I CSK 2299/22

Sąd Najwyższy2022-08-11
SNCywilnepostępowanie cywilneŚrednianajwyższy
skarga kasacyjnawymogi formalnezakres zaskarżeniaSąd Najwyższypostępowanie apelacyjnekoszty postępowania

Sąd Najwyższy odrzucił skargę kasacyjną banku z powodu niespełnienia wymogów formalnych dotyczących zakresu zaskarżenia.

Bank złożył skargę kasacyjną od wyroku Sądu Apelacyjnego, który częściowo zmienił wyrok Sądu Okręgowego. Skarga zawierała jednak nieprecyzyjne określenie zakresu zaskarżenia i wniosku o uchylenie orzeczenia. Sąd Najwyższy, powołując się na przepisy Kodeksu postępowania cywilnego, odrzucił skargę jako niespełniającą wymogów formalnych, wskazując na konieczność precyzyjnego określenia zakresu zaskarżenia.

W niniejszej sprawie Sąd Najwyższy rozpatrywał skargę kasacyjną wniesioną przez pozwany Bank S.A. od wyroku Sądu Apelacyjnego, który z kolei modyfikował wyrok Sądu Okręgowego w W. dotyczący sprawy o zapłatę. Kluczowym problemem okazała się niedokładność w sformułowaniu skargi kasacyjnej. Bank wskazał zakres zaskarżenia oraz wniosek o uchylenie orzeczenia w sposób, który nie odpowiadał sobie wzajemnie i budził wątpliwości. Sąd Najwyższy podkreślił, że precyzyjne określenie zakresu zaskarżenia jest fundamentalnym wymogiem formalnym skargi kasacyjnej, determinującym zakres rozpoznania sprawy przez Sąd Najwyższy. Zgodnie z art. 398¹³ § 1 k.p.c., Sąd Najwyższy nie może uchylić ani zmienić orzeczenia w szerszym zakresie niż wskazany przez skarżącego. W sytuacji, gdy zakres zaskarżenia został wskazany w sposób odmienny w różnych częściach skargi, co uniemożliwia jednoznaczne ustalenie woli strony, Sąd Najwyższy, działając na podstawie art. 398⁶ § 3 k.p.c., odrzucił skargę kasacyjną. O kosztach postępowania kasacyjnego orzeczono na podstawie przepisów k.p.c. oraz rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości w sprawie opłat za czynności radców prawnych.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Tak, skarga kasacyjna podlega odrzuceniu.

Uzasadnienie

Określenie zakresu zaskarżenia oraz wniosku o uchylenie lub uchylenie i zmianę orzeczenia stanowią odrębne wymogi formalne skargi kasacyjnej. Zakres zaskarżenia musi być precyzyjny i nie może budzić wątpliwości, gdyż kształtuje zakres rozpoznania skargi przez Sąd Najwyższy. Sąd Najwyższy nie może uchylić ani zmienić rozstrzygnięcia w szerszym zakresie niż wynika to z oznaczonego przez skarżącego zakresu zaskarżenia. W przypadku, gdy zakres zaskarżenia jest wskazany w sposób odmienny w różnych miejscach skargi, co uniemożliwia jednoznaczne ustalenie woli strony, skarga podlega odrzuceniu.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odrzucenie skargi kasacyjnej

Strona wygrywająca

K. S.

Strony

NazwaTypRola
K. S.osoba_fizycznapowódka
Bank [...] spółce akcyjnej w W.spółkapozwana

Przepisy (3)

Główne

k.p.c. art. 398⁶ § 3

Kodeks postępowania cywilnego

Skarga kasacyjna podlega odrzuceniu, jeżeli nie spełnia wymogów określonych w art. 398³ § 1, art. 398⁴ § 1, art. 398⁵ § 1 i 2, art. 398⁶ § 1 i 2 lub art. 398¹⁰.

Pomocnicze

k.p.c. art. 398¹³ § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Sąd Najwyższy nie może uchylić lub zmienić rozstrzygnięcia w szerszym zakresie niż wynika to z oznaczonego przez skarżącego zakresu zaskarżenia.

k.p.c. art. 98

Kodeks postępowania cywilnego

Strona przegrywająca sprawę obowiązana jest zwrócić przeciwnikowi na jego żądanie, celestynę kosztów niezbędnych do celowego dochodzenia praw i celestynę obrony.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Niespełnienie przez skargę kasacyjną wymogów formalnych dotyczących precyzyjnego określenia zakresu zaskarżenia i wniosku o uchylenie orzeczenia.

Godne uwagi sformułowania

Skarga kasacyjna, w której zakres żądanego uchylenia lub uchylenia i zmiany nie odpowiada wskazanemu zakresowi zaskarżenia podlega odrzuceniu. Określenie zakresu zaskarżenia powinno być precyzyjne i nie może budzić wątpliwości, gdyż wraz z podstawami kształtuje zakres rozpoznania skargi przez Sąd Najwyższy.

Skład orzekający

Mariusz Załucki

sędzia

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Wymogi formalne skargi kasacyjnej, w szczególności precyzyjne określenie zakresu zaskarżenia."

Ograniczenia: Dotyczy wyłącznie specyficznych błędów formalnych skargi kasacyjnej.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa dotyczy istotnych wymogów formalnych skargi kasacyjnej, co jest kluczowe dla praktyków prawa, ale nie zawiera nietypowych faktów ani zaskakujących rozstrzygnięć dla szerszej publiczności.

Błąd formalny w skardze kasacyjnej? Sąd Najwyższy przypomina o precyzji.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
SN
Sygn. akt I CSK 2299/22
POSTANOWIENIE
Dnia 11 sierpnia 2022 r.
Sąd Najwyższy w składzie:
SSN Mariusz Załucki
w sprawie z powództwa K. S.
‎
przeciwko Bankowi
[…]
spółce akcyjnej w W.
‎
o zapłatę,
‎
na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej
w dniu 11 sierpnia 2022 r.,
‎
na skutek skargi kasacyjnej strony pozwanej
od wyroku Sądu Apelacyjnego w
[…]
‎
z dnia 20 września 2021 r., sygn. akt I ACa
[…]
,
1. odrzuca skargę kasacyjną;
2. zasądza od pozwanej na rzecz powódki kwotę 5.400,00 (pięć tysięcy czterysta) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.
UZASADNIENIE
Pozwany Bank
[…]
S.A. wniósł skargę kasacyjną od wyroku Sądu Apelacyjnego w
[…]
z 20 września 2021 r., którym zmieniono wyrok Sądu Okręgowego w W. z 29 marca 2021 r. poprzez oddalenie powództwa w zakresie odsetek oraz oddalono apelację Banku w pozostałym zakresie. Jako zakres zaskarżenia wskazano punkt II i III tego wyroku. Natomiast w dalszej części skargi sformułowano wniosek o uchylenie zaskarżonego wyroku w całości i orzeczenie co do istoty sprawy, ewentualnie o uchylenie zaskarżonego wyroku w całości i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania.
Sąd Najwyższy zważył, co następuje:
Skarga kasacyjna, w której zakres żądanego uchylenia lub uchylenia i zmiany nie odpowiada wskazanemu zakresowi zaskarżenia ani podanej wartości przedmiotu zaskarżenia podlega odrzuceniu. Wynika to nie tylko z tego, że określenie zakresu zaskarżenia oraz wniosku o uchylenie lub uchylenie i zmianę orzeczenia stanowią przedmiot odrębnych wymogów formalnych skargi kasacyjnej, lecz przede wszystkim z tego, że określenie zakresu zaskarżenia powinno być precyzyjne i nie może budzić wątpliwości, gdyż wraz z podstawami kształtuje zakres rozpoznania skargi przez Sąd Najwyższy. Sąd Najwyższy w myśl art.    398
13
§ 1 k.p.c. nie może bowiem uchylić lub zmienić rozstrzygnięcia w szerszym zakresie niż wynika to z oznaczonego przez skarżącego zakresu zaskarżenia (zob. m.in. postanowienie Sądu Najwyższego z  24 czerwca 2022 r., I CSK 2657/22;       z 20 kwietnia 2022 r., I CSK 2268/22; z 30 listopada 2021 r., I CSK 220/21;             z 24 czerwca 2021 r., V CSKP 144/21; z 19 marca 2021 r., II CSK 406/20).
O ile w przypadkach całkowicie jednoznacznych dopuszczalne jest domyślne uzupełnienie wniosku o uchylenie zaskarżonego orzeczenia wskazanym wcześniej zakresem zaskarżenia (zob. postanowienie Sądu Najwyższego z 17 maja 2016 r., I PZ 5/16), o tyle niemożliwe jest nadanie dalszego biegu skardze kasacyjnej, w której wyraźnie wskazano zakres zaskarżenia w dwóch różnych miejscach w odmienny sposób.
Z tej przyczyny Sąd Najwyższy na podstawie art. 398
6
§ 3 k.p.c. odrzucił skargę kasacyjną, o kosztach postępowania kasacyjnego orzekł zaś na podstawie art. 98 k.p.c. w zw. z § 10 ust. 4 pkt 2 i § 2 pkt 7 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości w sprawie opłat za czynności radców prawnych
.
a.s.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI