Orzeczenie · 2013-10-11

I CSK 14/13

Sąd
Sąd Najwyższy
Data
2013-10-11
SNCywilnezobowiązaniaWysokanajwyższy
spółka cywilnalegitymacja procesowaart. 299 k.s.h.zarząd spółkiwierzytelnośćskarga kasacyjnaSąd Najwyższy

Powód W. W., będący wspólnikiem spółki cywilnej K. D. s.c., wniósł pozew o zasądzenie na swoją rzecz kwoty 82 784,31 zł od pozwanych E. B. i M. P., członków zarządu spółki A. N. sp. z o.o. Podstawą roszczenia był art. 299 k.s.h., a dochodzona kwota stanowiła wierzytelność nabyta przez spółkę cywilną od cedenta L. sp. z o.o., wobec której egzekucja okazała się bezskuteczna. Sąd Rejonowy pierwotnie oddalił powództwo z powodu braku czynnej legitymacji procesowej powoda. Po uchyleniu tego wyroku przez Sąd Okręgowy, Sąd Rejonowy zasądził dochodzoną kwotę. Sąd Okręgowy w postępowaniu apelacyjnym oddalił apelację pozwanego, uznając, że dochodzenie wierzytelności przez jednego wspólnika mieści się w zakresie zwykłych czynności spółki cywilnej, zgodnie z art. 865 k.c., zwłaszcza gdy drugi wspólnik nie zgłosił sprzeciwu. Sąd Najwyższy, rozpoznając skargę kasacyjną pozwanego, uznał za uzasadniony zarzut naruszenia art. 865 § 1 i 2 k.c. oraz 866 k.c. Podkreślono, że spółka cywilna nie posiada odrębnej od wspólników osobowości prawnej ani zdolności prawnej, w związku z czym w obrocie prawnym, w tym w procesie, musi być oznaczana poprzez wskazanie wszystkich wspólników. Zasądzenie należności na rzecz jednego wspólnika, zamiast na rzecz majątku wspólnego spółki, prowadzi do sytuacji, w której wierzytelność nie trafia do majątku spółki. W związku z tym, jeden wspólnik nie ma legitymacji czynnej do dochodzenia w swoim imieniu zapłaty wierzytelności wchodzącej w skład majątku wspólnego wspólników spółki cywilnej, jeśli spółka nie jest prawidłowo oznaczona w pozwie. Z tego względu Sąd Najwyższy uchylił zaskarżony wyrok i przekazał sprawę do ponownego rozpoznania.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Wysoka
Do czego można powołać

Ustalenie zasad prawidłowego oznaczania spółki cywilnej w procesie sądowym oraz legitymacji procesowej wspólników w sprawach dotyczących majątku wspólnego spółki.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznej sytuacji spółki cywilnej i jej oznaczenia w procesie. Nie dotyczy spółek handlowych.

Zagadnienia prawne (2)

Czy wspólnik spółki cywilnej posiada legitymację czynną do dochodzenia w swoim imieniu zapłaty wierzytelności, która wchodzi w skład majątku wspólnego wspólników spółki cywilnej?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, wspólnik spółki cywilnej nie posiada legitymacji czynnej do dochodzenia w swoim imieniu zapłaty wierzytelności, która wchodzi w skład majątku wspólnego wspólników spółki cywilnej, jeśli spółka cywilna nie jest prawidłowo oznaczona w pozwie poprzez wskazanie wszystkich wspólników.

Uzasadnienie

Spółka cywilna nie posiada zdolności prawnej ani odrębnej od wspólników osobowości prawnej. W obrocie prawnym, w tym w procesie, musi być oznaczana poprzez wskazanie wszystkich wspólników. Zasądzenie należności na rzecz jednego wspólnika zamiast na rzecz majątku wspólnego spółki prowadzi do sytuacji, w której wierzytelność nie trafia do majątku spółki. Brak prawidłowego oznaczenia spółki w pozwie skutkuje tym, że proces toczy się z udziałem podmiotu, któremu nie przysługuje dochodzona wierzytelność.

Czy dochodzenie wierzytelności przez jednego wspólnika spółki cywilnej, która nabyła tę wierzytelność w ramach wspólnie prowadzonego przedsiębiorstwa, mieści się w zakresie zwykłych czynności spółki?

Odpowiedź sądu

Kwestia ta jest wtórna wobec braku prawidłowego oznaczenia spółki w pozwie. Nawet jeśli czynność mieści się w zakresie zwykłych czynności spółki, to brak prawidłowego oznaczenia podmiotu w procesie uniemożliwia skuteczne dochodzenie wierzytelności na rzecz majątku spółki.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy skupił się na kwestii podmiotowości prawnej spółki cywilnej i konieczności prawidłowego jej oznaczania w procesie. Choć przepisy k.c. regulują prowadzenie spraw spółki przez wspólników, to nie zmienia to faktu, że w obrocie prawnym spółka cywilna musi być reprezentowana przez wskazanie wszystkich wspólników.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Uchylenie wyroku i przekazanie do ponownego rozpoznania
Strona wygrywająca
pozwany (w postępowaniu kasacyjnym)

Strony

NazwaTypRola
W. W.osoba_fizycznapowód
E. B.osoba_fizycznapozwany
M. P.osoba_fizycznapozwany
K. D. s.c.innespółka cywilna powoda
L. spółka z o.o.spółkacedent
A. N. spółka z o.o.spółkadłużnik spółki powoda

Przepisy (5)

Główne

k.s.h. art. 299

Kodeks spółek handlowych

Podstawa roszczenia powoda o zasądzenie od członków zarządu spółki z o.o. kwoty odpowiadającej wierzytelnościom spółki, której egzekucja okazała się bezskuteczna.

Pomocnicze

k.c. art. 865 § § 1 i 2

Kodeks cywilny

Przepisy te odnoszą się do prowadzenia spraw spółki i dokonywania przez nią czynności prawnych, ale nie zmieniają konieczności prawidłowego oznaczania spółki cywilnej w obrocie prawnym poprzez wskazanie wszystkich wspólników.

k.c. art. 866

Kodeks cywilny

Przepis ten reguluje reprezentację spółki cywilnej, ale nie zmienia konieczności prawidłowego oznaczania spółki w obrocie prawnym.

k.p.c. art. 398

Kodeks postępowania cywilnego

Podstawa prawna orzeczenia Sądu Najwyższego o uchyleniu zaskarżonego wyroku.

k.p.c. art. 15

Kodeks postępowania cywilnego

Podstawa prawna orzeczenia Sądu Najwyższego o przekazaniu sprawy do ponownego rozpoznania.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Naruszenie art. 865 § 1 i 2 k.c. oraz 866 k.c. przez błędną wykładnię, co doprowadziło do wadliwej wykładni legitymacji powoda. • Spółka cywilna nie posiada zdolności prawnej i musi być oznaczana w obrocie poprzez wskazanie wszystkich wspólników. • Jeden wspólnik spółki cywilnej nie ma legitymacji do dochodzenia w swoim imieniu wierzytelności wchodzącej w skład majątku wspólnego wspólników, jeśli spółka nie jest prawidłowo oznaczona w pozwie.

Odrzucone argumenty

Argumenty sądów niższych instancji dotyczące legitymacji powoda do dochodzenia wierzytelności w imieniu spółki cywilnej jako zwykłej czynności spółki.

Godne uwagi sformułowania

w obrocie prawnym w tym w procesie, spółkę cywilną można oznaczyć tylko poprzez wskazanie wszystkich wspólników, zważywszy, że spółka cywilna jest jednostką organizacyjną, która nie posiada zdolności prawnej, a tym samym w obrocie nie może występować pod innym oznaczeniem • brak podstaw dla uznania, że wspólnikowi spółki cywilnej przysługuje legitymacja czynna do dochodzenia w swoim imieniu zapłaty wierzytelności, która wchodzi w skład majątku wspólnego wspólników spółki cywilnej.

Skład orzekający

Katarzyna Tyczka-Rote

przewodniczący

Dariusz Dończyk

członek

Józef Frąckowiak

sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Ustalenie zasad prawidłowego oznaczania spółki cywilnej w procesie sądowym oraz legitymacji procesowej wspólników w sprawach dotyczących majątku wspólnego spółki."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji spółki cywilnej i jej oznaczenia w procesie. Nie dotyczy spółek handlowych.

Wartość merytoryczna

Ocena: 7/10

Sprawa dotyczy fundamentalnej kwestii podmiotowości prawnej spółki cywilnej i jej reprezentacji w procesie, co jest częstym problemem praktycznym dla prawników. Wyrok SN wyjaśnia kluczowe zasady.

Spółka cywilna w sądzie: jeden wspólnik to za mało? Sąd Najwyższy wyjaśnia!

Dane finansowe

WPS: 82 784,31 PLN

zapłata: 82 784,31 PLN

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst