Orzeczenie · 2025-10-29

I CSK 1618/25

Sąd
Sąd Najwyższy
Miejsce
Warszawa
Data
2025-10-29
SNCywilnezobowiązaniaŚrednianajwyższy
skarga kasacyjnaSąd Najwyższyistotne zagadnienie prawneart. 362 k.c.odpowiedzialność deliktowakorzyść majątkowaszkodapostępowanie cywilne

Sąd Najwyższy w Izbie Cywilnej rozpoznał skargę kasacyjną wniesioną przez Bank S.A. w W. od wyroku Sądu Apelacyjnego w Gdańsku z dnia 30 lipca 2024 r. w sprawie o zapłatę. Sąd Najwyższy, działając na posiedzeniu niejawnym, postanowił odmówić przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania. Uzasadnienie tej decyzji opiera się na przepisach Kodeksu postępowania cywilnego, w szczególności na art. 398^9 § 1 k.p.c., który określa przesłanki przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania. Sąd podkreślił, że skarga kasacyjna może być przyjęta, gdy w sprawie występuje istotne zagadnienie prawne, istnieje potrzeba wykładni przepisów budzących wątpliwości lub rozbieżności w orzecznictwie, zachodzi nieważność postępowania lub skarga jest oczywiście uzasadniona. Sąd Najwyższy zaznaczył, że nie jest trzecią instancją sądową i jego rolą nie jest korygowanie błędów w każdej indywidualnej sprawie. Wnioskodawca oparł swój wniosek na przesłance istotnego zagadnienia prawnego, formułując pytanie dotyczące możliwości zastosowania art. 362 k.c. (zmniejszenie obowiązku naprawienia szkody) w sytuacji, gdy odszkodowanie jest dochodzone od sprawcy umyślnego przestępstwa, a szkoda jest równa uzyskanej przez sprawcę korzyści majątkowej. Sąd Najwyższy uznał jednak, że wskazane zagadnienie nie spełnia wymogów istotnego zagadnienia prawnego, ponieważ nie wpisuje się ono w ustalenia faktyczne poczynione w niniejszej sprawie. Nie zostało bowiem wykazane, że pozwany uzyskał korzyść majątkową równą szkodzie powoda, co stanowiło kluczowe założenie pytania prawnego. W związku z tym, Sąd Najwyższy odmówił przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Uzasadnienie odmowy przyjęcia skargi kasacyjnej z powodu niespełnienia przesłanki istotnego zagadnienia prawnego, zwłaszcza gdy przedstawione zagadnienie jest kazuistyczne i nie znajduje potwierdzenia w ustaleniach faktycznych sprawy.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznej sytuacji procesowej związanej z przyjęciem skargi kasacyjnej i interpretacją przesłanki istotnego zagadnienia prawnego. Nie rozstrzyga merytorycznie kwestii zastosowania art. 362 k.c.

Zagadnienia prawne (1)

Czy uzasadnione jest zmniejszenie obowiązku naprawienia szkody na podstawie art. 362 k.c., w sytuacji której odszkodowanie dochodzone jest przez pokrzywdzonego od sprawcy szkody skazanego za przestępstwo umyślne, a szkoda równa jest uzyskanej przez sprawcę korzyści majątkowej?

Odpowiedź sądu

Nie, jeśli zagadnienie nie wpisuje się w ustalenia faktyczne sprawy i nie zostało udowodnione, że pozwany uzyskał korzyść majątkową równą szkodzie powoda.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy odmówił przyjęcia skargi kasacyjnej, ponieważ przedstawione zagadnienie prawne nie było istotne dla rozstrzygnięcia konkretnej sprawy, gdyż nie zostało udowodnione, że pozwany uzyskał korzyść majątkową równą szkodzie powoda, co było kluczowym założeniem pytania prawnego.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Odmowa przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania

Strony

NazwaTypRola
Bank spółki akcyjnej w W.spółkapowód
D. D.osoba_fizycznapozwany

Przepisy (3)

Główne

k.p.c. art. 398^9 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Sąd Najwyższy przyjmuje skargę kasacyjną do rozpoznania, jeżeli w sprawie występuje istotne zagadnienie prawne, istnieje potrzeba wykładni przepisów prawnych budzących poważne wątpliwości lub wywołujących rozbieżności w orzecznictwie sądów, zachodzi nieważność postępowania lub skarga kasacyjna jest oczywiście uzasadniona.

Pomocnicze

k.c. art. 362

Kodeks cywilny

Przepis dotyczący możliwości zmniejszenia obowiązku naprawienia szkody.

k.p.c. art. 398^4 § § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Cel wymagania przewidzianego w tym przepisie może być osiągnięty jedynie przez powołanie i uzasadnienie istnienia przesłanek umożliwiających realizację publicznoprawnych funkcji skargi kasacyjnej.

Argumenty

Odrzucone argumenty

Istnienie istotnego zagadnienia prawnego w rozumieniu art. 398^9 § 1 pkt 1 k.p.c.

Godne uwagi sformułowania

Sąd Najwyższy nie jest trzecią instancją sądową i nie jest jego rolą korygowanie ewentualnych błędów w zakresie stosowania czy wykładni prawa w każdej indywidualnej sprawie. • Cel wymagania przewidzianego w art. 398^4 § 2 k.p.c. może być osiągnięty jedynie przez powołanie i uzasadnienie istnienia przesłanek umożliwiających realizację publicznoprawnych funkcji skargi kasacyjnej. • Wskazanie przyczyny określonej w powołanym przepisie nakłada na skarżącego obowiązek przedstawienia zagadnienia o charakterze abstrakcyjnym wraz z argumentami prowadzącymi do rozbieżnych ocen prawnych, wykazania, że nie zostało ono rozstrzygnięte w dotychczasowym orzecznictwie, a wyjaśnienie go ma znaczenie nie tylko dla rozstrzygnięcia tej konkretnej sprawy, ale także innych podobnych spraw, przyczyniając się do rozwoju prawa. • Nie może mieć charakteru kazuistycznego i służyć uzyskaniu przez skarżącego odpowiedzi odnośnie do kwalifikacji prawnej szczegółowych elementów podstawy faktycznej zaskarżonego orzeczenia.

Skład orzekający

Krzysztof Wesołowski

sędzia

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Uzasadnienie odmowy przyjęcia skargi kasacyjnej z powodu niespełnienia przesłanki istotnego zagadnienia prawnego, zwłaszcza gdy przedstawione zagadnienie jest kazuistyczne i nie znajduje potwierdzenia w ustaleniach faktycznych sprawy."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji procesowej związanej z przyjęciem skargi kasacyjnej i interpretacją przesłanki istotnego zagadnienia prawnego. Nie rozstrzyga merytorycznie kwestii zastosowania art. 362 k.c.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Orzeczenie jest interesujące dla prawników procesowych ze względu na szczegółowe omówienie przesłanek przyjęcia skargi kasacyjnej przez Sąd Najwyższy i kryteriów oceny 'istotnego zagadnienia prawnego'.

Kiedy Sąd Najwyższy odrzuci Twoją skargę kasacyjną? Kluczowe przesłanki i błędy, których należy unikać.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst