Orzeczenie · 2017-09-07

I CSK 144/17

Sąd
Sąd Najwyższy
Data
2017-09-07
SNRodzinneustrój majątkowy małżeńskiŚrednianajwyższy
rozwódseparacjamajątekwspólnośćprawo rodzinneskarga kasacyjnaSąd Najwyższy

Sprawa dotyczyła skargi kasacyjnej wniesionej przez powoda P. S. od wyroku Sądu Okręgowego w W., który utrzymał w mocy wyrok Sądu Rejonowego w W. oddalający powództwo o ustanowienie rozdzielności majątkowej między małżonkami. Sąd Okręgowy uznał, że mimo faktycznej separacji stron, nie zachodzą ważne powody do ustanowienia rozdzielności majątkowej w rozumieniu art. 52 § 1 k.r.o., ponieważ stan ten nie utrudnia współdziałania w zarządzie majątkiem wspólnym. Powód w skardze kasacyjnej zarzucił naruszenie przepisów postępowania (art. 233 § 1 k.p.c. i art. 328 § 2 k.p.c.) oraz prawa materialnego (art. 52 k.r.o.), twierdząc, że sąd błędnie zinterpretował pojęcie ważnych powodów, nie uwzględniając długotrwałej separacji i braku komunikacji majątkowej. Sąd Najwyższy, rozpatrując wniosek o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania, stwierdził, że nie zostały spełnione przesłanki z art. 398^9 § 1 k.p.c., w szczególności nie wykazano oczywistej zasadności skargi. Sąd podkreślił, że powołanie się na naruszenie art. 233 § 1 k.p.c. jest trudne, a uzasadnienie zaskarżonego wyroku było staranne i przekonujące. W konsekwencji, Sąd Najwyższy na podstawie art. 398^9 § 2 k.p.c. odmówił przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Interpretacja przesłanek ustanowienia rozdzielności majątkowej w kontekście separacji faktycznej oraz kryteriów przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznej sytuacji braku utrudnienia w zarządzie majątkiem wspólnym mimo separacji faktycznej; odnosi się do procedury kasacyjnej.

Zagadnienia prawne (2)

Czy separacja faktyczna małżonków, która nie utrudnia im współdziałania w zarządzie majątkiem wspólnym, może stanowić ważny powód do ustanowienia rozdzielności majątkowej na podstawie art. 52 § 1 k.r.o.?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, jeśli separacja faktyczna nie utrudnia współdziałania w zarządzie majątkiem wspólnym, nie stanowi ona ważnego powodu do ustanowienia rozdzielności majątkowej.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy powołując się na utrwalone orzecznictwo i doktrynę, wskazał, że kluczowe dla ustanowienia rozdzielności majątkowej są 'ważne powody', które muszą obiektywnie utrudniać zarząd majątkiem wspólnym. Sama separacja faktyczna, bez takiego utrudnienia, nie jest wystarczająca.

Czy naruszenie art. 233 § 1 k.p.c. (błędna ocena dowodów) lub art. 328 § 2 k.p.c. (brak uzasadnienia) może stanowić podstawę do przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania z uwagi na oczywistą zasadność?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Takie naruszenia mogą stanowić podstawę, ale tylko w sytuacjach ewidentnych i oczywistych, co rzadko ma miejsce w przypadku art. 233 § 1 k.p.c.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy podkreślił, że przesłanka oczywistej zasadności skargi kasacyjnej wymaga widocznego i rozpoznawalnego przez przeciętnego prawnika naruszenia przepisów. Wskazał, że naruszenie art. 233 § 1 k.p.c. rzadko spełnia te kryteria, a uzasadnienie zaskarżonego wyroku było staranne.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Odmowa przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania
Strona wygrywająca
Sąd Najwyższy (wobec braku przyjęcia skargi)

Strony

NazwaTypRola
P. S.osoba_fizycznapowód
J. S.osoba_fizycznapozwany
Prokurator Okręgowy w W.organ_państwowyudział

Przepisy (6)

Główne

k.r.o. art. 52 § § 1

Kodeks rodzinny i opiekuńczy

Ważne powody do ustanowienia rozdzielności majątkowej muszą obiektywnie utrudniać zarząd majątkiem wspólnym; sama separacja faktyczna nie jest wystarczająca.

k.p.c. art. 398 § 9

Kodeks postępowania cywilnego

Skarga kasacyjna nie może być przyjęta do rozpoznania, jeśli nie spełnia określonych przesłanek, w tym nie wykazano jej oczywistej zasadności.

Pomocnicze

k.p.c. art. 233 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Przepis ten nie może stanowić podstawy wniesienia skargi kasacyjnej poza zupełnie ewidentnymi okolicznościami.

k.p.c. art. 328 § § 2

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 398 § 3

Kodeks postępowania cywilnego

Skarżący nie może powoływać się na zarzuty dotyczące ustalenia faktów lub oceny dowodów.

k.p.c. art. 398 § 13

Kodeks postępowania cywilnego

Skarżący nie może powoływać się na zarzuty dotyczące ustalenia faktów lub oceny dowodów.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Niespełnienie przez skargę kasacyjną przesłanek z art. 398^9 § 1 k.p.c. • Brak wykazania oczywistej zasadności skargi kasacyjnej. • Uzasadnienie zaskarżonego wyroku było staranne i przekonujące. • Naruszenie art. 233 § 1 k.p.c. nie było oczywiste.

Odrzucone argumenty

Zarzuty naruszenia art. 233 § 1 k.p.c. i art. 328 § 2 k.p.c. • Zarzut naruszenia art. 52 § 1 k.r.o. przez błędną wykładnię i zastosowanie.

Godne uwagi sformułowania

Winno to być widoczne i rozpoznawalne przez przeciętnego prawnika naruszenie przepisów postępowania lub prawa materialnego. • Najrzadziej sytuacja taka występuje z powołaniem się na naruszenie art. 233 § 1 k.p.c., który to przepis, poza zupełnie ewidentnymi okolicznościami, nie może stanowić podstawy wniesienia skargi kasacyjnej.

Skład orzekający

Wojciech Katner

sędzia

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przesłanek ustanowienia rozdzielności majątkowej w kontekście separacji faktycznej oraz kryteriów przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji braku utrudnienia w zarządzie majątkiem wspólnym mimo separacji faktycznej; odnosi się do procedury kasacyjnej.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Orzeczenie wyjaśnia istotne kryteria ustanowienia rozdzielności majątkowej oraz rygorystyczne wymogi formalne skargi kasacyjnej, co jest ważne dla praktyków prawa rodzinnego i cywilnego.

Separacja faktyczna to nie zawsze podstawa do rozdzielności majątkowej – Sąd Najwyższy wyjaśnia.

Sektor

praca

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst