Orzeczenie · 2026-01-08

I CSK 2092/25

Sąd
Sąd Najwyższy
Miejsce
Warszawa
Data
2026-01-08
SNCywilnepostępowanie cywilneŚrednianajwyższy
Sąd Najwyższyskarga kasacyjnapomoc prawna z urzęduwynagrodzenie pełnomocnikakoszty postępowaniauzupełnienie orzeczeniak.p.c.

Sąd Najwyższy wydał postanowienie w sprawie, w której wcześniej odmówił przyjęcia skargi kasacyjnej powódki J. J. od wyroku Sądu Apelacyjnego w Lublinie. Postanowieniem z 11 grudnia 2025 r. Sąd Najwyższy nie rozstrzygnął jednak o wynagrodzeniu pełnomocnika powódki, który reprezentował ją z urzędu. Pełnomocnik wniósł o uzupełnienie tego postanowienia, powołując się na art. 351 § 1 k.p.c. oraz odpowiednie rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości. Sąd Najwyższy, uwzględniając wniosek, przyznał pełnomocnikowi kwotę 8.100 zł powiększoną o VAT tytułem wynagrodzenia za pomoc prawną udzieloną w postępowaniu kasacyjnym.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Uzupełnianie postanowień o wynagrodzenie pełnomocnika z urzędu, gdy zostało ono pominięte.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznej sytuacji pominięcia rozstrzygnięcia o kosztach w postanowieniu Sądu Najwyższego.

Zagadnienia prawne (1)

Czy sąd jest zobowiązany do uzupełnienia postanowienia o kosztach postępowania, w tym o wynagrodzenie pełnomocnika z urzędu, jeśli pierwotnie zostało ono pominięte?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, sąd jest zobowiązany do uzupełnienia postanowienia w zakresie kosztów, jeśli wniosek o uzupełnienie został złożony w ustawowym terminie i dotyczy pominiętych elementów.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy powołał się na art. 351 § 1 k.p.c., który stanowi, że sąd uzupełni postanowienie, jeśli pominięto milczeniem postanowienie w przedmiocie kosztów procesu. Wniosek pełnomocnika został złożony w terminie i dotyczył należnego mu wynagrodzenia za pomoc prawną udzieloną z urzędu.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Uzupełnienie postanowienia i przyznanie wynagrodzenia
Strona wygrywająca
J. K. (pełnomocnik z urzędu)

Strony

NazwaTypRola
J. J.osoba_fizycznapowódka
J. W.osoba_fizycznapozwany
A. W.osoba_fizycznapozwany
R. W.osoba_fizycznapozwany
J. K.osoba_fizycznapełnomocnik z urzędu

Przepisy (2)

Główne

k.p.c. art. 351 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Sąd uzupełnia postanowienie, jeżeli pominięto milczeniem postanowienie w przedmiocie kosztów procesu.

Dz. U z 2024 r., poz. 764 § § 2 pkt 1, § 4 ust. 1, 3, § 8 pkt 7 i w zw. z § 16 ust. 2 pkt 2

Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 14 maja 2024 r. w sprawie ponoszenia przez Skarb Państwa albo jednostki samorządu terytorialnego kosztów pomocy prawnej udzielonej przez adwokata z urzędu

Przepisy określające zasady przyznawania i wysokość wynagrodzenia adwokata z urzędu.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Wniosek o uzupełnienie postanowienia w przedmiocie kosztów postępowania złożony przez pełnomocnika z urzędu.

Godne uwagi sformułowania

w uzupełnieniu postanowienia • pomoc prawna udzielona powódce z urzędu w postępowaniu kasacyjnym • pominięto milczeniem postanowienie w przedmiocie kosztów procesu

Skład orzekający

Marta Romańska

przewodniczący-sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Uzupełnianie postanowień o wynagrodzenie pełnomocnika z urzędu, gdy zostało ono pominięte."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji pominięcia rozstrzygnięcia o kosztach w postanowieniu Sądu Najwyższego.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa dotyczy kwestii proceduralnej związanej z wynagrodzeniem pełnomocnika z urzędu, co jest istotne dla prawników, ale może być mniej interesujące dla szerszej publiczności.

Sąd Najwyższy doprecyzował zasady przyznawania wynagrodzenia pełnomocnikom z urzędu.

Dane finansowe

wynagrodzenie pełnomocnika z urzędu: 8100 PLN

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst