I CSK 1405/25

Sąd NajwyższyWarszawa2025-07-17
SNCywilnepostępowanie cywilneNiskanajwyższy
sąd najwyższyskarga kasacyjnapostanowieniedoręczeniesąd apelacyjnyakta sprawy

Sąd Najwyższy zwrócił sprawę do Sądu Apelacyjnego w celu uzupełnienia doręczenia odpisu wyroku z uzasadnieniem pełnomocnikowi strony powodowej.

Sąd Najwyższy rozpatrywał skargę kasacyjną w sprawie o zapłatę i wydanie. Zamiast merytorycznego rozstrzygnięcia, postanowił zwrócić akta sprawy Sądowi Apelacyjnemu w Krakowie. Celem zwrotu jest dołączenie potwierdzenia odbioru przez pełnomocnika pozwanych odpisu wyroku Sądu Apelacyjnego z uzasadnieniem, lub jego doręczenie, jeśli nie zostało wcześniej wykonane.

Sąd Najwyższy, rozpoznając skargę kasacyjną K.B. i W.B. od wyroku Sądu Apelacyjnego w Krakowie z dnia 6 listopada 2024 r. (sygn. akt I ACa 1262/21), postanowił zwrócić akta sprawy Sądowi Apelacyjnemu. Powodem zwrotu jest konieczność uzupełnienia czynności procesowych związanych z doręczeniem odpisu wyroku z uzasadnieniem. Sąd Najwyższy wskazał, że Sąd Apelacyjny ma dołączyć do akt potwierdzenie odbioru tego odpisu przez pełnomocnika pozwanych. W przypadku, gdyby okazało się, że odpis wyroku z uzasadnieniem nie został doręczony pełnomocnikowi strony powodowej, Sąd Apelacyjny ma dokonać takiego doręczenia.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Nie, skarga kasacyjna wymaga uzupełnienia czynności procesowych związanych z doręczeniem odpisu wyroku z uzasadnieniem.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy zwrócił sprawę do Sądu Apelacyjnego w celu dołączenia potwierdzenia odbioru przez pełnomocnika pozwanych odpisu wyroku z uzasadnieniem lub jego doręczenia, jeśli nie zostało to wcześniej wykonane.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

zwrot sprawy

Strony

NazwaTypRola
K.J.osoba_fizycznapowód
S.J.osoba_fizycznapowód
K.B.osoba_fizycznapozwany
W.B.osoba_fizycznapozwany

Argumenty

Godne uwagi sformułowania

zwraca skargę kasacyjną wraz z aktami sprawy Sądowi Apelacyjnemu w Krakowie celem dołączenia do akt potwierdzenia odbioru przez pełnomocnika pozwanych odpisu wyroku Sądu Apelacyjnego w Krakowie z 6 listopada 2024 r. wraz z uzasadnieniem, ewentualnie – na wypadek ustalenia, że odpis wyroku z 6 listopada 2024 r. z uzasadnieniem nie został doręczony pełnomocnikowi strony powodowej – celem doręczenia odpisu tego wyroku z uzasadnieniem pełnomocnikowi tej strony.

Skład orzekający

Kamil Zaradkiewicz

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Proceduralne aspekty doręczania orzeczeń w postępowaniu kasacyjnym."

Ograniczenia: Dotyczy wyłącznie specyficznej sytuacji procesowej związanej z doręczeniem.

Wartość merytoryczna

Ocena: 2/10

Jest to typowe postanowienie proceduralne dotyczące zwrotu sprawy z powodu braków formalnych w zakresie doręczenia, bez merytorycznego rozstrzygnięcia.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
SN
I CSK 1405/25
POSTANOWIENIE
17 lipca 2025 r.
Sąd Najwyższy w Izbie Cywilnej w składzie:
SSN Kamil Zaradkiewicz
na posiedzeniu niejawnym 17 lipca 2025 r. w Warszawie
‎
w sprawie z powództwa K.J. i S.J.
‎
przeciwko K.B. i W.B.
‎
o zapłatę i wydanie,
‎
na skutek skargi kasacyjnej K.B. i W.B.
‎
od wyroku Sądu Apelacyjnego w Krakowie
‎
z 6 listopada 2024 r., I ACa 1262/21,
zwraca skargę kasacyjną wraz z aktami sprawy Sądowi Apelacyjnemu w Krakowie celem dołączenia do akt potwierdzenia odbioru przez pełnomocnika pozwanych odpisu wyroku Sądu Apelacyjnego w Krakowie z 6 listopada 2024 r. wraz z uzasadnieniem, ewentualnie – na wypadek ustalenia, że odpis wyroku z 6 listopada 2024 r. z uzasadnieniem nie został doręczony pełnomocnikowi strony powodowej – celem doręczenia odpisu tego wyroku z uzasadnieniem pełnomocnikowi tej strony.
[SOP]
[M.O.]

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI