Orzeczenie · 2025-10-30

I CSK 1511/24

Sąd
Sąd Najwyższy
Miejsce
Warszawa
Data
2025-10-30
SNCywilnezobowiązaniaŚrednianajwyższy
pełnomocnictwo procesowewymagalnośćdoręczenieskarga kasacyjnaSąd Najwyższyczynności procesowek.p.c.k.c.

Sąd Najwyższy rozpatrywał skargę kasacyjną wniesioną przez Bank S.A. w W. od wyroku Sądu Okręgowego we Wrocławiu z dnia 18 października 2023 r., dotyczącego sprawy o zapłatę zainicjowanej przez R.Ł. Głównym zarzutem podniesionym przez bank było zagadnienie prawne związane z wykładnią art. 91 Kodeksu postępowania cywilnego (k.p.c.) w związku z art. 455 Kodeksu cywilnego (k.c.). Bank kwestionował skuteczność postawienia roszczenia w stan wymagalności poprzez doręczenie pełnomocnikowi procesowemu odpisu pisma procesowego zawierającego żądanie zasądzenia roszczenia, argumentując, że w przypadku braku wyraźnego upoważnienia pełnomocnika do odbioru oświadczeń materialnoprawnych, konieczne jest bezpośrednie wezwanie dłużnika do spełnienia świadczenia lub przekazanie oświadczenia mocodawcy przez pełnomocnika procesowego. Sąd Najwyższy, powołując się na art. 398^9 § 1 k.p.c., który stanowi, że skarga kasacyjna jest przyjmowana do rozpoznania, gdy występuje istotne zagadnienie prawne, potrzeba wykładni przepisów budzących wątpliwości lub rozbieżności w orzecznictwie, zachodzi nieważność postępowania lub skarga jest oczywiście uzasadniona, stwierdził, że w niniejszej sprawie nie występuje istotne zagadnienie prawne. Sąd podkreślił, że pełnomocnictwo procesowe, zgodnie z art. 91 pkt 1 k.p.c., obejmuje z mocy prawa wszystkie łączące się ze sprawą czynności procesowe, w tym rozszerzenie powództwa. Sąd odwołał się również do wcześniejszego orzecznictwa, wskazując, że skoro pełnomocnictwo procesowe jest wystarczające do odbioru oświadczenia o potrąceniu, to tym bardziej jest wystarczające do zgłoszenia i odebrania pisma rozszerzającego powództwo. W związku z brakiem przesłanek do przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania, Sąd Najwyższy na podstawie art. 398^9 § 1 i 2 k.p.c. odmówił jej przyjęcia.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Potwierdzenie zakresu umocowania pełnomocnika procesowego w kontekście czynności materialnoprawnych, takich jak postawienie roszczenia w stan wymagalności.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznej sytuacji braku wyraźnego upoważnienia pełnomocnika do odbioru oświadczeń materialnoprawnych. Interpretacja art. 91 k.p.c. w kontekście czynności procesowych.

Zagadnienia prawne (1)

Czy w przypadku braku wyraźnego upoważnienia pełnomocnika do odbioru oświadczeń o charakterze materialnoprawnym, postawienie roszczenia w stan wymagalności poprzez doręczenie pełnomocnikowi procesowemu odpisu pisma procesowego zawierającego żądanie zasądzenia roszczenia jest skuteczne, czy też do powstania wymagalności roszczenia konieczne jest uprzednie wezwanie dłużnika bezpośrednio do spełnienia świadczenia, bądź przekazanie tego rodzaju oświadczenia mocodawcy przez pełnomocnika procesowego?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Doręczenie pełnomocnikowi procesowemu odpisu pisma procesowego zawierającego żądanie zasądzenia roszczenia jest skuteczne dla postawienia roszczenia w stan wymagalności, ponieważ pełnomocnictwo procesowe obejmuje z mocy prawa wszystkie łączące się ze sprawą czynności procesowe, w tym odbiór pisma rozszerzającego powództwo.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy oparł się na art. 91 pkt 1 k.p.c., zgodnie z którym pełnomocnictwo procesowe obejmuje z samego prawa umocowanie do wszystkich łączących się ze sprawą czynności procesowych. Podkreślono, że rozszerzenie powództwa jest czynnością procesową, a zakres pełnomocnictwa powinien być wykładany zgodnie z zasadami wykładni oświadczeń woli. Przywołano również analogię do skuteczności odbioru oświadczenia o potrąceniu przez pełnomocnika procesowego.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Odmowa przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania
Strona wygrywająca
Bank spółka akcyjna w W.

Strony

NazwaTypRola
R.Ł.osoba_fizycznapowód
Bank spółka akcyjna w W.spółkapozwany

Przepisy (6)

Główne

k.p.c. art. 91

Kodeks postępowania cywilnego

Pełnomocnictwo procesowe obejmuje z samego prawa umocowanie do wszystkich łączących się ze sprawą czynności procesowych, w tym do odbioru pisma rozszerzającego powództwo.

k.p.c. art. 398^9 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Określa przesłanki przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania.

k.p.c. art. 398^9 § § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Określa skutki odmowy przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania.

Pomocnicze

k.c. art. 455

Kodeks cywilny

k.c. art. 65 § § 1

Kodeks cywilny

Zasady wykładni oświadczeń woli powinny być stosowane do wykładni treści pełnomocnictwa.

k.p.c. art. 203^1

Kodeks postępowania cywilnego

Pełnomocnictwo procesowe jest wystarczające do złożenia i odebrania oświadczenia o potrąceniu.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Brak istotnego zagadnienia prawnego wymagającego wykładni lub rozstrzygnięcia przez Sąd Najwyższy.

Odrzucone argumenty

Pełnomocnictwo procesowe nie obejmuje odbioru oświadczeń materialnoprawnych o wymagalności roszczenia bez wyraźnego upoważnienia.

Godne uwagi sformułowania

pełnomocnictwo procesowe obejmuje z samego prawa umocowanie do wszystkich łączących się ze sprawą czynności procesowych • istotnym zagadnieniem prawnym w rozumieniu art. 398^9 § 1 pkt 1 k.p.c. jest zagadnienie nowe, nierozwiązane dotychczas w orzecznictwie

Skład orzekający

Adam Doliwa

sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Potwierdzenie zakresu umocowania pełnomocnika procesowego w kontekście czynności materialnoprawnych, takich jak postawienie roszczenia w stan wymagalności."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji braku wyraźnego upoważnienia pełnomocnika do odbioru oświadczeń materialnoprawnych. Interpretacja art. 91 k.p.c. w kontekście czynności procesowych.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy ważnego zagadnienia proceduralnego związanego z zakresem pełnomocnictwa, co jest istotne dla praktyków prawa, choć nie zawiera nietypowych faktów.

Pełnomocnik procesowy odebrał pismo o wymagalności? Sąd Najwyższy wyjaśnia zakres umocowania.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst