I Co 30/24
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSąd Okręgowy w Sieradzu wstrzymał obowiązek spłaty rat kredytu CHF od powodów na czas trwania procesu, oddalając wniosek o zakaz wypowiedzenia umowy i przekazywania informacji do biur informacji gospodarczej.
Powodowie M. i A. J. złożyli wniosek o zabezpieczenie roszczenia o ustalenie nieważności umowy kredytu denominowanego w CHF, domagając się wstrzymania spłaty rat, zakazu wypowiedzenia umowy oraz zakazu przekazywania informacji o zadłużeniu do biur informacji gospodarczej. Sąd Okręgowy w Sieradzu, uznając uprawdopodobnienie roszczenia i interesu prawnego powodów, wstrzymał obowiązek spłaty rat kapitałowo-odsetkowych od 1 lutego 2024 r. do czasu zakończenia procesu. W pozostałym zakresie wniosek został oddalony, uznając go za nadmierną ingerencję w prawa banku.
Sąd Okręgowy w Sieradzu rozpoznał wniosek powodów M. J. i A. J. o udzielenie zabezpieczenia przed wszczęciem postępowania w sprawie dotyczącej umowy kredytu na cele mieszkaniowe denominowanego w CHF. Powodowie domagali się wstrzymania obowiązku spłaty rat kredytu, zakazu wypowiedzenia umowy przez bank oraz zakazu przekazywania informacji o niespłacaniu rat do biur informacji gospodarczej. Sąd, analizując wniosek w świetle art. 730 i nast. k.p.c., uznał, że powodowie uprawdopodobnili swoje roszczenie o ustalenie nieważności umowy oraz wykazali interes prawny w udzieleniu zabezpieczenia. W szczególności, sąd wskazał na możliwość abuzywności klauzul denominacyjnych i potencjalne niezasadne obciążenie powodów nienależnymi ratami. W konsekwencji, sąd postanowił udzielić zabezpieczenia poprzez wstrzymanie obowiązku płacenia rat kapitałowo-odsetkowych od 1 lutego 2024 r. do czasu zakończenia procesu. Jednocześnie, sąd oddalił wniosek w pozostałej części, uznając żądanie zakazu wypowiedzenia umowy za zbyt daleko idącą ingerencję w prawa banku, a zakaz przekazywania informacji do biur informacji gospodarczej za sprzeczny z obowiązkami bankowymi. Powodom wyznaczono dwutygodniowy termin na wytoczenie powództwa głównego pod rygorem upadku zabezpieczenia.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Tak, sąd udzielił zabezpieczenia w zakresie wstrzymania obowiązku płacenia rat kapitałowo-odsetkowych.
Uzasadnienie
Sąd uznał, że powodowie uprawdopodobnili roszczenie o ustalenie nieważności umowy ze względu na potencjalną abuzywność klauzul denominacyjnych oraz wykazali interes prawny w udzieleniu zabezpieczenia, gdyż spełnianie świadczeń mogłoby prowadzić do niezasadnego obciążenia ich nienależnymi ratami.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
częściowe uwzględnienie wniosku
Strona wygrywająca
powodowie (w zakresie zabezpieczenia spłaty rat)
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| M. J. | osoba_fizyczna | powód |
| A. J. (1) | osoba_fizyczna | powód |
| (...) Bank (...) S.A. | spółka | pozwany |
Przepisy (5)
Główne
k.p.c. art. 730
Kodeks postępowania cywilnego
k.p.c. art. 730¹ § 1
Kodeks postępowania cywilnego
Udzielenia zabezpieczenia może żądać każda strona lub uczestnik postępowania, jeżeli uprawdopodobni roszczenie oraz interes prawny w udzieleniu zabezpieczenia.
k.p.c. art. 755 § 1
Kodeks postępowania cywilnego
Pomocnicze
k.p.c. art. 730¹ § 2
Kodeks postępowania cywilnego
Interes prawny w udzieleniu zabezpieczenia istnieje wtedy, gdy brak zabezpieczenia uniemożliwi lub poważnie utrudni wykonanie zapadłego w sprawie orzeczenia lub w inny sposób uniemożliwi lub poważnie utrudni osiągnięcie celu postępowania w sprawie.
k.p.c. art. 736 § 1
Kodeks postępowania cywilnego
Występując z wnioskiem o udzielenie zabezpieczenia uprawniony winien również wskazać sposób zabezpieczenia oraz uprawdopodobnić okoliczności uzasadniające wniosek.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Uprawdopodobnienie roszczenia o ustalenie nieważności umowy ze względu na potencjalną abuzywność klauzul denominacyjnych. Wykazanie interesu prawnego w udzieleniu zabezpieczenia, polegającego na uniknięciu niezasadnego obciążenia nienależnymi ratami i wzbogacenia banku.
Odrzucone argumenty
Wniosek o zakaz wypowiedzenia umowy kredytu przez bank. Wniosek o zakaz przekazywania informacji o niespłacaniu rat do biur informacji gospodarczej.
Godne uwagi sformułowania
Uprawdopodobnienie roszczenia oraz interesu prawnego w udzieleniu zabezpieczenia. Spełnianie przez powodów świadczeń mogących nie mieć oparcia w umowie, doprowadziłoby do niezasadnego ich obciążenia nienależnymi ratami oraz bezpodstawnego wzbogacenia pozwanego banku. Ustanowienia zabezpieczenia w takim zakresie byłoby zdecydowanie zbyt daleko idącą ingerencją sądu w podmiotowe prawa pozwanego banku. Byłoby to sprzeczne z wykonywaniem przez bank obowiązków wynikających z prawa bankowego i nadmierne.
Skład orzekający
Przemysław Majkowski
przewodniczący
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Udzielanie zabezpieczenia w sprawach dotyczących umów kredytów denominowanych w walutach obcych, w szczególności w CHF, w kontekście potencjalnej abuzywności klauzul."
Ograniczenia: Dotyczy wniosku o zabezpieczenie przed wszczęciem postępowania, a nie rozstrzygnięcia merytorycznego co do nieważności umowy.
Wartość merytoryczna
Ocena: 6/10
Sprawa dotyczy popularnego problemu kredytów CHF i możliwości ich kwestionowania, a także mechanizmów zabezpieczenia roszczeń w takich sprawach.
“Sąd wstrzymał spłatę kredytu CHF! Czy to szansa dla frankowiczów?”
Sektor
bankowość
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionySygn. akt I Co 30/24 POSTANOWIENIE Dnia 29 stycznia 2024 roku Sąd Okręgowy w Sieradzu I Wydział Cywilny w następującym składzie: Przewodniczący: sędzia Przemysław Majkowski po rozpoznaniu w dniu 29 stycznia 2024 roku w Sieradzu na posiedzeniu niejawnym sprawy z powództwa M. J. i A. J. (1) przeciwko (...) Bank (...) S.A. z siedzibą w W. w przedmiocie wniosku powodów o udzielenie powództwu zabezpieczenia przed wszczęciem postępowania postanawia: 1. udzielić zabezpieczenia w zakresie roszczenia o ustalenie nieważności umowy poprzez ustalenie, że w czasie trwania procesu ulega wstrzymaniu obowiązek powodów M. J. i A. J. (1) płacenia na rzecz pozwanego (...) Bank (...) S.A z siedzibą w W. rat kapitałowo - odsetkowych wynikających z umowy o kredytu na cele mieszkaniowe (...) nr (...) , poczynając od dnia 1 lutego 2024 roku; 2. oddalić wniosek w pozostałej części. 3. wyznaczyć uprawnionym M. J. i A. J. (1) dwutygodniowy termin na wytoczenie przeciwko (...) Bank (...) SA z siedzibą w W. powództwa opisanego w pkt 1 niniejszego postanowienia - pod rygorem upadku zabezpieczenia. Sygn. akt I Co 30/24 UZASADNIENIE Wnioskodawcy M. i A. J. (2) wnieśli o udzielenie zabezpieczenia przed wszczęciem postępowania poprzez wstrzymanie obowiązku dokonywania spłat rat kredytu (...) nr (...) w terminach i wysokościach wynikających z przedmiotowej umowy od dnia złożenia wniosku do dnia uprawomocnienia się orzeczenia kończącego postępowanie w sprawie; zobowiązanie pozwanego do nieskładania oświadczenia o wypowiedzeniu przedmiotowej umowy kredytu od dnia złożenia wniosku do dnia uprawomocnienia się orzeczenia kończącego postępowanie w sprawie; zobowiązanie pozwanego do nieskładania w Biurze (...) oraz w Biurze (...) SA informacji o niespłacaniu przez powodów rat kredytu wynikających z przedmiotowej umowy od dnia złożenia wniosku do dnia uprawomocnienia się orzeczenia kończącego postępowanie w sprawie. Sąd Okręgowy ustalił i zważył, co następuje: Powodowie załączyli do wniosku umowę kredytu na cele mieszkaniowe (...) nr (...) z 13 czerwca 2008 r., z której wynika, że poprzednik prawny pozwanego udzielił im kredytu w wysokości 226.944,00 zł, denominowanego w walucie CHF według kursu kupna walut dla CHF obowiązującego w banku w dniu uruchomienia całości kredytu lub jego poszczególnych transz, który miał zostać spłacony w 300 ratach. Uruchomienie kredytu miało nastąpić w dwóch transzach w walucie polskiej, co było zgodne z umową, przy zastosowaniu kursu kupna walut dla franka szwajcarskiego ustalanego przez bank i obowiązującego w dniu wypłaty środków. Natomiast spłata rat miała być dokonywana w złotych polskich po uprzednim ich przeliczeniu według kursu sprzedaży obowiązującego w kredytującym Banku w dniu spłaty. Integralną częścią umowy były ogólne warunki kredytowania w zakresie udzielania kredytów na cele mieszkaniowe oraz kredytów i pożyczek hipotecznych w (...) Bank SA . Powodowie dołączyli do pozwu zaświadczenie, z którego wynika, że w związku z wykonywaniem umowy kredytu na rzecz pozwanego banku wpłacili 95.167,86 zł i 57.156,43 CHF tytułem rat kapitałowo-odsetkowych. Zgodnie z treścią art. 730 1 k.p.c. udzielenia zabezpieczenia może żądać każda strona lub uczestnik postępowania, jeżeli uprawdopodobni roszczenie oraz interes prawny w udzieleniu zabezpieczenia. Roszczenie jest wiarygodne, jeżeli istnieje uzasadniona podstawa do przypuszczenia, że ono istnieje i jest wymagalne (patrz: Kodeks postępowania cywilnego, Postępowanie zabezpieczające i egzekucyjne, Komentarz, wydanie III, pod red. dr. Z. Szczurka s. 21; cyt. za E. Wengerek: Postępowanie zabezpieczające i egzekucyjne. Komentarz, Warszawa 1972, s. 17). Interes prawny w udzieleniu zabezpieczenia istnieje wtedy, gdy brak zabezpieczenia uniemożliwi lub poważnie utrudni wykonanie zapadłego w sprawie orzeczenia lub w inny sposób uniemożliwi lub poważnie utrudni osiągnięcie celu postępowania w sprawie ( art. 730 1 § 2 k.p.c. ). Występując z wnioskiem o udzielenie zabezpieczenia uprawniony winien również wskazać sposób zabezpieczenia oraz uprawdopodobnić okoliczności uzasadniające wniosek ( art. 736 § 1 k.p.c. ). Uprawdopodobnienie oznacza uzasadnienie zgłoszonych twierdzeń o istnieniu roszczenia, które ma być zabezpieczone, dające przekonanie o ich prawdopodobieństwie, będące wynikiem postępowania zmierzającego do poznania rzeczywistości, ale bez zachowania szczegółowych przepisów o postępowaniu dowodowym. Wnioskodawca powinien przedstawić taki materiał, z którego bez konieczności dogłębnej analizy można wyprowadzić wniosek o wiarygodności zgłaszanego przez niego roszczenia. Zdaniem Sądu powodowie uprawdopodobnili roszczenie o ustalenie nieistnienia stosunku prawnego. Wykazali, że posiadają interes prawny w wytoczeniu powództwa o ustalenie. Ponadto wykazali, że jako konsumenci mają prawo do negowania postanowień umowy, której nie negocjowali z bankiem. Należy dodać, że ich twierdzenia dotyczące abuzywności klauzul denominacyjnych także są uprawdopodobnione, zwłaszcza, że w wielu sprawach dotyczących podobnych umów, sądy stwierdzały nieważność umowy. Powodowie uprawdopodobnili także interes prawny w udzieleniu zabezpieczenia. Zdaniem Sądu, spełnianie przez powodów świadczeń mogących nie mieć oparcia w umowie, doprowadziłoby do niezasadnego ich obciążenia nienależnymi ratami oraz bezpodstawnego wzbogacenia pozwanego banku, zwiększając przy tym skalę rozliczeń koniecznych w przypadku stwierdzenia nieważności umowy. Mając na uwadze powyższe, Sąd orzekł, jak w punkcie 1 postanowienia, na podstawie art. 730 k.p.c. , art. 730 1 § 1 i 2 k.p.c. i na podstawie art. 755 § 1 k.p.c. W pozostałej części wniosek podlega oddaleniu. Powodowie twierdzą, że zawarta pomiędzy stronami umowa kredytu jest nieważna, a jednak domagają się nałożenia na pozwany bank zakazu wypowiedzenia umowy. Ustanowienia zabezpieczenia w takim zakresie byłoby zdecydowanie zbyt daleko idącą ingerencją sądu w podmiotowe prawa pozwanego banku. W kwestii zakazania pozwanemu przekazywania informacji do Biura (...) i do Biura (...) SA na temat stanu realizacji kredytu i niedokonywaniu spłat rat kredytu, Sąd również nie mógł uwzględnić wniosku powodów. Byłoby to sprzeczne z wykonywaniem przez bank obowiązków wynikających z prawa bankowego i nadmierne. Z tych wszystkich względów, Sąd orzekł, jak w pkt 2 postanowienia.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI