Orzeczenie · 2026-05-08

I CSK 1141/26

Sąd
Sąd Najwyższy
Miejsce
Warszawa
Data
2026-05-08
SNCywilnepostępowanie cywilneNiskanajwyższy
skarga kasacyjnaumorzenie postępowaniakoszty sądoweSąd Najwyższypostępowanie cywilnecofnięcie skargi

Sąd Najwyższy, rozpoznając skargę kasacyjną P. spółki akcyjnej w W. od wyroku Sądu Apelacyjnego w Łodzi z dnia 19 listopada 2025 r. (sygn. akt I ACa 818/24), w związku z cofnięciem tej skargi przez stronę pozwaną, postanowił umorzyć postępowanie kasacyjne. Uzasadnienie oparto na przepisach Kodeksu postępowania cywilnego dotyczących umorzenia postępowania w przypadku cofnięcia środka zaskarżenia oraz kosztów postępowania. Sąd zasądził od strony pozwanej na rzecz powodów K. B. i R. Ś. kwotę 5400 zł tytułem kosztów postępowania kasacyjnego, wraz z ustawowymi odsetkami za opóźnienie. Kwota ta obejmuje wynagrodzenie za zastępstwo procesowe ustalone według minimalnej stawki taryfowej. Sąd odniósł się również do wniosku strony pozwanej o zwrot opłaty sądowej, wskazując, że właściwym do rozpoznania tej kwestii jest sąd drugiej instancji, na którego konto opłata wpłynęła.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Niska
Do czego można powołać

Proceduralne aspekty umorzenia postępowania kasacyjnego i orzekania o kosztach.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznej sytuacji cofnięcia skargi kasacyjnej.

Zagadnienia prawne (2)

Czy cofnięcie skargi kasacyjnej przez stronę pozwaną skutkuje umorzeniem postępowania kasacyjnego?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, cofnięcie skargi kasacyjnej przez stronę pozwaną skutkuje umorzeniem postępowania kasacyjnego.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy umorzył postępowanie kasacyjne na podstawie art. 398^21 k.p.c. w zw. z art. 391 § 2 k.p.c. i art. 398^10 zd. 2 k.p.c., co jest standardową procedurą w przypadku cofnięcia środka zaskarżenia.

Jakie są zasady orzekania o kosztach postępowania kasacyjnego w przypadku umorzenia postępowania?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

W przypadku umorzenia postępowania kasacyjnego, sąd orzeka o kosztach na podstawie przepisów k.p.c. dotyczących kosztów postępowania, w tym wynagrodzenia za zastępstwo procesowe.

Uzasadnienie

Sąd zasądził od strony pozwanej na rzecz powodów kwotę 5400 zł tytułem kosztów postępowania kasacyjnego, ustalając je według minimalnej stawki taryfowej za zastępstwo procesowe, zgodnie z obowiązującymi przepisami.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Umorzenie postępowania i zasądzenie kosztów
Strona wygrywająca
powodowie

Strony

NazwaTypRola
K. B.osoba_fizycznapowód
R. Ś.osoba_fizycznapowód
P. spółka akcyjna w W.spółkapozwany

Przepisy (11)

Główne

k.p.c. art. 398^21

Kodeks postępowania cywilnego

Podstawa do umorzenia postępowania kasacyjnego w związku z cofnięciem skargi.

k.p.c. art. 391 § § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Dotyczy kosztów w postępowaniu apelacyjnym i kasacyjnym.

k.p.c. art. 398^10 § zd. 2

Kodeks postępowania cywilnego

Dotyczy skutków cofnięcia skargi kasacyjnej.

Ustawa o kosztach sądowych w sprawach cywilnych art. 80a

Określa właściwość sądu do zwrotu opłaty sądowej.

Pomocnicze

Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości w sprawie opłat za czynności radców prawnych art. § 2 pkt 7

Podstawa do ustalenia wynagrodzenia za zastępstwo procesowe.

Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości w sprawie opłat za czynności radców prawnych art. § 10 ust. 4 pkt 2

Podstawa do ustalenia wynagrodzenia za zastępstwo procesowe.

Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości w sprawie opłat za czynności radców prawnych art. § 20

Podstawa do ustalenia wynagrodzenia za zastępstwo procesowe.

k.p.c. art. 98 § § 1^1

Kodeks postępowania cywilnego

Dotyczy odsetek od zasądzonych kosztów.

Ustawa o zmianie ustawy - Kodeks postępowania cywilnego oraz niektórych innych ustaw art. 19 ust. 1

Dotyczy odsetek od zasądzonych kosztów.

Ustawa o zmianie ustawy - Kodeks postępowania cywilnego oraz niektórych innych ustaw art. 31

Dotyczy odsetek od zasądzonych kosztów.

Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości w sprawie określenia brzmienia klauzuli wykonalności art. § 2a

Dotyczy odsetek od zasądzonych kosztów.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Cofnięcie skargi kasacyjnej przez stronę pozwaną.

Godne uwagi sformułowania

należało umorzyć postępowanie kasacyjne • zasądza od strony pozwanej na rzecz powodów kwotę 5400 (pięć tysięcy czterysta) zł, z ustawowymi odsetkami za opóźnienie • właściwym w tej materii jest Sąd drugiej instancji, na którego konta opłata wpłynęła

Skład orzekający

Władysław Pawlak

przewodniczący-sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Proceduralne aspekty umorzenia postępowania kasacyjnego i orzekania o kosztach."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji cofnięcia skargi kasacyjnej.

Wartość merytoryczna

Ocena: 2/10

Jest to rutynowe postanowienie proceduralne dotyczące umorzenia postępowania i kosztów, bez głębszych zagadnień prawnych czy faktycznych.

Dane finansowe

koszty postępowania kasacyjnego: 5400 PLN

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst