na s. 5-7 uzasadnienia wyroku sądu drugiej instancji.

Skład orzekający

Piotr Telusiewicz

przewodniczący-sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Uzasadnienie odmowy przyjęcia skargi kasacyjnej z powodu braku przesłanek, zwłaszcza w kontekście oceny dowodów i naruszenia przepisów procesowych."

Ograniczenia: Dotyczy specyfiki postępowania kasacyjnego i przesłanek przyjęcia skargi, nie rozstrzyga merytorycznie sprawy.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Orzeczenie wyjaśnia kluczowe zasady postępowania kasacyjnego i ograniczenia Sądu Najwyższego w kontroli orzeczeń sądów niższych instancji, co jest istotne dla praktyków prawa.

Kiedy Sąd Najwyższy odrzuca skargę kasacyjną? Kluczowe przesłanki i pułapki procesowe.

Dane finansowe

zwrot kosztów postępowania kasacyjnego: 2700 PLN

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst