I CSK 1056/14

Sąd Najwyższy2015-09-14
SNinnerejestracja podmiotówŚrednianajwyższy
stowarzyszenieKRSrejestracjaskarga kasacyjnaSąd Najwyższyprawo o stowarzyszeniachdziałalność gospodarcza

Sąd Najwyższy odmówił przyjęcia skargi kasacyjnej Stowarzyszenia [...] do rozpoznania, uznając, że nie spełnia ona wymogów formalnych i nie przedstawia istotnych zagadnień prawnych.

Sąd Najwyższy postanowieniem z dnia 14 września 2015 r. odmówił przyjęcia skargi kasacyjnej Stowarzyszenia [...] od postanowienia Sądu Okręgowego w W. z dnia 15 lipca 2014 r. Sąd Okręgowy utrzymał w mocy postanowienie Sądu Rejonowego o oddaleniu wniosku o wpis stowarzyszenia do KRS, wskazując na brak przedłożenia statutu uwzględniającego uwagi organu nadzoru oraz na niedopuszczalność prowadzenia przez stowarzyszenie działalności gospodarczej w zakresie ubezpieczeń.

Sąd Najwyższy w postanowieniu z dnia 14 września 2015 r. odmówił przyjęcia skargi kasacyjnej Stowarzyszenia [...] do rozpoznania. Skarga ta była skierowana przeciwko postanowieniu Sądu Okręgowego w W. z dnia 15 lipca 2014 r., które z kolei oddaliło apelację wnioskodawcy od postanowienia Sądu Rejonowego w W. z dnia 2 kwietnia 2014 r. Sąd Rejonowy oddalił wniosek o wpis stowarzyszenia do Krajowego Rejestru Sądowego, a następnie wykreślił wnioskodawcę z rejestru. Podstawą rozstrzygnięcia było ustalenie, że stowarzyszenie nie przedstawiło statutu zgodnego z uwagami organu nadzoru, a także że jego działalność gospodarcza obejmująca ubezpieczenia na życie, fundusze emerytalne, ubezpieczenia osobowe, majątkowe i reasekurację jest niedopuszczalna dla stowarzyszeń. Sąd Okręgowy podzielił te ustalenia. W skardze kasacyjnej wnioskodawca zarzucił naruszenie przepisów Konstytucji RP i Kodeksu postępowania cywilnego. Sąd Najwyższy uznał jednak, że skarga kasacyjna nie spełnia przesłanek z art. 398^9 § 1 k.p.c., ponieważ postawione pytania prawne nie dotyczą wątpliwości interpretacyjnych, lecz zastosowania przepisów w konkretnej sprawie i nie wywołują kontrowersji. Sąd podkreślił, że skarga kasacyjna nie jest trzecią instancją postępowania.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (3)

Odpowiedź sądu

Nie, sąd nie ma dowolności w stosowaniu prawa. Wnioskodawca nie może oczekiwać, że sąd wskaże mu, co ma czynić, aby uzyskać wpis.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy stwierdził, że postawione pytanie nie dotyczy wątpliwości prawnych odnośnie do rozumienia przepisów, lecz ich zastosowania w konkretnej sprawie, co nie wywołuje kontrowersji i nie stanowi podstawy do przyjęcia skargi kasacyjnej.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odmowa przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania

Strona wygrywająca

Sąd Najwyższy

Strony

NazwaTypRola
Stowarzyszenie [...]instytucjawnioskodawca
Prezydent [...]organ_państwowyuczestnik

Przepisy (12)

Główne

k.p.c. art. 518 § 3a

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 398 § 9

Kodeks postępowania cywilnego

§ 1 pkt 1 i 2

k.p.c. art. 398 § 9

Kodeks postępowania cywilnego

§ 2

Pomocnicze

k.p.c. art. 45

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 208

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 214

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 13 § 2

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 232

Kodeks postępowania cywilnego

zdanie drugie

P.o.s. art. 15

Ustawa Prawo o stowarzyszeniach

k.p.c. art. 6

Kodeks postępowania cywilnego

P.o.s. art. 13 § 1

Ustawa Prawo o stowarzyszeniach

P.o.s. art. 16

Ustawa Prawo o stowarzyszeniach

Argumenty

Skuteczne argumenty

Skarga kasacyjna nie spełnia wymogów formalnych określonych w art. 398^9 § 1 k.p.c. Postawione pytania prawne nie dotyczą wątpliwości interpretacyjnych, lecz zastosowania przepisów w konkretnej sprawie. Oddalenie wniosku nastąpiło z powodu wad materialno-prawnych, a nie tylko braków formalnych. Skarga kasacyjna nie może stanowić trzeciej instancji postępowania.

Odrzucone argumenty

Naruszenie art. 45 Konstytucji przez niewłaściwe jego zastosowanie. Naruszenie art. 208 i art. 214 w związku z art. 13 § 2 i art. 232 zdanie drugie k.p.c. przez niewłaściwe zastosowanie. Naruszenie art. 15 ustawy Prawo o stowarzyszeniach przez niewłaściwe zastosowanie. Naruszenie art. 6 k.p.c. w związku z art. 13 ust. 1 oraz art. 16 Prawa o stowarzyszeniach przez niewłaściwe zastosowanie. Istnienie istotnych zagadnień prawnych wymagających wykładni.

Godne uwagi sformułowania

Skarga kasacyjna nie mogła zostać przyjęta do rozpoznania ze względu na niespełnienie przesłanek określonych w art. 398^9 § 1 k.p.c. Postawione pytania nie dotyczą wątpliwości prawnych odnośnie do rozumienia powołanych przepisów, tylko zastosowania tych przepisów i ich rozumienia, które nie wywołuje kontrowersji. Oddalenie wniosku w rozpoznawanej sprawie nie nastąpiło tylko ze względu na braki formalne, które można usunąć, ale z uwagi na wady materialno-prawne, których usuwanie nie odbywa się poprzez wezwanie. Skarga kasacyjna ma charakter nadzwyczajnego środka zaskarżenia i nie może wobec prawomocnego orzeczenia sądowego stanowić trzeciej instancji.

Skład orzekający

Wojciech Katner

sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Uzasadnienie odmowy przyjęcia skargi kasacyjnej z powodu braku istotnych zagadnień prawnych i rutynowego charakteru sprawy."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji odmowy rejestracji stowarzyszenia z powodu niedopuszczalnej działalności gospodarczej.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa dotyczy procedury rejestracji stowarzyszenia i odmowy przyjęcia skargi kasacyjnej, co jest dość rutynowe. Brak w niej nietypowych faktów czy zaskakującego rozstrzygnięcia.

Sektor

inne

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt I CSK 1056/14
POSTANOWIENIE
Dnia 14 września 2015 r.
Sąd Najwyższy w składzie:
SSN Wojciech Katner
w sprawie z wniosku Stowarzyszenia […] w P.
‎
przy uczestnictwie Prezydenta […]
‎
o wpis,
‎
na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej
w dniu 14 września 2015 r.,
‎
na skutek skargi kasacyjnej wnioskodawcy
od postanowienia Sądu Okręgowego w W.
‎
z dnia 15 lipca 2014 r., sygn. akt […],
odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania.
UZASADNIENIE
Postanowieniem z dnia 15 lipca 2014 r. Sąd Okręgowy w W. oddalił apelację wnioskodawcy Stowarzyszenia […] z udziałem Prezydenta […] od postanowienia Sądu Rejonowego […] w W. z dnia 2 kwietnia 2014 r., mocą którego oddalony został wniosek i wykreślony wnioskodawca z Krajowego Rejestru Sądowego. Podstawą rozstrzygnięcia, wynikającą z art. 518
1
§ 3a k.p.c. było ustalenie, że wnioskodawca nie przedstawił Sądowi statutu Stowarzyszenia uwzględniającego uwagi organu nadzoru, a ponadto w przedmiocie działalności wnioskodawcy nie mogło się znaleźć prowadzenie działalności gospodarczej dotyczącej ubezpieczeń na życie, funduszy emerytalnych, pozostałych ubezpieczeń osobowych oraz ubezpieczeń majątkowych i reasekuracji, gdyż stowarzyszenia nie są uprawnione do prowadzenia tego rodzaju działalności gospodarczej. W wyniku apelacji ustalenia faktyczne i oceny prawne Sądu pierwszej instancji podzielił Sąd Okręgowy.
W skardze kasacyjnej wnioskodawca zarzucił Sądowi Okręgowemu naruszenie art. 45 Konstytucji przez niewłaściwe jego zastosowanie; art. 208 i art. 214 w związku z art. 13 § 2 i art. 232 zdanie drugie k.p.c. przez niewłaściwe zastosowanie; art. 15 ustawy Prawo o stowarzyszeniach przez niewłaściwe zastosowanie; art. 6 k.p.c. w związku z art. 13 ust. 1 oraz art. 16 Prawa o stowarzyszeniach przez niewłaściwe zastosowanie. Skarżący wniósł o uchylenie zaskarżonego postanowienia w całości i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania, ewentualnie orzeczenie co do istoty sprawy, a także rozstrzygnięcie o kosztach postępowania.
Sąd Najwyższy zważył, co następuje:
Skarga kasacyjna nie mogła zostać przyjęta do rozpoznania ze względu na niespełnienie przesłanek określonych w art. 398
9
§ 1 k.p.c.
We wniosku o przyjęcie skargi do rozpoznania wnioskodawca powołał się na art. 398
9
§ 1 pkt 1 i 2 k.p.c., wskazując na występowanie w sprawie istotnych zagadnień prawnych i potrzebę wykładni przepisów dotyczących i związanych z art. 208 i art. 214 k.p.c. w związku z art. 232 zdanie drugie k.p.c. i art. 15 Prawa o stowarzyszeniach. Istotne zagadnienia prawne zostały zawarte w trzech pytaniach. Pierwsze dotyczy możliwości wezwania wnioskodawcy do usunięcia jedynie części przeszkód do zarejestrowania stowarzyszenia, a następnie po ich usunięciu oddalenia wniosku na podstawie innych wad możliwych do usunięcia w tym samym trybie. Drugie pytanie łączy się z poprzednim i dotyczy tego, czy sąd rejestrowy ma dowolność we wskazywaniu wad wniosku o wpisanie stowarzyszenia do rejestru, o których usunięcia wzywa wnioskodawcę, a następnie po ich usunięciu bez dalszego wzywania oddalić wniosek wskazując na istnienie innych przeszkód. Trzecie pytanie odnosi się do naruszenia konstytucyjnego prawa do sądu oraz  zasady szybkości postępowania wobec zachowania Sądu Rejestrowego w rozpoznawanej sprawie.
Jednakże postawione pytania nie dotyczą wątpliwości prawnych odnośnie do rozumienia powołanych przepisów, tylko zastosowania tych przepisów i ich rozumienia, które nie wywołuje kontrowersji. Pytania te dotyczą też postępowania sądu w rozpoznawanej sprawie, tego, czy powinno było być wyznaczane posiedzenie wyjaśniające, czy nie. Tego dotyczy także, zdaniem wnioskodawcy potrzeba wykładni art. 15 Prawa o stowarzyszeniach, jak również powołania tego przepisu jako wywołującego istotne zagadnienie prawne. W tym wypadku skarżący odwołuje się do rozbieżności poglądów, ale ich nie przedstawia, poza cytowaniem wyjaśnień niektórych przedstawicieli doktryny. Rozbieżności poglądów w nich nie ma, nie ma ich także, jeśli sądy odmiennie orzekają w toku instancji w tej samej sprawie. Nie wywołuje to również zagadnień prawnych, które muszą być formułowane abstrakcyjnie, a nie z widzeniem tylko własnej sprawy i budowania argumentacji przez pryzmat niezadowolenia z zaskarżonego rozstrzygnięcia. Taki punkt widzenia na istotę zagadnienia prawnego oraz na rozumienie wątpliwości interpretacyjnych określonych przepisów nie odpowiada utrwalonym poglądom doktryny i orzecznictwa Sądu Najwyższego w odniesieniu do przesłanek wymaganych dla zastosowania art. 398
9
§ 1 pkt 1 i 2 k.p.c. (por. np. postanowienia Sądu Najwyższego z dnia 7 października 2010 r., I CSK 189/10; z dnia 23 marca 2012 r., II PK 2/12; z dnia 21 maja 2013 r., IV CSK 53/13; z dnia 11 lutego 2015 r., V CSK 413/14, nie publ.).
Zwrócić ponadto należy uwagę, że oddalenie wniosku w rozpoznawanej sprawie nie nastąpiło tylko ze względu na braki formalne, które można usunąć, ale z uwagi na wady materialno- prawne, których usuwanie nie odbywa się poprzez wezwanie. Stowarzyszenie nie może prowadzić działalności gospodarczej w zaproponowanym zakresie, a ponieważ ocenione to zostało przez Sąd jako podstawa istnienia stowarzyszenia, co przeczy istocie stowarzyszeń według Prawa o stowarzyszeniach, wnioskodawca nie podlegał zarejestrowaniu. Z kolei, jest oczywiste i nie wymaga wykładni, że żaden sąd rozpoznający konkretną sprawę nie ma dowolności w stosowaniu prawa, gdyż nie na tym polega niezależność sądów i niezawisłość sędziów, ale wnioskodawca nie może oczekiwać, aby sąd wskazywał wnioskodawcy, co ma czynić, aby uzyskać wpis. Jeżeli wnioskodawca zastosuje się do przepisów Prawa o stowarzyszeniach, to może ponownie złożyć wniosek o zarejestrowanie. To jednak tym bardziej nie wymaga dokonywania wykładni, ani objaśniania powoływanych w skardze przepisów.
Skarga kasacyjna ma charakter nadzwyczajnego środka zaskarżenia i nie może wobec prawomocnego orzeczenia sądowego stanowić trzeciej instancji, a do tego się w rezultacie sprowadza argumentacja pełnomocnika wnioskodawcy we wniosku o przyjęcie skargi do rozpoznania.
Mając to na względzie należało na podstawie art. 398
9
§ 2 k.p.c. orzec jak w postanowieniu.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI