I CSK 11/19

Sąd Najwyższy2019-06-11
SNCywilnepostępowanie cywilneŚrednianajwyższy
postępowanieskarga kasacyjnawyrokprotokółsąd najwyższysąd apelacyjnywątpliwości proceduralne

Sąd Najwyższy zwraca akta sprawy do Sądu Apelacyjnego w celu wyjaśnienia wątpliwości proceduralnych dotyczących ogłoszenia wyroku.

Sąd Najwyższy w postanowieniu z dnia 11 czerwca 2019 r. zwrócił skargę kasacyjną stronie pozwanej do Sądu Apelacyjnego celem wyjaśnienia wątpliwości proceduralnych. Dotyczą one ogłoszenia wyroku z dnia 28 czerwca 2018 r., w szczególności braku informacji o niemożności rejestracji dźwięku, czasu zapisu protokołu oraz uczestnictwa sędziego i protokolanta w innych sprawach tego dnia.

Sąd Najwyższy, rozpoznając skargę kasacyjną strony pozwanej od wyroku Sądu Apelacyjnego z dnia 28 czerwca 2018 r. w sprawie o pozbawienie wykonalności tytułu wykonawczego, postanowił zwrócić akta sprawy Sądowi Apelacyjnemu w celu wyjaśnienia wątpliwości proceduralnych. Dotyczą one przede wszystkim sposobu i okoliczności ogłoszenia wyroku z dnia 28 czerwca 2018 r. Sąd Najwyższy wskazał na konieczność dołączenia pisemnych oświadczeń sędziego i protokolanta, wyjaśnienia braku informacji o niemożności rejestracji dźwięku, przedstawienia dokumentu potwierdzającego czas zapisu i wygenerowania protokołu ogłoszenia wyroku, a także odpisów protokołów z innych spraw, w których uczestniczyli ci sami sędzia i protokolant. Dodatkowo, sąd zażądał udostępnienia monitoringu wizyjnego z dnia ogłoszenia wyroku.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Tak, zgodnie z art. 157 § 1 kpc w zw. z art. 391 § 1 kpc, jeśli utrwalenie przebiegu ogłoszenia za pomocą urządzenia rejestrującego dźwięk nie było możliwe, powinno to zostać odnotowane.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy zwrócił sprawę do Sądu Apelacyjnego w celu wyjaśnienia, dlaczego w protokole z ogłoszenia wyroku nie zawarto informacji o niemożności rejestracji dźwięku ze względów technicznych, co jest wymogiem proceduralnym.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

zwrot sprawy

Strony

NazwaTypRola
G. sp. z o.o. sp. k. w W.spółkapowód
L. sp. z o.o. w W.spółkapozwany

Przepisy (2)

Główne

k.p.c. art. 157 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Wymaga odnotowania w protokole niemożności rejestracji dźwięku ze względów technicznych.

Pomocnicze

k.p.c. art. 391 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Dotyczy postępowania przed Sądem Najwyższym i stosowania przepisów o postępowaniu przed sądem drugiej instancji.

Argumenty

Godne uwagi sformułowania

celem wyjaśnienia wątpliwości związanych z ogłoszeniem wyroku utrwalenie jego przebiegu za pomocą urządzenia rejestrującego dźwięk ze względów technicznych nie było możliwe

Skład orzekający

Władysław Pawlak

sędzia

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Prawidłowość proceduralna ogłoszenia wyroku, wymogi protokołu, dowody w postępowaniu kasacyjnym."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznych wątpliwości proceduralnych w kontekście postępowania przed Sądem Najwyższym.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa ilustruje znaczenie drobnych, ale kluczowych kwestii proceduralnych w postępowaniu kasacyjnym, które mogą prowadzić do zwrotu sprawy.

Proceduralne pułapki w Sądzie Najwyższym: Jak drobny błąd może zatrzymać sprawę?

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt I CSK 11/19
POSTANOWIENIE
Dnia 11 czerwca 2019 r.
Sąd Najwyższy w składzie:
SSN Władysław Pawlak
w sprawie z powództwa G. sp. z o.o. sp. k. w W.
‎
przeciwko L. sp. z o.o. w W.
‎
o pozbawienie wykonalności tytułu wykonawczego,
‎
na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 11 czerwca 2019 r.,
‎
na skutek skargi kasacyjnej strony pozwanej
‎
od wyroku Sądu Apelacyjnego w […]
‎
z dnia 28 czerwca 2018 r., sygn. akt I ACa […],
zwraca skargę kasacyjną Sądowi Apelacyjnemu
‎
w […] celem wyjaśnienia wątpliwości związanych
‎
z ogłoszeniem wyroku z dnia 28 czerwca 2018 r.,
‎
sygn. akt I ACa […] przez dołączenie:
1) pisemnych oświadczeń sędziego i protokolanta,
‎
który według danych zawartych w protokole
‎
z dnia 28 czerwca 2018 r. brali udział w posiedzeniu,
‎
na którym ogłoszono wyrok, w kontekście informacji
‎
zawartych w notatce służbowej z dnia 28 czerwca 2018 r.,
‎
(k. 2786), a także wyjaśnienia dlaczego
‎
w protokole z ogłoszenia wyroku nie ma informacji,
‎
iż utrwalenie jego przebiegu za pomocą urządzenia
‎
rejestrującego dźwięk ze względów technicznych
‎
nie  było możliwe (art. 157 § 1
1
kpc w zw. z art. 391 § 1
‎
k.p.c.);
2)    dokumentu, z którego wynikać będzie czas zapisu danych
‎
zawartych w protokole ogłoszenia wyroku
‎
z dnia 28 czerwca 2018 r. oraz czas wygenerowania tego
‎
protokołu;
3) odpisów z protokołów elektronicznych (pisemnych)
‎
z rozpraw w innych sprawach w dniu 28 czerwca 2018 r.
‎
w godz. 11:00 - 13:00, o ile uczestniczyli w nich sędzia
‎
i protokolant wskazani w protokole ogłoszenia wyroku
‎
w tej sprawie;
4)   monitoringu obrazu sprzed sal […] i […] budynku Sądu
‎
Apelacyjnego w […] z dnia 28 czerwca 2018 r.
‎
w godz. 11:00 -13:00.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI