I CO 900/22

Sąd Rejonowy dla Warszawy – Śródmieścia w WarszawieWarszawa2022-03-22
SAOSCywilnepostępowanie egzekucyjneNiskarejonowy
czynność zastępowalnapostępowanie egzekucyjnepublikacja przeprosinnaruszenie dóbr osobistychśmierć wierzycielanastępstwo prawneumorzenie postępowania

Sąd umorzył postępowanie w sprawie o udzielenie umocowania do wykonania czynności zastępowalnej, ponieważ dłużnik prawidłowo opublikował przeprosiny, a wierzyciel zmarł.

Wierzyciel domagał się umocowania do wykonania zastępczej publikacji przeprosin na koszt dłużnika, powołując się na tytuł wykonawczy. Dłużnik poinformował, że publikacja została zrealizowana, a wierzyciel zmarł. Sąd, po zawieszeniu postępowania i podjęciu go z udziałem następców prawnych zmarłego wierzyciela, ustalił, że obowiązek został wykonany, i umorzył postępowanie.

Sprawa dotyczyła wniosku wierzyciela o udzielenie mu umocowania do wykonania czynności zastępczej polegającej na opublikowaniu przeprosin w określonym czasopiśmie na koszt dłużnika. Wierzyciel powołał się na tytuł wykonawczy w postaci wyroku Sądu Apelacyjnego we Wrocławiu. Dłużnik jednak poinformował, że publikacja przeprosin została już zrealizowana zgodnie z wyrokiem, a dodatkowo wierzyciel zmarł. Sąd Rejonowy dla Warszawy-Śródmieścia, po ustaleniu, że obowiązek został wykonany przez dłużnika, a także w związku ze śmiercią wierzyciela i podjęciem postępowania z udziałem jego następców prawnych, umorzył postępowanie na podstawie art. 355 k.p.c. w zw. z art. 13 § 2 k.p.c.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, jeśli obowiązek został prawidłowo wykonany przez dłużnika, postępowanie w przedmiocie udzielenia umocowania do wykonania czynności zastępczej powinno zostać umorzone.

Uzasadnienie

Sąd ustalił, że dłużnik wykonał obowiązek publikacji przeprosin zgodnie z wyrokiem sądu wyższej instancji. W związku z tym, cel wniosku o umocowanie do wykonania czynności zastępczej przestał istnieć.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

umorzenie postępowania

Strony

NazwaTypRola
G. P.osoba_fizycznawierzyciel (następca prawny)
A. B.osoba_fizycznawierzyciel (następca prawny)
A. P.osoba_fizycznawierzyciel (następca prawny)
T. P.osoba_fizycznawierzyciel (następca prawny)
M. P.osoba_fizycznawierzyciel (zmarły)
(...) w T.innedłużnik

Przepisy (4)

Główne

k.p.c. art. 1049 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Przepis regulujący możliwość udzielenia wierzycielowi umocowania do wykonania czynności zastępczej na koszt dłużnika.

Pomocnicze

k.p.c. art. 174 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Przepis dotyczący zawieszenia postępowania w przypadku śmierci strony.

k.p.c. art. 13 § § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Przepis dotyczący stosowania przepisów o procesie w innych postępowaniach.

k.p.c. art. 355

Kodeks postępowania cywilnego

Przepis dotyczący umorzenia postępowania, w tym w przypadku, gdy dalsze postępowanie jest zbędne.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Dłużnik wykonał obowiązek publikacji przeprosin zgodnie z wyrokiem. Wierzyciel zmarł, a jego następcy prawni nie zgłosili uwag do pisma dłużnika.

Godne uwagi sformułowania

umocowanie do wykonania czynności zastępowalnej na koszt dłużnika publikacja przeprosin w czasopiśmie (...) została zrealizowana zgodnie z wyrokiem wierzyciel M. P. zmarł

Skład orzekający

Anna Kucharska

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Proceduralne aspekty umorzenia postępowania egzekucyjnego w przypadku wykonania obowiązku przez dłużnika i śmierci wierzyciela."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji wykonania zastępczego i śmierci strony.

Wartość merytoryczna

Ocena: 3/10

Sprawa ma charakter czysto proceduralny i dotyczy specyficznych okoliczności wykonania zastępczego, co czyni ją mało interesującą dla szerszego grona odbiorców.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt I Co 900/22 POSTANOWIENIE Dnia 22 marca 2022 roku Sąd Rejonowy dla Warszawy – Śródmieścia w Warszawie, Wydział I Cywilny w składzie następującym: Przewodniczący: sędzia Anna Kucharska po rozpoznaniu w dniu 22 marca 2022 roku w Warszawie na posiedzeniu niejawnym sprawy z wniosku wierzyciela G. P. , A. B. , A. P. i T. P. przeciwko dłużnikowi (...) w T. o udzielenie umocowania do wykonania czynności zastępowalnej na koszt dłużnika postanowił: umorzyć postępowanie. UZASADNIENIE Wnioskiem z dnia 12 maja 2021 r. (data nadania) wierzyciel M. P. , reprezentowany przez profesjonalnego pełnomocnika w osobie adwokata (pełnomocnictwo, k. 5), powołując się na tytuł wykonawczy – wyrok Sądu Apelacyjnego we Wrocławiu z dnia 02 lutego 2021 r., sygn. akt I ACa 672/20 zaopatrzony w klauzulę wykonalności z dnia 20 kwietnia 2021 r., wniósł o: wszczęcie postępowania egzekucyjnego przeciwko dłużnikowi (...) w T. co do wykonania czynności zastępowalnej określonej w punkcie 1 ww. wyroku, tj. opublikowania na 9 stronie czasopisma (...) , w ramce o minimalnych rozmiarach 16 cm szerokości i 6 cm wysokości na białym tle czcionką Times New Roman koloru czarnego o wysokości liter nie mniejszej niż 8 mm, oświadczenia o następującej treści: (...) w T. przeprasza kol. M. P. za naruszenie jego dóbr osobistych w piśmie z dnia 4.09.2018 r. skierowanym do (...) we W. zat. „Petycja o cofnięcie pozwolenia na broń myśliwską do celów łowieckich”, co nastąpiło poprzez pomówienie go o liczne naganne zachowania oraz posiadanie właściwości osobistych powszechnie piętnowanych i nieakceptowanych w społeczeństwie, podczas gdy zarzuty te były bezpodstawne i nie polegały na prawdzie. Oświadczenie to zostało umieszczone w związku z przegranym procesem sądowym.”; wezwanie dłużnika do wykonania ww. czynności zastępowalnej w terminie 7 dni licząc od dnia doręczenia mu stosownego postanowienia; w przypadku niewywiązania się przez dłużnika w ww. terminie z nałożonego na niego obowiązku, umocowanie wierzyciela do wykonania ww. czynności zastępowalnej na koszt dłużnika; zasądzenie od dłużnika na rzecz wierzyciela kosztów postępowania według norm przepisanych, w tym kosztów zastępstwa procesowego i opłaty skarbowej od pełnomocnictwa w kwocie 17 zł. (wniosek, k. 2-3 v.) Pismem z dnia 12 sierpnia 2021 r. (data nadania) dłużnik (...) w T. poinformowało, iż publikacja przeprosin M. P. w czasopiśmie (...) została zrealizowana zgodnie z wyrokiem Sądu Apelacyjnego we Wrocławiu i ukazała się w czerwcowym wydaniu (...) . Ponadto dłużnik wskazał, iż w dniu 23 lipca 2021 r. wierzyciel M. P. zmarł. Dłużnik wniósł dlatego o zawieszenie postępowania lub umorzenie postępowania. (pismo dłużnika z dnia 12 sierpnia 2021 r., k. 14-16) Sąd ustalił i zważył, co następuje: Postępowanie w sprawie egzekucyjnej należało umorzyć. W myśl art. 1049 § 1 k.p.c. jeżeli w samym tytule egzekucyjnym nie postanowiono, że w razie niewykonania przez dłużnika w wyznaczonym terminie czynności, którą może wykonać także inna osoba, wierzyciel będzie umocowany do wykonania tej czynności na koszt dłużnika - sąd, w którego okręgu czynność ma być wykonana, na wniosek wierzyciela wezwie dłużnika do jej wykonania w wyznaczonym terminie, a po bezskutecznym upływie terminu udzieli wierzycielowi umocowania do wykonania czynności na koszt dłużnika. Na żądanie wierzyciela sąd przyzna mu sumę potrzebną do wykonania czynności. Na postanowienie sądu przysługuje zażalenie. Dłużnik (...) w T. wykonało nałożony nań, przez Sąd Apelacyjny we Wrocławiu, obowiązek przeproszenia wierzyciela M. P. poprzez publikację oświadczenia o stosownej treści w czasopiśmie (...) . (dowód: oświadczenie na s. 9 czasopisma (...) nr (...) , k. 15) W dniu 23 lipca 2021 r. zmarł wierzyciel M. P. . Jego następcami prawnymi są: małżonka G. P. , córka A. B. , syn A. P. oraz syn T. P. . (dowód: odpis skrócony aktu zgonu, k. 23; akt notarialny, k. 24-26) Postanowieniem z dnia 14 stycznia 2022 r. Sąd zawiesił postępowanie w sprawie na podstawie art. 174 § 1 pkt 1 w zw. z art. 13 § 2 k.p.c. , jednocześnie podejmując postępowanie z udziałem następców prawnych wierzyciela M. P. , tj. G. P. , A. B. , A. P. i T. P. . (postanowienie z dnia 14 stycznia 2022 r., k. 28) Zarówno pełnomocnik wierzyciela, jak i jego następcy prawni, nie odnieśli się w zakreślonym przez Sąd terminie do treści pisma dłużnika z dnia 12 sierpnia 2021 r. (k. 14-16), toteż Sąd uznał iż nie mają oni żadnych uwag, co do prawidłowości wykonania przez dłużnika czynności określonej w wyroku Sądu Apelacyjnego we Wrocławiu z dnia 02 lutego 2021 r., sygn. akt I ACa 672/20. Zatem Sąd przyjął, że dłużnik prawidłowo wykonał czynność, a co za tym idzie zwolnił się z obowiązku. Dlatego też postępowanie należało umorzyć na podstawie art. 355 k.p.c. w zw. z art. 13 § 2 k.p.c. Wobec powyższego, orzeczono jak w sentencji postanowienia. Zarządzenie: (...) 22.03.2022 r.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI