I CSK 1568/23

Sąd NajwyższyWarszawa2023-10-20
SNCywilnepostępowanie cywilneŚrednianajwyższy
skarga kasacyjnaSąd Najwyższykoszty postępowaniaprzedawnienieumorzenie postępowania egzekucyjnegoprzelew wierzytelnościtytuł wykonawczywykładnia przepisów

Sąd Najwyższy odmówił przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania z powodu braku istotnego zagadnienia prawnego lub rozbieżności w orzecznictwie.

Powód A. L. W. złożył skargę kasacyjną od wyroku Sądu Apelacyjnego w Lublinie, domagając się pozbawienia wykonalności tytułu wykonawczego. Skarżący podniósł, że wymaga wykładni przepisów dotyczących wpływu umorzenia postępowania egzekucyjnego na wniosek wierzyciela na bieg terminu przedawnienia, zwłaszcza po przelewie wierzytelności. Sąd Najwyższy uznał, że przedstawione argumenty nie wykazały istnienia istotnego zagadnienia prawnego ani rozbieżności w orzecznictwie, a przywołane wyroki różniły się stanem faktycznym lub prawnym, dlatego odmówił przyjęcia skargi do rozpoznania.

Powód A. L. W. wniósł skargę kasacyjną od wyroku Sądu Apelacyjnego w Lublinie z dnia 20 grudnia 2022 r., dotyczącego pozbawienia wykonalności tytułu wykonawczego. Skarżący argumentował, że istnieje potrzeba dokonania wykładni art. 123 § 1 pkt 1 k.c. w związku z art. 825 pkt 1 k.p.c. Wskazał na problem wpływu umorzenia postępowania egzekucyjnego na wniosek wierzyciela na przerwanie biegu terminu przedawnienia, szczególnie w sytuacji, gdy wierzyciel dokonał przelewu wierzytelności na rzecz osoby trzeciej przed umorzeniem. Powód analizował możliwość zastosowania art. 203 § 2 zd. 1 k.p.c. per analogiam. Sąd Najwyższy, rozpatrując wniosek o przyjęcie skargi do rozpoznania, powołał się na art. 398^9 § 1 pkt 2 k.p.c., który wymaga wykazania istotnego zagadnienia prawnego lub rozbieżności w orzecznictwie. Sąd uznał, że skarżący nie wykazał tych przesłanek. Przywołane przez powoda orzeczenia Sądu Najwyższego różniły się stanem faktycznym lub prawnym, a nie wykładnią przepisów. W jednej ze spraw umorzenie nastąpiło z powodu zmiany wierzyciela egzekucyjnego, a w innej chodziło o inny typ tytułu wykonawczego. W związku z tym Sąd Najwyższy, na podstawie art. 398^9 § 1 i 2 k.p.c., odmówił przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania. Rozstrzygnięcie o kosztach postępowania kasacyjnego nastąpiło na podstawie art. 98 k.p.c. oraz przepisów rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości w sprawie opłat za czynności radców prawnych.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, w przedstawionym stanie faktycznym nie można było przyjąć, że skarga kasacyjna spełnia przesłanki do jej przyjęcia do rozpoznania.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy uznał, że skarżący nie wykazał istnienia istotnego zagadnienia prawnego ani rozbieżności w orzecznictwie, ponieważ przywołane przez niego wyroki różniły się stanem faktycznym lub prawnym, a nie wykładnią przepisów.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odmowa przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania

Strona wygrywająca

pozwany

Strony

NazwaTypRola
A. L. W.osoba_fizycznapowód
[…]. Niestandaryzowanemu Sekurytyzacyjnemu Funduszowi Inwestycyjnemu Zamkniętemu w W.instytucjapozwany

Przepisy (6)

Główne

k.p.c. art. 398^9 § § 1 pkt 2

Kodeks postępowania cywilnego

Podstawa przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania z powodu potrzeby wykładni przepisów budzących poważne wątpliwości lub wywołujących rozbieżności w orzecznictwie.

k.p.c. art. 398^9 § § 1 i 2

Kodeks postępowania cywilnego

Podstawa odmowy przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania.

k.p.c. art. 98

Kodeks postępowania cywilnego

Podstawa rozstrzygnięcia o kosztach postępowania.

Pomocnicze

k.c. art. 123 § § 1 pkt 1

Kodeks cywilny

Dotyczy przerwania biegu terminu przedawnienia.

k.p.c. art. 825 § pkt 1

Kodeks postępowania cywilnego

Dotyczy pozbawienia wykonalności tytułu wykonawczego.

k.p.c. art. 203 § § 2 zd. 1

Kodeks postępowania cywilnego

Analizowany przez skarżącego per analogiam w kontekście umorzenia postępowania.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Brak wykazania istotnego zagadnienia prawnego lub rozbieżności w orzecznictwie. Różnice w stanach faktycznych lub prawnych przywołanych orzeczeń Sądu Najwyższego.

Odrzucone argumenty

Potrzeba wykładni art. 123 § 1 pkt 1 k.c. w zw. z 825 pkt 1 k.p.c. w kontekście umorzenia postępowania egzekucyjnego i przelewu wierzytelności. Możliwość zastosowania art. 203 § 2 zd. 1 k.p.c. per analogiam.

Godne uwagi sformułowania

Sąd Najwyższy przyjmuje skargę kasacyjną do rozpoznania, jeżeli w sprawie występuje istotne zagadnienie prawne, istnieje potrzeba wykładni przepisów prawnych budzących poważne wątpliwości lub wywołujących rozbieżności w orzecznictwie sądów, zachodzi nieważność postępowania lub skarga kasacyjna jest oczywiście uzasadniona (art. 398^9 § 1 k.p.c.). Uzasadnienie wniosku o przyjęcie skargi do rozpoznania nie mogło wywrzeć oczekiwanych skutków.

Skład orzekający

Mariusz Załucki

SSN

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Uzasadnienie wymogów formalnych skargi kasacyjnej i przesłanek jej przyjęcia do rozpoznania przez Sąd Najwyższy, zwłaszcza w kontekście potrzeby wykładni przepisów i rozbieżności w orzecznictwie."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznego stanu faktycznego i proceduralnego, skupia się na formalnych przesłankach przyjęcia skargi.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Orzeczenie dotyczy kluczowych kwestii proceduralnych związanych ze skargą kasacyjną, co jest istotne dla praktyków prawa cywilnego, ale nie zawiera przełomowych rozstrzygnięć merytorycznych.

Kiedy Sąd Najwyższy odrzuci Twoją skargę kasacyjną? Kluczowe wymogi formalne.

Dane finansowe

zwrot kosztów postępowania kasacyjnego: 2700 PLN

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
SN
I CSK 1568/23
POSTANOWIENIE
20 października 2023 r.
Sąd Najwyższy w Izbie Cywilnej w składzie:
SSN Mariusz Załucki
na posiedzeniu niejawnym 20 października 2023 r. w Warszawie
‎
w sprawie z powództwa A. L. W.
‎
przeciwko […]. Niestandaryzowanemu Sekurytyzacyjnemu Funduszowi Inwestycyjnemu Zamkniętemu w W.
‎
o pozbawienie wykonalności tytułu wykonawczego,
‎
na skutek skargi kasacyjnej A. L. W.
‎
od wyroku Sądu Apelacyjnego w Lublinie
‎
z 20 grudnia 2022 r., I ACa 783/21,
1. odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania;
2. zasądza od powoda na rzecz pozwanego kwotę 2 700 (dwa tysiące siedemset) złotych tytułem zwrotu kosztów  postępowania kasacyjnego z odsetkami w wysokości odsetek ustawowych za opóźnienie za czas po upływie tygodnia od dnia doręczenia niniejszego postanowienia powodowi do dnia zapłaty.
UZASADNIENIE
Powód A. L. W. wywiódł skargę kasacyjną od wyroku Sądu Apelacyjnego w Lublinie z 20 grudnia 2022 r., wydanego w sprawie przeciwko […]. Niestandaryzowanemu Sekurytyzacyjnemu Funduszowi Zamkniętemu z siedzibą w W. o pozbawienie wykonalności tytułu wykonawczego.
Sąd Najwyższy zważył, co następuje:
Powód uzasadnił wniosek o potrzebą dokonania wykładni art. 123 § 1 pkt 1 k.c. w zw. z 825 pkt 1 k.p.c. Zdaniem skarżącego wyjaśnienia wymaga wpływ umorzenia postępowania egzekucyjnego na wniosek wierzyciela na przerwanie biegu terminu przedawnienia egzekwowanego roszczenia w sytuacji, w której pomiędzy złożeniem wniosku o wszczęcie egzekucji a jej umorzeniem, wierzyciel dokonał przelewu egzekwowanej wierzytelności na rzecz osoby trzeciej. W szczególności powód analizuje możliwość zastosowania art. 203 § 2 zd. 1 k.p.c.
per analogiam.
Sąd Najwyższy przyjmuje skargę kasacyjną do rozpoznania, jeżeli w sprawie występuje istotne zagadnienie prawne, istnieje potrzeba wykładni przepisów prawnych budzących poważne wątpliwości lub wywołujących rozbieżności w orzecznictwie sądów, zachodzi nieważność postępowania lub skarga kasacyjna jest oczywiście uzasadniona (art. 398
9
§ 1 k.p.c.).
W niniejszej skardze oparto się na przyczynie przyjęcia skargi do rozpoznania wskazanej w  art. 398
9
§ 1 pkt 2 k.p.c.
Oparcie wniosku o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania na przesłance określonej w art. 398
9
§ 1 pkt 2 k.p.c. wymaga wykazania, że określony przepis prawa, będący źródłem poważnych wątpliwości interpretacyjnych, nie doczekał się wykładni albo niejednolita wykładnia wywołuje rozbieżności w odniesieniu do identycznych lub podobnych stanów faktycznych. Wątpliwości te i rozbieżności należy przytoczyć, przedstawiając ich doktrynalne lub orzecznicze źródła. Konieczne jest wskazanie argumentów, które prowadzą do rozbieżnych ocen prawnych, a także przedstawienie własnej propozycji interpretacyjnej. Powołanie się na omawianą przesłankę wymaga również wykazania, że chodzi o wykładnię przepisów prawa, których treść i znaczenie nie zostały dostatecznie wyjaśnione w
dotychczasowym orzecznictwie lub, że istnieje potrzeba zmiany ich dotychczasowej wykładni, podania na czym polegają wątpliwości związane z jego rozumieniem oraz przedstawienia argumentacji świadczącej, że wątpliwości te mają rzeczywisty i poważny charakter, nie należą do zwykłych wątpliwości, które wiążą się z procesem stosowania prawa (zob. m.in. postanowienia SN z 11 stycznia 2022
r., II PSK 193/21; oraz z 20 stycznia 2022 r. I CSK 790/21).
Uzasadnienie wniosku o przyjęcie skargi do rozpoznania nie mogło wywrzeć oczekiwanych skutków. Skarżący przywołał bowiem wyroki Sądu Najwyższego, których rozstrzygnięcia różnią się nie ze względu na rozbieżność w wykładni przepisów prawa, lecz na zmianę stanu prawnego oraz, częściowo z uwagi na różnice zachodzące pomiędzy stanami faktycznymi poszczególnych spraw. W sprawie IV CSK 438/18 bowiem umorzenie postępowania egzekucyjnego nastąpiło ze względu na to, że cedent przestał być wierzycielem egzekucyjnym, ponieważ stał się nim cesjonariusz, który potencjalnie mógłby egzekwować na podstawie wystawionego już tytułu. Natomiast w sprawie III CZP 103/14 cesjonariusz nie mógłby posłużyć się tym samym tytułem, bowiem nie był podmiotem uprawnionym do wydawania bankowego tytułu egzekucyjnego. Chodziło zatem o dwa, odmienne typy tytułów wykonawczych.
Z tej przyczyny Sąd Najwyższy na podstawie art. 398
9
§ 1 i 2 k.p.c. odmówił przyjęcia skargi do rozpoznania, o kosztach postępowania kasacyjnego rozstrzygnął zaś na podstawie art. 98 k.p.c. w zw. z § 10 ust. 4 pkt 2 i § 2 pkt 6 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości w sprawie opłat za czynności radców prawnych.
AD
[ał]

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI