I CO 3321/14
Podsumowanie
Sąd Rejonowy w Piasecznie wezwał wierzyciela do uzupełnienia braków formalnych wniosku egzekucyjnego, ponieważ tytuł wykonawczy nie obejmował obowiązku wydania pomieszczenia tymczasowego.
Sąd Rejonowy w Piasecznie rozpoznał wniosek wierzyciela Miasta S. W. przeciwko dłużnikowi A. S. dotyczący egzekucji obowiązku wydania pomieszczenia tymczasowego. Sąd postanowił wezwać wierzyciela do uzupełnienia braków formalnych wniosku, ponieważ przedłożony tytuł wykonawczy nie zawierał obowiązku wydania pomieszczenia tymczasowego, a jedynie obowiązek opróżnienia lokalu. Sąd wyjaśnił, że egzekucja musi opierać się na treści tytułu wykonawczego i nie można jej prowadzić w oparciu o inny obowiązek.
Sąd Rejonowy w Piasecznie, rozpoznając wniosek wierzyciela Miasta S. W. przeciwko dłużnikowi A. S. w sprawie egzekucji prowadzonej przez Komornika Sądowego przy Sądzie Rejonowym w Piasecznie T. G., postanowił wezwać wierzyciela do uzupełnienia braków formalnych wniosku egzekucyjnego. Brak ten polegał na braku przedłożenia tytułu wykonawczego zawierającego obowiązek dłużnika wydania pomieszczenia tymczasowego nr 2 przy ulicy (...) w W. Sąd uzasadnił swoje postanowienie tym, że zgodnie z art. 803 kpc, tytuł wykonawczy stanowi podstawę do prowadzenia egzekucji o całe objęte nim roszczenie i ze wszystkich części majątku dłużnika. Sąd podkreślił, że przepisy kodeksu postępowania cywilnego nie przewidują możliwości prowadzenia egzekucji przeciwko dłużnikowi zmierzającej do wydania przez niego innego pomieszczenia niż wskazane w tytule wykonawczym, w tym pomieszczenia tymczasowego, chyba że wynika to wprost z przepisów lub nowego tytułu wykonawczego. Sąd odwołał się do art. 1046 kpc, wskazując, że termin 6 miesięcy dotyczy wstrzymania się z eksmisją w oczekiwaniu na wskazanie tymczasowego pomieszczenia przez gminę, a nie stanowi terminu, po którym można dokonać usunięcia z pomieszczenia tymczasowego na podstawie tego samego tytułu. Podkreślono, że eksmisja z tymczasowego pomieszczenia do noclegowni wymaga nowego tytułu wykonawczego. Sąd powołał się również na orzecznictwo sądów powszechnych, które potwierdzają potrzebę wydawania odrębnych orzeczeń zobowiązujących do opróżnienia pomieszczeń tymczasowych. Wskazano, że podmiotem zawierającym umowę najmu pomieszczenia tymczasowego może być inna osoba niż wierzyciel, co dodatkowo uzasadnia wymóg nowego tytułu wykonawczego. Wobec braku tytułu wykonawczego obejmującego żądany obowiązek, sąd wezwał wierzyciela do jego uzupełnienia zgodnie z art. 130 kpc.
Potrzebujesz głębszej analizy? Agent AI przeanalizuje tę sprawę na tle orzecznictwa i odpowiedniego stanu prawnego.
SprawdźZagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Nie, tytuł wykonawczy zawierający obowiązek opróżnienia lokalu nie stanowi podstawy do prowadzenia egzekucji zmierzającej do opróżnienia pomieszczenia tymczasowego.
Uzasadnienie
Sąd wyjaśnił, że egzekucja musi opierać się na treści tytułu wykonawczego. Przepisy nie przewidują możliwości prowadzenia egzekucji innego obowiązku niż wyrażony w tytule, w tym opróżnienia pomieszczenia tymczasowego, bez nowego tytułu wykonawczego. Eksmisja z pomieszczenia tymczasowego do noclegowni wymaga nowego tytułu wykonawczego.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
wezwanie do uzupełnienia braków formalnych
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| Miasto S. W. | instytucja | wierzyciel |
| A. S. | osoba_fizyczna | dłużnik |
Przepisy (5)
Główne
k.p.c. art. 803
Kodeks postępowania cywilnego
Tytuł wykonawczy stanowi podstawę do prowadzenia egzekucji o całe objęte nim roszczenie i ze wszystkich części majątku dłużnika.
Pomocnicze
k.p.c. art. 1046 § 4
Kodeks postępowania cywilnego
Przepis reguluje obowiązek komornika wstrzymania się z eksmisją do czasu wskazania przez gminę tymczasowego pomieszczenia, nie dłużej niż przez 6 miesięcy, oraz dalsze postępowanie po upływie tego terminu.
k.p.c. art. 130
Kodeks postępowania cywilnego
Przepis reguluje wezwanie do uzupełnienia braków formalnych pisma.
k.p.c. art. 797 § 1
Kodeks postępowania cywilnego
Do wniosku o wszczęcie egzekucji należy dołączyć tytuł wykonawczy.
u.o.p.l. art. 25d
Ustawa o ochronie praw lokatorów
Przepis przewiduje możliwość zobowiązania dłużnika do opuszczenia pomieszczenia tymczasowego.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Tytuł wykonawczy musi precyzyjnie określać obowiązek podlegający egzekucji. Egzekucja pomieszczenia tymczasowego wymaga odrębnego tytułu wykonawczego. Przepisy k.p.c. nie pozwalają na prowadzenie egzekucji innego obowiązku niż wskazany w tytule wykonawczym.
Godne uwagi sformułowania
Podstawą egzekucji jest tytuł wykonawczy. to z treści tytułu wykonawczego powinna wynikać zarówno osoba dłużnika przeciwko której prowadzona jest egzekucja, jak i obowiązek podlegający wykonaniu. Eksmisja z tymczasowego pomieszczania do noclegowi (art.1046§4 zd.3) może być dokonana tylko na podstawie nowego tytułu wykonawczego.
Skład orzekający
Kamil Gołaszewski
przewodniczący
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "interpretację przepisów dotyczących egzekucji obowiązku wydania pomieszczenia tymczasowego i wymogów formalnych wniosku egzekucyjnego."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji braku tytułu wykonawczego dla pomieszczenia tymczasowego.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Sprawa jest interesująca dla prawników procesowych ze względu na precyzyjne omówienie wymogów formalnych wniosku egzekucyjnego i znaczenia tytułu wykonawczego.
“Egzekucja pomieszczenia tymczasowego bez tytułu wykonawczego? Sąd wyjaśnia.”
Sektor
nieruchomości
Masz pytanie dotyczące tej sprawy?
Zapytaj AI Research — przeanalizuje to orzeczenie w kontekście ponad 1,4 mln innych spraw i aktualnych przepisów.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
sygn. I Co 3321/14 POSTANOWIENIE Dnia 27 maja 2015 roku Sąd Rejonowy w Piasecznie I Wydział Cywilny w składzie następującym: Przewodniczący SSR Kamil Gołaszewski po rozpoznaniu 27 maja 2015 roku w P. na posiedzeniu niejawnym w sprawie z wniosku wierzyciela Miasta S. W. przeciwko dłużnikowi A. S. prowadzonej przez Komornika Sądowego przy Sądzie Rejonowym w Piasecznie T. G. z urzędu postanawia: polecić komornikowi wezwanie wierzyciela do uzupełnienia braków formalnych wniosku o wszczęcie egzekucji poprzez przedłożenie, pod rygorem odmowy wszczęcia egzekucji, tytułu wykonawczego zawierającego obowiązek dłużnika wydania pomieszczenia tymczasowego nr 2 przy ulicy (...) w W. . UZASADNIENIE Postanowienie jest niezaskarżalne, zatem nie wymaga sporządzenia uzasadnienia, jednakże zostanie ono sporządzone z uwagi na konieczność wyjaśnienia motywów jakimi kierował się sąd. Zgodnie z art.803 kpc tytuł wykonawczy stanowi podstawę do prowadzenia egzekucji o całe objęte nim roszczenie i ze wszystkich części majątku dłużnika, chyba że z treści tytułu wynika co innego. Zatem to z treści tytułu wykonawczego powinna wynikać zarówno osoba dłużnika przeciwko której prowadzona jest egzekucja, jak i obowiązek podlegający wykonaniu. O ile przepisy kodeksu postępowania cywilnego przewidują niekiedy możliwość prowadzenia egzekucji przeciwko osobom niewymienionym w tytule wykonawczym (np. art.776 [1] §2 kpc , art.791§1 i 2 kpc ), to takie rozwiązanie znajduje wyraźne odzwierciedlenie w przepisie ustawy i stanowi wyjątek od zasady prowadzenia egzekucji w granicach określonych przez treść tytułu wykonawczego. Natomiast w treści art.1046 kpc brak jest unormowania umożliwiającego prowadzenie egzekucji przeciwko dłużnikowi zmierzającej do wydania przez niego innego pomieszczenia niż wskazane w tytule wykonawczym. W szczególności nie wynika ona z §4 tego artykułu o treści: Wykonując obowiązek opróżnienia lokalu służącego zaspokojeniu potrzeb mieszkaniowych dłużnika na podstawie tytułu wykonawczego, z którego nie wynika prawo dłużnika do lokalu socjalnego lub zamiennego, komornik usunie dłużnika do innego lokalu lub pomieszczenia, do którego dłużnikowi przysługuje tytuł prawny i w którym może zamieszkać. Jeżeli dłużnikowi nie przysługuje tytuł prawny do innego lokalu lub pomieszczenia, w którym może zamieszkać, komornik wstrzyma się z dokonaniem czynności do czasu, gdy gmina właściwa ze względu na miejsce położenia lokalu podlegającego opróżnieniu, na wniosek komornika, wskaże dłużnikowi tymczasowe pomieszczenie, nie dłużej jednak niż przez okres 6 miesięcy. Po upływie tego terminu komornik usunie dłużnika do noclegowni, schroniska lub innej placówki zapewniającej miejsca noclegowe wskazanej przez gminę właściwą ze względu na miejsce położenia lokalu podlegającego opróżnieniu. Usuwając dłużnika do noclegowni, schroniska lub innej placówki zapewniającej miejsca noclegowe, komornik powiadomi właściwą gminę o potrzebie zapewnienia dłużnikowi tymczasowego pomieszczenia. Wskazany w przepisie termin 6 miesięcy dotyczy okresu, na jaki komornik zobowiązany jest do wstrzymania się z dokonaniem czynności usunięcia dłużnika z lokalu w oczekiwaniu na wskazanie przez gminę tymczasowego pomieszczenia, a kolejne zdanie dotyczy czynności komornika w przypadku niewskazania pomieszczenia i upływu terminu (podobnie §4 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 22 grudnia 2011 r. w sprawie szczegółowego trybu postępowania w sprawach o opróżnienie lokalu lub pomieszczenia albo o wydanie nieruchomości ). Nie stanowi natomiast terminu po którym komornik może dokonywać usunięcia dłużnika ze wcześniej wskazanego pomieszczenia tymczasowego, na podstawie tego samego tytułu wykonawczego. Również w doktrynie wskazuje się, że Eksmisja z tymczasowego pomieszczania do noclegowi (art.1046§4 zd.3) może być dokonana tylko na podstawie nowego tytułu wykonawczego. Podstawą egzekucji jest tytuł wykonawczy. – Z. K. , Kodeks postępowania cywilnego Postępowanie zabezpieczające i egzekucyjne pod kier. Z. S. , C. 2013, teza 30 do art.1046. Pogląd powyższy znajduje swoje uzasadnienie również w treści art.25d ustawy z 21 czerwca 2001 roku o ochronie praw lokatorów (…), który to przepis wyraźnie przewiduje możliwość zobowiązania dłużnika do opuszczenia pomieszczenia tymczasowego. W orzecznictwie sądów powszechnych orzeczenia wydawane są orzeczenia zobowiązujące do opróżnienia pomieszczeń tymczasowych (m.in. wyrok Sądu Okręgowego w Katowicach z 6 czerwca 2014 roku, sygn. IV Ca 269/14, wyrok Sądu Okręgowego w Toruniu z 20 listopada 2013 roku, sygn. VIII Ca 473/13 - http://orzeczenia.ms.gov.pl ). Zwrócić należy również uwagę, że podmiotem zawierającym z dłużnikiem umowę najmu pomieszczenia tymczasowego może być inna osoba niż wierzyciel na rzecz którego został wydany tytuł wykonawczy zawierający obowiązek opróżnienia lokalu. W takiej sytuacji przyjęcie, że ten sam tytuł wykonawczy stanowi również podstawę do opróżnienia pomieszczenia tymczasowego oznaczałoby nie tylko prowadzenie egzekucji innego obowiązku niż wyrażony w tytule wykonawczym ale też na rzecz innej osoby. W rezultacie przyjąć należy, że tytuł wykonawczy zawierający obowiązek opróżnienia lokalu nie stanowi podstawy do prowadzenia egzekucji zmierzającej do opróżnienia pomieszczenia tymczasowego do którego dłużnik został usunięty w ramach czynności przewidzianych w art.1046§4 kpc . Zgodnie z art.797§1 kpc do wniosku o wszczęcie egzekucji należy dołączyć tytuł wykonawczy. Zatem w sytuacji, w której wierzyciel nie składa tytułu wykonawczego obejmującego obowiązek, którego egzekucji żąda, konieczne jest wezwanie do uzupełnienia braków formalnych wniosku ( art.130 kpc ). Wobec powyższego Sąd orzekł jak w sentencji postanowienia. Zarządzenie – 27 maja 2015 roku 1 odpis postanowienia doręczyć: 1.i wierzycielowi 1.ii dłużnikowi 1. (...) komornikowi (ze wzmianką o prawomocności), zwracając akta egzekucyjne 2 zwrócić akta XVI C 1086/14.
Nie znalazłeś odpowiedzi?
Zadaj pytanie naszemu agentowi AI — przeszuka orzecznictwo i przepisy za Ciebie.
Rozpocznij analizę