II CO 154/19

Sąd Najwyższy2019-11-07
SNRodzinnerozwodyWysokanajwyższy
rozwódjurysdykcjawłaściwość miejscowaSąd NajwyższyTrybunał Konstytucyjnyk.p.c.Konstytucja RPobywatele polscy za granicą

Sąd Najwyższy zawiesił postępowanie w sprawie o oznaczenie sądu właściwego do rozpoznania pozwu rozwodowego, oczekując na rozstrzygnięcie Trybunału Konstytucyjnego w kwestii zgodności art. 45 k.p.c. z Konstytucją.

Sąd Okręgowy zwrócił się do Sądu Najwyższego o oznaczenie sądu właściwego do rozpoznania sprawy rozwodowej, ponieważ oboje małżonkowie mieszkają za granicą, a ustalenie właściwości miejscowej na zasadach ogólnych jest niemożliwe. Sąd Najwyższy, powołując się na przedstawienie pytania prawnego Trybunałowi Konstytucyjnemu w analogicznej sprawie (sygn. IV CO 50/19) dotyczącej zgodności art. 45 k.p.c. z Konstytucją, zawiesił postępowanie.

Sprawa dotyczy wniosku Sądu Okręgowego o oznaczenie sądu właściwego do rozpoznania pozwu rozwodowego, w sytuacji gdy oboje małżonkowie posiadający obywatelstwo polskie nie mieszkają na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej. Standardowe ustalenie właściwości miejscowej na podstawie art. 41 k.p.c. okazało się niemożliwe. Sąd Najwyższy, rozpatrując wniosek o oznaczenie sądu właściwego na podstawie art. 45 k.p.c., postanowił zawiesić postępowanie. Powodem zawieszenia jest fakt, że Sąd Najwyższy sam przedstawił Trybunałowi Konstytucyjnemu pytanie prawne (sygn. akt IV CO 50/19) dotyczące zgodności art. 45 k.p.c. z Konstytucją RP, w szczególności w zakresie, czy przepis ten wyklucza stwierdzenie niewłaściwości sądu oraz czy określa kryteria oznaczenia sądu przez Sąd Najwyższy. Rozstrzygnięcie Trybunału Konstytucyjnego ma kluczowe znaczenie dla dalszego biegu niniejszej sprawy, ponieważ dotyczy przepisu, który znajduje w niej zastosowanie. Sąd Najwyższy podkreślił, że prawo do sądu wymaga czytelnego uzasadnienia rozstrzygnięcia, co uzasadnia wskazanie motywów zawieszenia postępowania.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Sąd Najwyższy zawiesił postępowanie, oczekując na rozstrzygnięcie Trybunału Konstytucyjnego w tej kwestii.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy przedstawił pytanie prawne Trybunałowi Konstytucyjnemu dotyczące zgodności art. 45 k.p.c. z Konstytucją RP, w związku z czym zawiesił postępowanie w sprawie, gdzie ten przepis ma zastosowanie.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

zawieszenie postępowania

Strony

NazwaTypRola
E. L.osoba_fizycznapowód
Z. J. L.osoba_fizycznapozwany

Przepisy (11)

Główne

k.p.c. art. 177 § § 1 pkt 3

Kodeks postępowania cywilnego

Wyłączenie stosowania art. 177 k.p.c. nie dotyczy postępowań przed Sądem Najwyższym innych niż zainicjowane skargą kasacyjną, w tym postępowania na podstawie art. 45 k.p.c.

k.p.c. art. 45

Kodeks postępowania cywilnego

Przepis dotyczący oznaczenia sądu właściwego do rozpoznania sprawy, którego zgodność z Konstytucją RP jest przedmiotem pytania prawnego do Trybunału Konstytucyjnego.

Konstytucja RP art. 2

Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej

Konstytucja RP art. 45 § ust. 1

Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej

Prawo do sądu.

Pomocnicze

k.p.c. art. 391 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 398 § 21

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 41

Kodeks postępowania cywilnego

Przepis dotyczący właściwości miejscowej na zasadach ogólnych.

k.p.c. art. 1103 § § 1 pkt 4

Kodeks postępowania cywilnego

Przepis dotyczący jurysdykcji sądu polskiego.

k.p.c. art. 398 § 12

Kodeks postępowania cywilnego

Przepis dotyczący interpretacji wyłączenia stosowania art. 177 k.p.c.

Konstytucja RP art. 176 § ust. 2

Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej

Konstytucja RP art. 7

Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej

Argumenty

Skuteczne argumenty

Konieczność zawieszenia postępowania ze względu na przedstawienie pytania prawnego Trybunałowi Konstytucyjnemu dotyczącego przepisu mającego zastosowanie w sprawie.

Godne uwagi sformułowania

od wyniku postępowania zainicjowanego przed Trybunałem Konstytucyjnym [...] zależy również rozstrzygnięcie w sprawie niniejszej prawo do sądu w rozumieniu art. 45 ust. 1 Konstytucji RP, w pełnym, nieuszczuplonym kształcie wymaga uzyskania czytelnego, weryfikowalnego uzasadnienia rozstrzygnięcia

Skład orzekający

Kamil Zaradkiewicz

sędzia

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Interpretacja art. 45 k.p.c. w kontekście prawa do sądu i jego zgodności z Konstytucją RP, a także zasady zawieszania postępowań przez Sąd Najwyższy w oczekiwaniu na orzeczenie Trybunału Konstytucyjnego."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji braku właściwości miejscowej w sprawach rozwodowych z obywatelami polskimi mieszkającymi za granicą, ale stanowi ważny przykład stosowania art. 45 k.p.c. i jego relacji z Konstytucją.

Wartość merytoryczna

Ocena: 7/10

Sprawa dotyczy fundamentalnego prawa do sądu i jego potencjalnych ograniczeń wynikających z niejasnych przepisów proceduralnych, a także pokazuje złożoność jurysdykcji w sprawach międzynarodowych.

Czy polskie prawo rozwodowe dyskryminuje obywateli mieszkających za granicą? Sąd Najwyższy pyta Trybunał Konstytucyjny.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
SN
Sygn. akt II CO 154/19
POSTANOWIENIE
Dnia 7 listopada 2019 r.
Sąd Najwyższy w składzie:
SSN Kamil Zaradkiewicz
w sprawie z powództwa E. L.
‎
przeciwko Z. J. L.
‎
o rozwód, sygn. akt I
[…]
C
[…]
‎
na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 7 listopada 2019 r.,
‎
przedstawienia Sądu Okręgowego w K.
wniosku o oznaczenie Sądu właściwego do rozpoznania sprawy,
zawiesza postępowanie przed Sądem Najwyższym na podstawie art. 177 § 1 pkt 3
1
k.p.c. w związku z art. 391 § 1 k.p.c. w związku z art. 398
21
k.p.c. - w związku z przedstawieniem przez Sąd Najwyższy pytania prawnego Trybunałowi Konstytucyjnemu w sprawie o sygn. akt IV CO 50/19.
UZASADNIENIE
Postanowieniem z 2 września 2019 r. Sąd Okręgowy w K. na podstawie art. 45 k.p.c. zwrócił się do Sądu Najwyższego o oznaczenie sądu, przed  który należy wytoczyć powództwo w sprawie o rozwód. W sprawie głównej oboje małżonkowie posiadający obywatelstwo polskie nie mieszkają aktualnie na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej. Przy uwzględnieniu jurysdykcji sądu polskiego (art. 1103
1
§ 1 pkt 4 k.p.c.) nie jest możliwe ustalenie właściwości miejscowej sądu na zasadach ogólnych, tj. na podstawie art. 41 k.p.c.
Sąd Najwyższy zważył, co następuje:
W niniejszej sprawie postępowanie przed Sądem Najwyższym podlega zawieszeniu na podstawie art. 177 § 1 pkt 3
1
w związku z art. 391 § 1 w związku z art. 398
21
k.p.c. w związku z przedstawieniem przez Sąd Najwyższy pytania prawnego Trybunałowi Konstytucyjnemu w sprawie o sygn. akt IV CO 50/19.
Konieczność zawieszenia postępowania wynika z faktu, iż od wyniku postępowania zainicjowanego przed Trybunałem Konstytucyjnym wskazanym powyżej pytaniem prawnym, tj. rozstrzygnięcia w zakresie hierarchicznej zgodności art. 45 k.p.c. ze wskazanymi w pytaniu prawnym normami konstytucyjnymi, zależy również rozstrzygnięcie w sprawie niniejszej, skoro pytanie prawne w sprawie o sygn. IV CO 50/19 dotyczy przepisu, który znajduje zastosowanie również w tej sprawie.
Wątpliwości Sądu Najwyższego sformułowane w pytaniu prawnym dotyczą tego, czy art. 45 k.p.c. w zakresie, w jakim:
1.
wyklucza stwierdzenie niewłaściwości sądu w razie oznaczenia przez Sąd Najwyższy sądu, przed który należy wytoczyć powództwo - jest zgodny z art. 2 oraz z art. 45 ust. 1 Konstytucji RP,
2.
nie określa kryteriów ani przesłanek stanowiących podstawę oznaczenia przez Sąd Najwyższy sądu, przed który należy wytoczyć powództwo - jest  zgodny z art. 45 ust. 1 w związku z art. 176 ust. 2 oraz z art. 7 Konstytucji RP.
Ze względu na systematykę przepisów Kodeksu postępowania cywilnego wyłączenie stosowania art. 177 k.p.c. dotyczy wyłącznie spraw, o których mowa w art. 398
1
i nast. (część pierwsza, księga pierwsza, tytuł VI, dział Va „Skarga kasacyjna”). Art. 398
12
k.p.c. powinien być intepretowany ściśle. W konsekwencji, niezależnie od wykładni powyższego przepisu w postępowaniach wywołanych skargą kasacyjną, wyłączenie stosowania art. 177 k.p.c. nie dotyczy innych postępowań przed Sądem Najwyższym niż zainicjowane skargą, a zatem również postępowania na podstawie art. 45 k.p.c.
Należy również zaznaczyć, że w świetle orzecznictwa Trybunału Konstytucyjnego, prawo do sądu w rozumieniu art. 45 ust. 1 Konstytucji RP, w  pełnym, nieuszczuplonym kształcie wymaga uzyskania czytelnego, weryfikowalnego uzasadnienia rozstrzygnięcia (zob. w szczególności wyrok Trybunału Konstytucyjnego z 30 maja 2007 r., sygn. akt 68/06, OTK ZU 6/A/2007, poz. 53). Mając zatem na względzie wynikające z konstytucyjnego prawa do sądu gwarancje proceduralne celowe w niniejszej sprawie jest wskazanie motywów zawieszenia postępowania przez Sąd Najwyższy.
Z tych względów, na podstawie
art. 177 § 1 pkt 3
1
w związku z art. 391 § 1 w związku z art. 398
21
k.p.c., Sąd Najwyższy postanowił, jak w sentencji.
jw
[aw]

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI