I CO 82/13

Sąd Okręgowy w Nowym SączuNowy Sącz2013-06-06
SAOSinneochrona dóbr osobistychŚredniaokręgowy
prawo mediówradiofonii i telewizjidobre imięochrona dóbr osobistychzabezpieczenie dowoduaudycja radiowaspółka z o.o.

Sąd Okręgowy zabezpieczył dowód, zobowiązując radio do udostępnienia zapisu audycji naruszającej dobra osobiste spółki.

Spółka z o.o. wniosła o zabezpieczenie dowodu w postaci zapisu audycji radiowej, która jej zdaniem zawierała nieprawdziwe informacje godzące w jej dobre imię. Pomimo wezwania, radio nie udostępniło zapisu. Sąd Okręgowy uznał wniosek za zasadny, powołując się na ustawę o radiofonii i telewizji oraz przepisy k.p.c. dotyczące zabezpieczenia dowodu, i zobowiązał radio do udostępnienia zapisu.

Wnioskodawca, spółka .K.G.K. spółka z o.o., zwrócił się do Sądu Okręgowego w Nowym Sączu z wnioskiem o zabezpieczenie dowodu w trybie art. 20 ust. 3 ustawy o radiofonii i telewizji. Celem wniosku było uzyskanie zapisu audycji wyemitowanej przez Radio (...) w dniu 24 kwietnia 2013 roku, która zdaniem wnioskodawcy zawierała nieprawdziwe informacje naruszające jego dobre imię. Wnioskodawca podjął próbę polubownego uzyskania zapisu, wzywając redaktora naczelnego radia, jednak bezskutecznie. Sąd Okręgowy, analizując przepisy ustawy o radiofonii i telewizji, w szczególności art. 20 ust. 2 i 3, uznał, że wnioskodawca wykazał przesłanki do zabezpieczenia dowodu. Podkreślono, że osoba twierdząca, iż audycja narusza jej prawa, ma prawo do uzyskania zapisu na swój koszt, a w przypadku odmowy – do drogi sądowej. Sąd zaznaczył, że na etapie zabezpieczenia dowodu nie jest wymagane szczegółowe wykazywanie naruszenia dóbr, a jedynie uprawdopodobnienie potrzeby zapoznania się z treścią audycji. Dodatkowo, sąd powołał się na art. 310 k.p.c. wskazujący na możliwość zabezpieczenia dowodu w przypadku obawy utrudnienia lub niemożności jego przeprowadzenia w przyszłości, co w kontekście obowiązku przechowywania audycji przez radio przez 28 dni, uzasadniało zastosowanie środka zabezpieczającego. W konsekwencji, sąd postanowił zabezpieczyć dowód i zobowiązać uczestnika postępowania do udostępnienia zapisu audycji.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Tak, istnieją podstawy do zabezpieczenia dowodu, jeśli wnioskodawca uprawdopodobni potrzebę zapoznania się z treścią audycji w celu weryfikacji potencjalnego naruszenia jego dóbr, a zachodzi obawa utrudnienia lub niemożności przeprowadzenia dowodu w przyszłości.

Uzasadnienie

Sąd powołał się na art. 20 ust. 2 i 3 ustawy o radiofonii i telewizji, który przyznaje prawo do żądania udostępnienia zapisu audycji osobie, której prawa mogą być naruszone, oraz na art. 310 k.p.c. dotyczący zabezpieczenia dowodu, gdy istnieje obawa utrudnienia jego przeprowadzenia. Wystarczające jest uprawdopodobnienie potrzeby zapoznania się z audycją, a nie udowodnienie samego naruszenia na tym etapie.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

zabezpieczenie dowodu

Strona wygrywająca

.K.G.K. spółka z o.o.

Strony

NazwaTypRola
.K.G.K. spółka z o.o.spółkawnioskodawca
. spółka z o.o.spółkauczestnik

Przepisy (5)

Główne

u.r.t. art. 20 § ust. 2

Ustawa o radiofonii i telewizji

Osobie twierdzącej, że treść audycji narusza jej prawa, należy na jej pisemny wniosek i na koszt nadawcy udostępnić zapis audycji lub wydać taki zapis na jej koszt, w terminie 7 dni od dnia złożenia wniosku.

u.r.t. art. 20 § ust. 3

Ustawa o radiofonii i telewizji

W przypadku odmowy udostępnienia zapisu audycji, osobie, o której mowa w ust. 2, służy roszczenie o udostępnienie zapisu na drodze sądowej.

k.p.c. art. 310

Kodeks postępowania cywilnego

Przed wszczęciem postępowania na wniosek można zabezpieczyć dowód, gdy zachodzi obawa, że jego przeprowadzenie stanie się niewykonalne lub zbyt utrudnione, albo gdy z innych przyczyn zachodzi potrzeba stwierdzenia istniejącego stanu rzeczy.

Pomocnicze

u.r.t. art. 20 § ust. 1

Ustawa o radiofonii i telewizji

Nakłada na nadawcę obowiązek utrwalania audycji na odpowiednich nośnikach i przechowania ich przez okres 28 dni od dnia rozpowszechnienia audycji.

k.p.c. art. 313

Kodeks postępowania cywilnego

Argumenty

Skuteczne argumenty

Uprawnienie do żądania udostępnienia zapisu audycji na podstawie ustawy o radiofonii i telewizji. Istnienie obawy utrudnienia lub niemożności przeprowadzenia dowodu w przyszłości (art. 310 k.p.c.). Niewykazanie naruszenia dóbr na etapie zabezpieczenia dowodu nie jest konieczne.

Godne uwagi sformułowania

nieprawdziwe informacje godzące w jego dobre imię brak reakcji ze strony uczestnika stanowi odmowę udostępnienia zapisu Uprawnioną do żądania udostępnienia lub wydania zapisu audycji jest każda osoba fizyczna lub prawna, wywodząca, iż treść audycji narusza jej dobra. nie musi zatem na obecnym etapie ( w ramach postępowania o zabezpieczenie dowodu ) wykazywać, jakiego rodzaju dobra i w jaki sposób audycja ta narusza. zachodzi obawa, że bez zabezpieczenia dowodu jego przeprowadzenie w przyszłości stanie się niewykonalne lub zbyt utrudnione.

Skład orzekający

Paweł Poręba

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Uzasadnienie wniosku o zabezpieczenie dowodu w postaci zapisu audycji radiowej w przypadku podejrzenia naruszenia dóbr osobistych."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji uregulowanej w ustawie o radiofonii i telewizji oraz przepisach k.p.c. o zabezpieczeniu dowodu.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy ważnego prawa do informacji i ochrony dobrego imienia w kontekście mediów, co jest interesujące dla prawników specjalizujących się w prawie mediów i ochrony dóbr osobistych.

Radio odmówiło udostępnienia nagrania? Sąd nakazał!

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt I Co 82/13 POSTANOWIENIE Dnia 06 czerwca 2013 roku Sąd Okręgowy w Nowym Sączu, Wydział I Cywilny, w składzie: Przewodniczący: SSR (del) Paweł Poręba Protokolant: sek. sąd. B. Z. po rozpoznaniu w dniu 06 czerwca 2013 roku w Nowym Sączu na posiedzeniu niejawnym sprawy z wniosku (...) .K.G.K. spółka z o.o. w Z. przy uczestnictwie (...) spółka z o.o. w Z. o zabezpieczenie dowodu postanawia zabezpieczyć dowód i zobowiązać (...) spółka z o.o. w Z. do udostępnienia (...) .K.G.K. spółka z o.o. w Z. zapisu audycji (...) wyemitowanej na antenie Radia (...) w dniu 24 kwietnia 2013 roku o godzinie 08:00 SSR ( del ) Paweł Poręba UZASADNIENIE (...) .K.G.K. spółka z o.o. w Z. wniosła o zabezpieczenie dowodu w trybie art. 20 ust. 3 ustawy o radiofonii i telewizji przez zobowiązanie (...) spółka z o.o. w Z. do udostępnienia zapisu audycji (...) wyemitowanej na antenie Radia (...) w dniu 24 kwietnia 2013 roku o godzinie 08:00. Zdaniem wnioskodawcy przedmiotowa audycja dotyczyła między innymi zarządzanego przez (...) .K.G.K. spółka z o.o. w Z. Zakładu (...) . Wnioskodawca wyraził przekonanie, iż audycja zawierała nieprawdziwe informacje godzące w jego dobre imię. Wnioskodawca wzywał redaktora naczelnego Radia (...) P. S. do wydania zapisu audycji listem poleconym z dnia 14 maja 2013 roku. Pomimo odebrania wezwania w dniu 15 maja 2013 roku zapis audycji nie został dotąd udostępniony wnioskodawcy. Do wniosku dołączono treść listu wraz z dowodem nadania. Sąd zważył, co następuje: Zgodnie z treścią art. 20 ust. 2 ustawy z dnia z dnia 29 grudnia 1992 roku o radiofonii i telewizji (tekst jednolity Dz.u. 2011 Nr 43, poz. 226 ) osobie, która twierdzi, że treść audycji, reklamy lub innego przekazu narusza jej prawa, należy na jej pisemny wniosek i na koszt nadawcy udostępnić zapis audycji, reklamy lub innego przekazu albo wydać taki zapis na jej koszt, w terminie 7 dni od dnia złożenia wniosku. W myśl art. 20 ust. 3 powołanej ustawy w przypadku odmowy udostępnienia zapisu audycji, reklamy lub innego przekazu, osobie, o której mowa w ust. 2, służy roszczenie o udostępnienie zapisu na drodze sądowej. W ocenie Sądu wnioskodawca wykazał należycie, iż wzywał redaktora naczelnego Radia (...) P. S. do wydania zapisu audycji. Dowodem na to jest dołączony do wniosku list polecony z dnia 14 maja 2013 roku, który doręczony został adresatowi w dniu 15 maja 2013 roku. Przyjąć należało, iż zapis audycji nie został dotąd udostępniony wnioskodawcy, a brak reakcji ze strony uczestnika stanowi odmowę udostępnienia zapisu. Okoliczności te wskazują, że spełniona została hipoteza i dyspozycja z art. 20 ust. 2 i 3 ustawy o radiofonii i telewizji . Uprawnioną do żądania udostępnienia lub wydania zapisu audycji jest każda osoba fizyczna lub prawna, wywodząca, iż treść audycji narusza jej dobra. Uprawnienie zainteresowanego oraz związany z nim obowiązek nadawcy ma umożliwić osobie zainteresowanej sprawdzenie, czy treść audycji rzeczywiście narusza jej dobra lub prawa. Zainteresowany, żądając udostępnienia lub wydania zapisu audycji, nie musi zatem na obecnym etapie ( w ramach postępowania o zabezpieczenie dowodu ) wykazywać, jakiego rodzaju dobra i w jaki sposób audycja ta narusza. Wnioskodawca zaś – jak wynika z wniosku - domaga się udostępnienia zapisu audycji po to, aby przekonać się, czy dochodzące do niego informacje o naruszeniu jego dóbr są prawdziwe i uzasadnione. W interesie wnioskodawcy leży zatem potrzeba zapoznania się z treścią audycji wyemitowanej na antenie Radia (...) w dniu 24 kwietnia 2013 roku o godzinie 08:00 Przepis art. 310 k.p.c. wskazuje, iż przed wszczęciem postępowania na wniosek można zabezpieczyć dowód, gdy zachodzi obawa, że jego przeprowadzenie stanie się niewykonalne lub zbyt utrudnione, albo gdy z innych przyczyn zachodzi potrzeba stwierdzenia istniejącego stanu rzeczy. Dodać trzeba, że art. 20 ust. 1 ustawy o radiofonii i telewizji nakłada na nadawcę obowiązek utrwalania audycji na odpowiednich nośnikach i przechowania ich przez okres 28 dni od dnia rozpowszechnienia audycji. Stąd istotnie zachodzi obawa, że bez zabezpieczenia dowodu jego przeprowadzenie w przyszłości stanie się niewykonalne lub zbyt utrudnione. Mając powyższe na uwadze i uwzględniając powołane przepisy oraz 313 k.p.c. Sąd orzekł jak sentencji postanowienia. SSR ( del ) Paweł Poręba Zarządzenie: 1. odnotować postanowienie. 2. odpis postanowienia z uzasadnieniem doręczyć pełnomocnikowi wnioskodawcy do wiadomości 3. odpis postanowienia z uzasadnieniem i odpisem wniosku doręczyć uczestnikowi z pouczeniem o zażaleniu 4. kal. 3 dni. N. , dnia 06 czerwca 2013 roku

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI