I CSK 1190/24

Sąd NajwyższyWarszawa2025-07-15
SNCywilnepostępowanie cywilneNiskanajwyższy
Sąd Najwyższyskarga kasacyjnapostępowanie cywilnekomparycjaprotokolantomyłka pisarskasprostowanie wyroku

Podsumowanie

Sąd Najwyższy zwrócił skargę kasacyjną do sądu niższej instancji w celu sprostowania oczywistej omyłki pisarskiej w komparycji wyroku dotyczącej protokolanta.

Sąd Najwyższy rozpoznał skargę kasacyjną Syndyka masy upadłości S. spółki z o.o. w upadłości od wyroku Sądu Okręgowego w Opolu. Skarga została zwrócona do sądu pierwszej instancji w celu sprostowania komparycji wyroku, a konkretnie błędu w oznaczeniu protokolanta rozprawy apelacyjnej. Sąd wskazał na rozbieżność między protokołem rozprawy a komparycją wyroku w tym zakresie, powołując się na przepisy k.p.c. dotyczące sprostowania orzeczeń.

Sąd Najwyższy, rozpoznając skargę kasacyjną Syndyka masy upadłości S. spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w upadłości w S. od wyroku Sądu Okręgowego w Opolu z dnia 13 października 2023 r. (sygn. akt VI Ga 50/23), postanowił zwrócić tę skargę wraz z aktami sprawy Sądowi Okręgowemu w Opolu. Celem zwrotu jest sprostowanie komparycji wyroku z dnia 13 października 2023 r. w części dotyczącej oznaczenia protokolanta. Sąd Najwyższy zauważył, że w protokole rozprawy apelacyjnej z dnia 8 września 2023 r., która poprzedzała wydanie wyroku, jako protokolant wskazany został M.K. (k. 790). Natomiast w komparycji samego wyroku jako protokolant widnieje S.B. (k. 805A). Sąd Najwyższy uznał tę rozbieżność za oczywistą omyłkę pisarską, która wymaga sprostowania na podstawie art. 325 i art. 326 Kodeksu postępowania cywilnego.

Potrzebujesz głębszej analizy? Agent AI przeanalizuje tę sprawę na tle orzecznictwa i odpowiedniego stanu prawnego.

Sprawdź

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Tak, taka rozbieżność stanowi oczywistą omyłkę pisarską, która powinna zostać sprostowana przez sąd niższej instancji, a jej brak może skutkować zwrotem skargi kasacyjnej.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy powołując się na przepisy k.p.c. dotyczące sprostowania orzeczeń, wskazał, że błąd w oznaczeniu protokolanta w komparycji wyroku, w sytuacji gdy protokół rozprawy zawiera inne oznaczenie, jest omyłką pisarską podlegającą sprostowaniu. Brak takiego sprostowania uzasadnia zwrot skargi kasacyjnej.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

zwrot skargi kasacyjnej

Strony

NazwaTypRola
Syndyk masy upadłości C. spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w upadłości w O.spółkapowód
Syndyk masy upadłości S. spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w upadłości w S.spółkapozwany

Przepisy (2)

Główne

k.p.c. art. 325

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 326

Kodeks postępowania cywilnego

Argumenty

Godne uwagi sformułowania

sprostowania komparycji wyroku z 13 października 2023 r w części dotyczącej protokolanta oczywista omyłka pisarska

Skład orzekający

Agnieszka Piotrowska

SSN

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Proceduralne aspekty sprostowania orzeczeń i zwrotu skargi kasacyjnej z powodu oczywistej omyłki pisarskiej."

Ograniczenia: Dotyczy wyłącznie specyficznej sytuacji proceduralnej i nie wnosi nowych wykładni prawa materialnego.

Wartość merytoryczna

Ocena: 2/10

Sprawa dotyczy czysto proceduralnej kwestii sprostowania oczywistej omyłki pisarskiej w komparycji wyroku, co czyni ją mało interesującą dla szerszego grona odbiorców.

Agent AI dla prawników

Masz pytanie dotyczące tej sprawy?

Zapytaj AI Research — przeanalizuje to orzeczenie w kontekście ponad 1,4 mln innych spraw i aktualnych przepisów.

Wyszukiwanie w 1,4 mln orzeczeń SN, NSA i sądów powszechnych
Dogłębna analiza z powołaniem na źródła
Zadawaj pytania uzupełniające — jak rozmowa z ekspertem

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

SN
I CSK 1190/24
POSTANOWIENIE
15 lipca 2025 r.
Sąd Najwyższy w Izbie Cywilnej w składzie:
SSN Agnieszka Piotrowska
na posiedzeniu niejawnym 15 lipca 2025 r. w Warszawie
‎
w sprawie z powództwa Syndyka masy upadłości C. spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w upadłości w O.
‎
przeciwko Syndykowi masy upadłości S. spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w upadłości w S.
‎
o wyłączenie z masy upadłości,
‎
na skutek skargi kasacyjnej Syndyka masy upadłości S. spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w upadłości w S.
‎
od wyroku Sądu Okręgowego w Opolu
‎
z 13 października 2023 r., VI Ga 50/23,
zwraca skargę kasacyjną pozwanego z aktami sprawy Sądowi Okręgowemu w Opolu w celu sprostowania komparycji wyroku z 13 października 2023 r w części dotyczącej protokolanta (w protokole rozprawy apelacyjnej z 8 września 2023 r. poprzedzającej wydanie wyroku jako protokolant został wskazany M.K. – k. 790, zaś w wyroku S.B. – k. 805A) - art. 325 i art. 326 k.p.c.
(A.D.)
[SOP]

Nie znalazłeś odpowiedzi?

Zadaj pytanie naszemu agentowi AI — przeszuka orzecznictwo i przepisy za Ciebie.

Rozpocznij analizę