I CSK 2205/25

Sąd NajwyższyWarszawa2025-10-31
SNCywilnepostępowanie cywilneŚrednianajwyższy
pełnomocnictwouwierzytelnienieskarga kasacyjnaSąd NajwyższyKodeks postępowania cywilnegoradca prawny

Sąd Najwyższy zwrócił skargę kasacyjną do sądu niższej instancji z powodu nieprawidłowego uwierzytelnienia pełnomocnictwa przez radcę prawnego.

Sąd Najwyższy rozpatrywał skargę kasacyjną wniesioną przez Bank S.A. w W. przeciwko J.L. i K.L. w sprawie o zapłatę i ustalenie. Skarga została wniesiona przez radcę prawnego P.I., a dołączony odpis pełnomocnictwa został uwierzytelniony przez innego radcę prawnego, A.P. Sąd Najwyższy, powołując się na art. 89 § 1 k.p.c., zwrócił sprawę do Sądu Apelacyjnego, wskazując, że radca prawny może uwierzytelniać jedynie własne pełnomocnictwa, a nie te udzielone innym radcom prawnym.

Sąd Najwyższy w Izbie Cywilnej, rozpoznając skargę kasacyjną Banku S.A. w W. od wyroku Sądu Apelacyjnego w Gdańsku, postanowił zwrócić skargę wraz z aktami sprawy Sądowi Apelacyjnemu. Powodem takiej decyzji było nieprawidłowe uwierzytelnienie pełnomocnictwa udzielonego pełnomocnikowi procesowemu pozwanej. Skargę kasacyjną w imieniu pozwanego banku wniósł radca prawny P.I., a dołączony do akt sprawy odpis pełnomocnictwa został poświadczony za zgodność z oryginałem przez radcę prawnego A.P. Sąd Najwyższy odwołał się do treści art. 89 § 1 Kodeksu postępowania cywilnego, który stanowi, że pełnomocnik jest obowiązany przy pierwszej czynności procesowej dołączyć do akt sprawy pełnomocnictwo z podpisem mocodawcy lub jego wierzytelny odpis. Przepis ten dopuszcza samodzielne uwierzytelnianie odpisów pełnomocnictw przez adwokatów, radców prawnych, rzeczników patentowych oraz radców Prokuratorii Generalnej RP. Jednakże, jak podkreślił Sąd Najwyższy, upoważnienie to dotyczy wyłącznie własnych pełnomocnictw. Oznacza to, że radca prawny nie jest uprawniony do uwierzytelniania pełnomocnictwa, które zostało udzielone innemu radcy prawnemu. Sąd powołał się również na wcześniejsze orzecznictwo, w tym postanowienie SN z 29 kwietnia 2022 r., I CSK 369/22, które potwierdza tę interpretację. W związku z tym, Sąd Najwyższy wezwał Sąd Apelacyjny do wezwania pozwanej do przedłożenia oryginału pełnomocnictwa lub jego prawidłowo poświadczonego odpisu.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Nie, radca prawny może samodzielnie uwierzytelnić jedynie własne pełnomocnictwo.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy powołał się na art. 89 § 1 k.p.c., który stanowi, że upoważnienie do uwierzytelniania odpisów pełnomocnictw dotyczy wyłącznie własnych pełnomocnictw radcy prawnego, a nie pełnomocnictw udzielonych innym radcom prawnym.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

zwrot skargi kasacyjnej

Strony

NazwaTypRola
J.L.osoba_fizycznapowód
K.L.osoba_fizycznapowód
Bank S.A. w W.spółkapozwany

Przepisy (1)

Główne

k.p.c. art. 89 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Radca prawny może samodzielnie uwierzytelnić odpis udzielonego mu pełnomocnictwa, ale nie pełnomocnictwa udzielonego innemu radcy prawnemu.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Nieprawidłowe uwierzytelnienie pełnomocnictwa przez radcę prawnego, który nie był jego stroną.

Godne uwagi sformułowania

upoważnienie do uwierzytelniania pełnomocnictw w postępowaniu cywilnym dotyczy wyłącznie własnego pełnomocnictwa Radca prawny nie może zatem uwierzytelnić pełnomocnictwa, które zostało udzielone innemu radcy prawnemu

Skład orzekający

Kamil Zaradkiewicz

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących uwierzytelniania pełnomocnictw przez radców prawnych w postępowaniu cywilnym."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji nieprawidłowego uwierzytelnienia pełnomocnictwa przez radcę prawnego.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy ważnej kwestii proceduralnej związanej z reprezentacją stron w postępowaniu sądowym, co jest istotne dla praktykujących prawników.

Czy Twój radca prawny może uwierzytelnić pełnomocnictwo innego prawnika? Sąd Najwyższy wyjaśnia.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
SN
I CSK 2205/25
POSTANOWIENIE
31 października 2025 r.
Sąd Najwyższy w Izbie Cywilnej w składzie:
SSN Kamil Zaradkiewicz
na posiedzeniu niejawnym 31 października 2025 r. w Warszawie
‎
w sprawie z powództwa J.L. i K.L.
‎
przeciwko Bankowi S.A. w W.
‎
o zapłatę i ustalenie,
‎
na skutek skargi kasacyjnej Banku S.A. w W.
‎
od wyroku Sądu Apelacyjnego w Gdańsku
‎
z 13 grudnia 2024 r., I ACa 1679/23,
zwraca skargę kasacyjną wraz z aktami sprawy Sądowi Apelacyjnemu w Gdańsku celem wezwania pozwanej do przedłożenia oryginału pełnomocnictwa udzielonego pełnomocnikowi, który wniósł w imieniu pozwanej skargę kasacyjną, ewentualnie odpisu pełnomocnictwa poświadczonego za zgodność z oryginałem przez tego pełnomocnika.
UZASADNIENIE
Skargę kasacyjną w imieniu pozwanej wniósł radca prawny P.I., natomiast znajdujący się w aktach sprawy (k. 92) odpis pełnomocnictwa udzielony temu pełnomocnikowi został poświadczony za zgodność z oryginałem przez radcę prawnego A.P.
Zgodnie z art. 89 § 1 k.p.c. pełnomocnik jest obowiązany przy pierwszej czynności procesowej dołączyć do akt sprawy pełnomocnictwo z podpisem mocodawcy lub wierzytelny odpis pełnomocnictwa wraz z odpisem dla strony przeciwnej. Adwokat, radca prawny, rzecznik patentowy, a także radca Prokuratorii Generalnej Rzeczypospolitej Polskiej mogą sami uwierzytelnić odpis udzielonego im pełnomocnictwa oraz odpisy innych dokumentów wykazujących ich umocowanie.
W świetle powyższego przepisu upoważnienie do uwierzytelniania pełnomocnictw w postępowaniu cywilnym dotyczy wyłącznie własnego pełnomocnictwa. Radca prawny nie może zatem uwierzytelnić pełnomocnictwa, które zostało udzielone innemu radcy prawnemu (zob. postanowienie SN z 29 kwietnia 2022 r., I CSK 369/22).
[M.O.]
[SOP]
‎

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI