I CSK 125/15
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuPowództwo Stowarzyszenia L. przeciwko S. C. Spółce Jawnej dotyczyło uznania za niedozwolone i zakazania wykorzystywania w obrocie z konsumentami postanowienia wzorca umowy sprzedaży samochodu, które brzmiało: „W nadzwyczajnych okolicznościach uniemożliwiających Sprzedawcy dostarczenie Kupującemu zamówionego samochodu, do dnia odbioru samochodu Sprzedawca może odstąpić od wykonania niniejszej Umowy, poprzez pisemne oświadczenie Sprzedawcy doręczone Kupującemu osobiście lub listem poleconym”. Sąd Okręgowy – Sąd Ochrony Konkurencji i Konsumentów uwzględnił powództwo, uznając klauzulę za niedozwoloną na podstawie art. 385^2 pkt 8 i 9 k.c. Sąd wskazał, że klauzula jednostronnie kształtuje prawo sprzedawcy do odstąpienia od umowy, posługując się nieostrym sformułowaniem „nadzwyczajne okoliczności”, co narusza równowagę kontraktową i zasadę transparentności. Sąd Apelacyjny oddalił apelację spółki, podzielając ustalenia i ocenę prawną sądu pierwszej instancji. Stwierdził, że klauzula jest niedozwolona, rażąco narusza interesy konsumenta i jest sprzeczna z dobrymi obyczajami. Sąd Najwyższy w wyroku z dnia 15 stycznia 2016 r. oddalił skargę kasacyjną spółki. Sąd Najwyższy podkreślił, że ocena klauzuli pod kątem rażącego naruszenia interesów konsumenta (art. 385^1 § 1 k.c.) zależy od istotności nierównowagi kontraktowej. Analiza wykazała, że kwestionowane postanowienie przyznaje sprzedawcy prawo odstąpienia od umowy w razie wystąpienia „nadzwyczajnych okoliczności”, niezależnie od tego, czy są one zależne od sprzedawcy. W takiej sytuacji konsument mógłby utracić prawo do odszkodowania na zasadach ogólnych (art. 494 § 1 k.c.), ograniczając się jedynie do zwrotu zaliczki. Sąd Najwyższy uznał, że taka nierównowaga jest znacząca, niekorzystna dla konsumenta i sprzeczna z dobrymi obyczajami. Dodatkowo, z perspektywy przeciętnego konsumenta, klauzula może być uznana za niespełniającą wymogu transparentności (art. 385 § 2 k.c.).
Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.
Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.
Wartość praktyczna
Siła precedensu: WysokaPotwierdzenie niedozwolonego charakteru klauzul umownych pozwalających na jednostronne odstąpienie od umowy przez przedsiębiorcę w "nadzwyczajnych okolicznościach" oraz naruszenia zasady transparentności.
Dotyczy umów konsumenckich i wzorców umownych stosowanych przez profesjonalistów.
Zagadnienia prawne (2)
Czy postanowienie wzorca umowy, które pozwala sprzedawcy na odstąpienie od umowy sprzedaży samochodu w "nadzwyczajnych okolicznościach", jest niedozwolonym postanowieniem umownym w rozumieniu art. 385^1 § 1 k.c.?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Tak, takie postanowienie jest niedozwolone.
Uzasadnienie
Postanowienie to kształtuje prawa i obowiązki konsumenta w sposób sprzeczny z dobrymi obyczajami, rażąco naruszając jego interesy poprzez stworzenie znaczącej nierównowagi kontraktowej na jego niekorzyść, w szczególności poprzez pozbawienie go prawa do odszkodowania w określonych sytuacjach.
Czy postanowienie wzorca umowy, które pozwala sprzedawcy na odstąpienie od umowy sprzedaży samochodu w "nadzwyczajnych okolicznościach", narusza zasadę transparentności (art. 385 § 2 k.c.)?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Tak, z perspektywy przeciętnego konsumenta może być uznane za niespełniające wymogu transparentności.
Uzasadnienie
Ustalenie skutków stosowania kwestionowanego postanowienia wymaga analizy prawnej, której nie można oczekiwać od przeciętnego konsumenta, co może prowadzić do braku jasności co do jego znaczenia i możliwości interpretacji.
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| Stowarzyszenie L. w P. | instytucja | powód |
| S. C. Spółka Jawna C. z siedzibą w L. | spółka | pozwany |
Przepisy (7)
Główne
k.c. art. 385¹ § § 1
Kodeks cywilny
Niedozwolone są postanowienia umowne, które rażąco naruszają interesy konsumenta, kształtując jego prawa i obowiązki w sposób sprzeczny z dobrymi obyczajami.
k.p.c. art. 398¹⁴
Kodeks postępowania cywilnego
Podstawa prawna orzeczenia Sądu Najwyższego o oddaleniu skargi kasacyjnej.
Pomocnicze
k.c. art. 385 § § 2
Kodeks cywilny
Postanowienie wzorca umowy powinno być jednoznaczne, bez możliwości interpretacji nadających mu różne znaczenia.
k.c. art. 385 § 2
Kodeks cywilny
Postanowienie wzorca umowy może być uznane za niedozwolone, jeśli wyczerpuje znamiona określone w tym przepisie.
k.c. art. 493 § § 1
Kodeks cywilny
Przepis regulujący skutki niemożliwości świadczenia dla stron umowy.
k.c. art. 494 § § 1
Kodeks cywilny
Przepis określający roszczenie odszkodowawcze w przypadku odstąpienia od umowy z powodu niemożliwości świadczenia.
k.p.c. art. 398³ § § 1
Kodeks postępowania cywilnego
Podstawa skargi kasacyjnej dotycząca naruszenia prawa materialnego.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Klauzula pozwala sprzedawcy na odstąpienie od umowy w "nadzwyczajnych okolicznościach", co narusza równowagę kontraktową i interesy konsumenta. • Postanowienie pozbawia konsumenta prawa do odszkodowania w sytuacji, gdy sprzedawca odstępuje od umowy z powodu okoliczności, za które sam odpowiada. • Klauzula narusza zasadę transparentności, gdyż jej znaczenie i skutki nie są jasne dla przeciętnego konsumenta.
Odrzucone argumenty
Zakwestionowane postanowienie wzorca umowy stanowi dodatkowe zastrzeżenie umowne zgodne z art. 395 § 1 k.c. • Postanowienie nie jest niedozwolone, ponieważ dotyczy sytuacji nadzwyczajnych okoliczności, które mogą być porównywane do klauzuli rebus sic stantibus.
Godne uwagi sformułowania
"nadzwyczajnych okolicznościach" • nierównowaga kontraktowa na niekorzyść konsumenta jest istotna, znacząca • sprzeczna z dobrymi obyczajami • rażąco naruszając jego interesy • narusza zasadę transparentności
Skład orzekający
Antoni Górski
przewodniczący
Marta Romańska
członek
Karol Weitz
sprawozdawca
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Wysoka
Powoływalne dla: "Potwierdzenie niedozwolonego charakteru klauzul umownych pozwalających na jednostronne odstąpienie od umowy przez przedsiębiorcę w \"nadzwyczajnych okolicznościach\" oraz naruszenia zasady transparentności."
Ograniczenia: Dotyczy umów konsumenckich i wzorców umownych stosowanych przez profesjonalistów.
Wartość merytoryczna
Ocena: 7/10
Sprawa dotyczy powszechnego problemu niedozwolonych klauzul w umowach konsumenckich, co jest istotne dla wielu konsumentów i przedsiębiorców. Pokazuje, jak sądy interpretują ochronę konsumenta w kontekście sprzedaży dóbr o znacznej wartości.
“Czy sprzedawca samochodu może tak po prostu zerwać umowę? Sąd Najwyższy wyjaśnia.”
Sektor
motoryzacja
Twój asystent do analizy prawnej.
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
- Analiza orzecznictwa i przepisów
- Drafting pism i dokumentów
- Odpowiedzi na pytania prawne
- Pogłębiona analiza z doktryny
Pełny tekst orzeczenia
Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.