I CO 271/13

Sąd Okręgowy we WrocławiuWrocław2013-06-12
SAOSCywilnezobowiązaniaŚredniaokręgowy
zabezpieczeniekara umownahipoteka przymusowaumowa przedwstępnaopóźnienieroszczenieinteres prawnypostępowanie zabezpieczające

Sąd Okręgowy we Wrocławiu zabezpieczył roszczenie wnioskodawców o zapłatę kar umownych poprzez ustanowienie hipoteki przymusowej na nieruchomości spółki.

Wnioskodawcy M. F. i A. F. domagali się zabezpieczenia roszczenia o zapłatę kar umownych wynikających z umowy przedwstępnej sprzedaży nieruchomości. Sąd Okręgowy we Wrocławiu, uznając uprawdopodobnienie roszczenia i interes prawny wnioskodawców, postanowił zabezpieczyć dochodzone kwoty poprzez ustanowienie hipoteki przymusowej na nieruchomości spółki. Jednocześnie wyznaczono wnioskodawcom termin na wytoczenie powództwa.

Sąd Okręgowy we Wrocławiu rozpoznał wniosek M. F. i A. F. o udzielenie zabezpieczenia roszczenia o zapłatę kar umownych, wynikających z przedwstępnej umowy sprzedaży z dnia 1 lipca 2010 r. zawartej z (...) spółką z ograniczoną odpowiedzialnością. Roszczenie dotyczyło kar umownych za opóźnienie w realizacji zadania inwestycyjnego oraz odsetek i kosztów. Sąd, opierając się na przepisach k.p.c. (art. 730 § 1, art. 730¹ § 1-3, art. 733), uznał, że wnioskodawcy uprawdopodobnili swoje roszczenie, przedstawiając odpowiednie dokumenty potwierdzające opóźnienie w budowie lokalu i zawarciu umowy przyrzeczonej. Sąd stwierdził również istnienie interesu prawnego w udzieleniu zabezpieczenia, wskazując na potencjalne trudności w zaspokojeniu roszczeń z uwagi na sytuację majątkową i organizacyjną spółki. Jako sposób zabezpieczenia wskazano ustanowienie hipoteki przymusowej na nieruchomości spółki do kwoty 142.824,38 zł. Sąd wyznaczył wnioskodawcom dwutygodniowy termin na wytoczenie powództwa o zapłatę kar umownych.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Tak, istnieją podstawy do udzielenia zabezpieczenia.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że wnioskodawcy uprawdopodobnili roszczenie o zapłatę kar umownych, przedstawiając dokumenty potwierdzające opóźnienie spółki w realizacji umowy. Ponadto, wykazano interes prawny w udzieleniu zabezpieczenia, ze względu na potencjalne trudności w egzekucji z majątku spółki. Ustanowienie hipoteki przymusowej jest zgodne z przepisami k.p.c. i odpowiednie do charakteru roszczenia.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

udzielenie zabezpieczenia

Strona wygrywająca

M. F. i A. F.

Strony

NazwaTypRola
M. F.osoba_fizycznawnioskodawca
A. F.osoba_fizycznawnioskodawca
(...) spółka z ograniczoną odpowiedzialnościąspółkauczestnik postępowania

Przepisy (13)

Główne

k.p.c. art. 730 § 1

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 733

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 747 § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Wskazano jako podstawę do ustanowienia hipoteki przymusowej.

Pomocnicze

k.p.c. art. 730 § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Można żądać udzielenia zabezpieczenia w każdej sprawie cywilnej.

k.p.c. art. 730 § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Wniosek o udzielenie zabezpieczenia może złożyć każda strona lub uczestnik postępowania.

k.p.c. art. 730 § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Strona musi uprawdopodobnić roszczenie oraz interes prawny w udzieleniu zabezpieczenia.

k.p.c. art. 730 § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Interes prawny istnieje, gdy brak zabezpieczenia uniemożliwi lub poważnie utrudni wykonanie orzeczenia lub osiągnięcie celu postępowania.

k.p.c. art. 730 § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Sąd uwzględnia interesy stron, zapewniając ochronę uprawnionemu i nie obciążając nadmiernie obowiązanego.

k.p.c. art. 733

Kodeks postępowania cywilnego

Udzielając zabezpieczenia przed wszczęciem postępowania, sąd wyznacza termin na wniesienie pisma wszczynającego postępowanie (nie dłuższy niż dwa tygodnie) pod rygorem upadku zabezpieczenia.

k.c. art. 385

Kodeks cywilny

Definicja niedozwolonych postanowień umownych.

k.c. art. 385 § 1

Kodeks cywilny

Definicja niedozwolonych postanowień umownych.

k.c. art. 385 § 3

Kodeks cywilny

Katalog niedozwolonych klauzul umownych.

k.c. art. 385 § 3

Kodeks cywilny

Wymieniono punkt 2 dotyczący klauzul wprowadzających nadmierne konsekwencje dla konsumenta.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Uprawdopodobnienie roszczenia o zapłatę kar umownych na podstawie przedłożonych dokumentów. Istnienie interesu prawnego w udzieleniu zabezpieczenia ze względu na sytuację majątkową i organizacyjną spółki. Zgodność proponowanego sposobu zabezpieczenia (hipoteka przymusowa) z przepisami k.p.c. i charakterem roszczenia. Adekwatność wysokości naliczonych kar umownych do postanowień umowy przedwstępnej. Uprawdopodobnienie roszczenia w kontekście potencjalnie niedozwolonych klauzul umownych.

Godne uwagi sformułowania

wnioskodawcy uprawdopodobnili roszczenie interes prawny w udzieleniu zabezpieczenia uniemożliwi lub poważnie utrudni wykonanie zapadłego w sprawie orzeczenia nie obciążać ponad potrzebę nie należy do zadań Sądu w postępowaniu zabezpieczającym obowiązany nie posiada innego majątku potrzebnego do ewentualnego zaspokojenia roszczeń

Skład orzekający

Adam Maciński

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Procedura zabezpieczenia roszczeń w sprawach cywilnych, w szczególności poprzez ustanowienie hipoteki przymusowej, oraz przesłanki uprawdopodobnienia roszczenia i interesu prawnego."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji faktycznej i zastosowania przepisów k.p.c. o postępowaniu zabezpieczającym. Ocena merytoryczna roszczenia nastąpi w osobnym postępowaniu.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Orzeczenie ilustruje praktyczne zastosowanie przepisów o postępowaniu zabezpieczającym, co jest istotne dla prawników praktyków. Pokazuje, jak sąd ocenia przesłanki zabezpieczenia w kontekście kar umownych i hipoteki.

Jak zabezpieczyć roszczenie o kary umowne? Sąd Okręgowy we Wrocławiu wskazuje drogę.

Dane finansowe

WPS: 142 824,38 PLN

kary umowne: 142 824,38 PLN

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt I Co 271/13 POSTANOWIENIE Dnia 12 czerwca 2013 r. Sąd Okręgowy we Wrocławiu Wydział I Cywilny w składzie: Przewodniczący: SSO Adam Maciński po rozpoznaniu w dniu 12 czerwca 2013 r. we Wrocławiu na posiedzeniu niejawnym sprawy z wniosku M. F. i A. F. przy udziale (...) spółka z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą we W. o udzielenie zabezpieczenia p o s t a n a w i a : I. zabezpieczyć roszczenie wnioskodawców M. F. i A. F. o zapłatę kar umownych, wynikających z § 13 ust. 4 w zw. z ust. 1 lit. a i b przedwstępnej umowy sprzedaży z dnia 1 lipca 2010 r. rep. A nr (...) , zawartej pomiędzy wnioskodawcami a (...) spółka z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą we W. , której przedmiotem była realizacja zadania inwestycyjnego pod nazwą „ (...) ” we W. przy ul. (...) oraz roszczeń o odsetki za opóźnienie i kosztów postępowania związanych z dochodzonym roszczeniem poprzez ustanowienie hipoteki przymusowej na nieruchomości gruntowej zabudowanej, stanowiącej własność (...) sp. z o.o. z siedzibą we W. , położonej we W. przy ul. (...) , obręb M. , o powierzchni 0,0826 ha, składającej się z działki ewidencyjnej nr (...) , dla której Sąd Rejonowy dla Wrocławia – Krzyków we Wrocławiu IV Wydział Ksiąg Wieczystych prowadzi księgę wieczystą nr (...) do kwoty 142.824,38 zł (słownie: sto czterdzieści dwa tysiące osiemset dwadzieścia cztery złote 38/100) na rzecz M. F. i A. F. ; II. wyznaczyć wnioskodawcom M. F. i A. F. dwutygodniowy termin do wytoczenia powództwa o zapłatę kar umownych, o których mowa w pkt I postanowienia. UZASADNIENIE Wnioskodawcy wnieśli o zabezpieczenie roszczenia o zapłatę kar umownych, opisanych w petitum wniosku przez ustanowienie hipoteki przymusowej na nieruchomości, stanowiącej własność uprawnionej spółki, położonej we W. przy ul. (...) , stanowiącej działkę ewidencyjną nr (...) , dla której Sąd Rejonowy dla Wrocławia – Krzyków we Wrocławiu IV Wydział Ksiąg Wieczystych prowadzi księgę wieczystą nr (...) na sumę 142.824,38 zł. Sąd zważył, co następuje: Zgodnie z art. 730 § 1 k.p.c. , w każdej sprawie cywilnej podlegającej rozpoznaniu przez sąd lub sąd polubowny można żądać udzielenia zabezpieczenia, a wniosek o udzielenie zabezpieczenia może złożyć każda strona lub uczestnik postępowania, jeżeli strona uprawdopodobni roszczenie oraz interes prawny w udzieleniu zabezpieczenia ( art. 730 1 § 1 k.p.c. ). Interes prawny w udzieleniu zabezpieczenia istnieje przy tym wówczas, gdy brak zabezpieczenia uniemożliwi lub poważnie utrudni wykonanie zapadłego w sprawie orzeczenia lub w inny sposób uniemożliwi lub poważnie utrudni osiągnięcie celu postępowania w sprawie ( art. 730 1 § 2 k.p.c. ). Przy wyborze sposobu zabezpieczenia sąd uwzględni interesy stron lub uczestników postępowania w takiej mierze, aby uprawnionemu zapewnić należytą ochronę prawną, a obowiązanego nie obciążać ponad potrzebę ( art. 730 1 § 3 k.p.c. ). Zgodnie z art. 733 k.p.c. , udzielając zabezpieczenia przed wszczęciem postępowania w sprawie sąd wyznacza termin, w którym pismo wszczynające postępowanie powinno być wniesione pod rygorem upadku zabezpieczenia. Termin ten nie może przekraczać dwóch tygodni. Wnioskodawcy uprawdopodobnili roszczenie o zapłatę kar umownych, przedkładając wypis aktu notarialnego rep. A nr (...) , stanowiącego przedwstępną umowę sprzedaży z dnia 1 lipca 2010 r., z której wynika obowiązek zapłaty kar umownych oraz warunki naliczania tych kar przez kupujących, jak również termin wybudowania lokalu oraz termin przystąpienia do podpisania umowy przyrzeczonej, protokół odbioru jakościowego lokalu przeznaczonego dla wnioskodawców z dnia 27 września 2011 r., wypis aktu notarialnego rep. A nr (...) z dnia 11 lutego 2013 r., stanowiącego protokół z przyczyn nie zwarcia umowy przyrzeczonej, wypis aktu notarialnego rep. A nr (...) , stanowiącego umowę przyrzeczoną ustanowienia odrębnej własności lokalu oraz jego sprzedaży z dnia 26 lutego 2013 r., pismo o uchyleniu się od skutków prawnych oświadczenia woli w postaci treści § 10 ust. 1 i 2 umowy przyrzeczonej oraz odpowiedź obowiązanej spółki na to pismo. Z dokumentów tych wynika, że obowiązany opóźnił się nie tylko z wybudowaniem umówionego lokalu o czas wskazany przez wnioskodawców, to jest 89 dni, ale również, wskutek przedłożenia projektu umowy przyrzeczonej innego od oczekiwanego przez wnioskodawców, opóźnił się także z terminem przystąpienia do umowy przyrzeczonej o 423 dni. Wobec tego wnioskodawcy uprawdopodobnili, że przysługuje im roszczenie o zapłatę kar umownych. Także wysokość naliczonych kar umownych pozostaje adekwatna do wysokości kar umownych wskazanej w § 13 ust. 4 umowy przedwstępnej. Uprawdopodobnienia roszczenia nie wyklucza także treść § 10 umowy przyrzeczonej, jako że wnioskodawcy już przy pierwszej próbie podpisania umowy przyrzeczonej dali wyraz temu, iż nie zgadzają się na taką treść tego postanowienia, a po podpisaniu umowy przyrzeczonej złożyli pisemne oświadczenie o uchyleniu się od skutków prawnych tego postanowienia. Biorąc zaś pod uwagę definicję legalną oraz katalog niedozwolonych klauzul umownych z art. 385 1 kc i art. 385 3 pkt 2 kc uznać należy, że wnioskodawcy w stopniu wystarczającym uprawdopodobnili swoje roszczenie, natomiast zbadanie merytorycznej zasadności roszczenia wnioskodawców nastąpi dopiero w wyniku rozpoznania sprawy w pierwszej instancji i nie należy do zadań Sądu w postępowaniu zabezpieczającym. Sąd uznał, że wnioskodawcy mieli interes prawny w otrzymaniu zabezpieczenia. Jak wskazali wnioskodawcy, obowiązany nie posiada innego majątku potrzebnego do ewentualnego zaspokojenia roszczeń wnioskodawców, spółka nie prowadzi działalności w lokalu wskazanym jako adres spółki, korespondencję odbiera inny podmiot ( (...) sp. z o.o. ), wspólnikami są obcokrajowcy, spółka w 2011 r. wykazała stratę znacznie przewyższającą stratę z roku 2010, a wnioskodawcy mają kontakt jedynie z pełnomocnikiem spółki - radcą prawnym. Wskazany przez wnioskodawców sposób zabezpieczenia jest zgodny z art. 747 pkt 2 k.p.c. i odpowiedni do charakteru roszczenia. Tym bardziej, że wnioskodawcy wnoszą o ustanowienie hipoteki do kwoty 142.824,38 zł, zatem odpowiadającej sumie naliczonych kar umownych za wszystkie dni zwłoki. Mając na względzie powyższe, Sąd orzekł jak w sentencji postanowienia. Z/: 1. odnotować, 2. odpis postanowienia wraz z uzasadnieniem doręczyć pełnomocnikowi wnioskodawców oraz obowiązanemu z pouczeniem, 3. kal. 7 dni.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI