Orzeczenie · 2025-09-25

I CSK 2012/24

Sąd
Sąd Najwyższy
Miejsce
Warszawa
Data
2025-09-25
SNCywilnezobowiązaniaŚrednianajwyższy
skarga kasacyjnaSąd Najwyższyprzedsądwykładnia prawaodsetkiwaluta obcanieważność umowykoszty postępowania

Sąd Najwyższy w Izbie Cywilnej rozpoznał skargę kasacyjną pozwanej P. spółki akcyjnej w W. od wyroku Sądu Apelacyjnego w Szczecinie z dnia 28 listopada 2023 r., który oddalił apelację od wyroku Sądu Okręgowego w Szczecinie z dnia 19 lipca 2022 r. Sąd Okręgowy ustalił nieważność umowy kredytu z 14 czerwca 2007 r. zawartej między stronami oraz zasądził od pozwanego na rzecz powoda P.F. kwoty 61 327,11 zł i 78 007,76 CHF wraz z odsetkami. Pozwany w skardze kasacyjnej powołał się na przesłankę przedsądu z art. 398^9 § 1 pkt 2 k.p.c., wskazując na potrzebę wykładni przepisów art. 455 k.c. w zw. z art. 481 § 1-2 k.c. w zw. z art. 358 § 2 k.c. Sąd Najwyższy, po analizie, odmówił przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania, stwierdzając, że wskazane przez skarżącego wątpliwości interpretacyjne nie występują. Podkreślono, że art. 481 k.c. dotyczy świadczeń pieniężnych w ogóle, a nie tylko w walucie polskiej. Sąd Najwyższy nie uwzględnił również wniosku powoda o zasądzenie kosztów postępowania kasacyjnego, gdyż odpowiedź na skargę została wniesiona po terminie.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Interpretacja przesłanek przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania, w szczególności przesłanki z art. 398^9 § 1 pkt 2 k.p.c. oraz zakresu stosowania art. 481 k.c. w kontekście świadczeń w walucie obcej.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznej sytuacji odmowy przyjęcia skargi kasacyjnej, a nie merytorycznego rozstrzygnięcia sprawy.

Zagadnienia prawne (1)

Czy art. 481 § 1-2 k.c. w zw. z art. 358 § 2 k.c. wymaga wykładni budzącej poważne wątpliwości w kontekście świadczeń pieniężnych w walucie obcej?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, art. 481 § 1-2 k.c. ma zastosowanie do świadczeń pieniężnych w ogóle, a nie tylko w walucie polskiej, co jest oczywiste z brzmienia przepisów i wykładni historycznej.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy stwierdził, że art. 481 k.c. nie ogranicza się do świadczeń w PLN i obejmuje świadczenia pieniężne w ogóle. Brak jest podstaw do twierdzenia o poważnych wątpliwościach interpretacyjnych w tym zakresie, co wyklucza spełnienie przesłanki przedsądu z art. 398^9 § 1 pkt 2 k.p.c.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Odmowa przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania

Strony

NazwaTypRola
P.F.osoba_fizycznapowód
P. spółka akcyjna w W.spółkapozwany

Przepisy (6)

Główne

k.p.c. art. 398^9 § § 1 pkt 2

Kodeks postępowania cywilnego

Wymaga wskazania przepisu prawa, którego wykładnia budzi wątpliwości, określenia zakresu koniecznej wykładni, wykazania, że wątpliwości interpretacyjne mają poważny charakter i wymagają zajęcia stanowiska przez Sąd Najwyższy, a jeżeli podstawą wniosku jest twierdzenie o rozbieżnościach w orzecznictwie, konieczne jest wskazanie rozbieżnych orzeczeń i analiza.

k.c. art. 481 § § 1-2

Kodeks cywilny

Dotyczy świadczeń pieniężnych w ogóle, nie ogranicza się do waluty polskiej.

k.p.c. art. 398^9 § § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Podstawa do odmowy przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania.

Pomocnicze

k.c. art. 455

Kodeks cywilny

k.c. art. 358 § § 2

Kodeks cywilny

k.p.c. art. 398^7 § § 1 zdanie pierwsze

Kodeks postępowania cywilnego

Termin do wniesienia odpowiedzi na skargę kasacyjną (dwutygodniowy).

Argumenty

Skuteczne argumenty

Brak poważnych wątpliwości interpretacyjnych dotyczących art. 481 k.c. w zw. z art. 358 § 2 k.c. w kontekście świadczeń w walucie obcej.

Odrzucone argumenty

Potrzeba wykładni przepisów prawnych budzących poważne wątpliwości, tj. art. 455 k.c. w zw. z art. 481 § 1-2 k.c. w zw. z art. 358 § 2 k.c.

Godne uwagi sformułowania

skarga kasacyjna została ukształtowana w przepisach kodeksu postępowania cywilnego jako nadzwyczajny środek zaskarżenia, nakierowany na ochronę interesu publicznego przez zapewnienie rozwoju prawa, jednolitości orzecznictwa oraz prawidłowej wykładni, a także w celu usunięcia z obrotu prawnego orzeczeń wydanych w postępowaniu dotkniętym nieważnością lub oczywiście wadliwych, nie zaś jako ogólnie dostępny środek zaskarżenia orzeczeń umożliwiający rozpoznanie sprawy w kolejnej instancji sądowej. • instytucja tzw. przedsądu, ustanowiona w art. 398^9 k.p.c., w ramach której Sąd Najwyższy dokonuje wstępnej oceny skargi kasacyjnej. • art. 481 § 1 i 2 k.c. nie ogranicza się do świadczeń pieniężnych w walucie polskiej, lecz dotyczy świadczeń pieniężnych w ogóle.

Skład orzekający

Jacek Grela

przewodniczący-sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przesłanek przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania, w szczególności przesłanki z art. 398^9 § 1 pkt 2 k.p.c. oraz zakresu stosowania art. 481 k.c. w kontekście świadczeń w walucie obcej."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji odmowy przyjęcia skargi kasacyjnej, a nie merytorycznego rozstrzygnięcia sprawy.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Orzeczenie wyjaśnia istotne kwestie proceduralne związane ze skargą kasacyjną i interpretacją przepisów dotyczących odsetek, co jest ważne dla praktyków prawa cywilnego.

Kiedy Sąd Najwyższy odmawia rozpoznania skargi kasacyjnej? Kluczowa interpretacja art. 481 k.c.

Dane finansowe

zapłata: 61 327,11 PLN

zapłata: 78 007,76 PLN

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst