I OZ 106/23
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuNSA oddalił zażalenie na postanowienie WSA odrzucające skargę o wznowienie postępowania z powodu uchybienia terminowi.
Wojewódzki Sąd Administracyjny odrzucił skargę o wznowienie postępowania, uznając, że została wniesiona z ponad 5-miesięcznym uchybieniem terminu. Skarżąca dowiedziała się o postanowieniu kończącym postępowanie w listopadzie 2021 r., a termin na wniesienie skargi o wznowienie upłynął w lutym 2022 r. Skarga została złożona w lipcu 2022 r. Naczelny Sąd Administracyjny oddalił zażalenie, potwierdzając prawidłowość odrzucenia skargi.
Sprawa dotyczy zażalenia na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie, które odrzuciło skargę o wznowienie postępowania. Sąd pierwszej instancji uznał, że skarga została wniesiona z uchybieniem terminu. Skarżąca dowiedziała się o postanowieniu kończącym postępowanie w dniu 16 listopada 2021 r., co rozpoczęło bieg trzymiesięcznego terminu do wniesienia skargi o wznowienie. Termin ten upłynął 16 lutego 2022 r., jednak skarga została złożona dopiero 22 lipca 2022 r. Skarżąca argumentowała w zażaleniu, że okoliczności uzasadniające wznowienie postępowania na podstawie art. 271 pkt 2 p.p.s.a. (pozbawienie możności działania) zawarte są w innej skardze. Naczelny Sąd Administracyjny uznał jednak, że skarżąca nie spełniła wymogów do wznowienia postępowania, w szczególności nie wykazała, że wyłączną przyczyną pozbawienia jej możliwości działania było naruszenie przepisów prawa. Sąd podkreślił, że przepis art. 271 pkt 2 p.p.s.a. wymaga wskazania konkretnych naruszeń prawa, które doprowadziły do pozbawienia strony możności działania. Opisana przez skarżącą okoliczność dotycząca podziału działki nie spełniała przesłanek żadnej z podstaw wznowienia postępowania. Wobec powyższego, NSA oddalił zażalenie.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Nie, skarga została wniesiona z uchybieniem terminu.
Uzasadnienie
Skarżący dowiedział się o postanowieniu kończącym postępowanie 16 listopada 2021 r., a termin do wniesienia skargi o wznowienie upłynął 16 lutego 2022 r. Skarga została złożona 22 lipca 2022 r.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
oddalono_skargę
Przepisy (5)
Główne
p.p.s.a. art. 280 § § 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Sąd bada na posiedzeniu niejawnym, czy skarga jest wniesiona w terminie i czy opiera się na ustawowej podstawie wznowienia. W braku jednego z tych wymagań sąd skargę o wznowienie odrzuci.
p.p.s.a. art. 271 § pkt 2
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Można żądać wznowienia postępowania, jeżeli strona nie miała zdolności sądowej lub procesowej lub była pozbawiona możliwości działania.
Pomocnicze
p.p.s.a. art. 184
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 197 § § 2
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Ustawa z dnia 13 października 1998 r. Przepisy wprowadzające ustawy reformujące administrację publiczną
Argumenty
Skuteczne argumenty
Skarżąca nie wykazała, że wyłączną przyczyną pozbawienia jej możliwości działania było naruszenie przepisów prawa. Opisana przez skarżącą okoliczność dotycząca podziału działki nie spełnia przesłanek żadnej z podstaw wznowienia postępowania. Skarżąca nie podała konkretnych naruszeń przepisów prawa, które doprowadziły do pozbawienia jej możności działania.
Odrzucone argumenty
Argument skarżącej, że okoliczności uzasadniające wznowienie postępowania na podstawie art. 271 pkt 2 p.p.s.a. zawarte są w innej skardze.
Godne uwagi sformułowania
O pozbawieniu możności działania można zatem mówić jedynie wówczas, gdy z przyczyny niezależnej od strony zainteresowanej, nie mogła ona wziąć udziału w postępowaniu lub w istotnej jego części. Konstytuując uprawnienie do wznowienia postępowania, ów przepis wymaga uprzedniego podania, na skutek naruszeń jakich przepisów doszło do pozbawienia strony możliwości działania.
Skład orzekający
Karol Kiczka
przewodniczący sprawozdawca
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Interpretacja terminów do wniesienia skargi o wznowienie postępowania oraz przesłanek wznowienia z powodu nieważności (art. 271 pkt 2 p.p.s.a.)."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji procesowej i podstawy wznowienia postępowania.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Sprawa ilustruje rygorystyczne podejście sądów administracyjnych do terminów procesowych i przesłanek wznowienia postępowania, co jest istotne dla praktyków.
“Uchybiony termin do wznowienia postępowania – kluczowa pułapka procesowa.”
Sektor
nieruchomości
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyI OZ 106/23 - Postanowienie NSA Data orzeczenia 2023-04-04 orzeczenie prawomocne Data wpływu 2023-03-08 Sąd Naczelny Sąd Administracyjny Sędziowie Karol Kiczka /przewodniczący sprawozdawca/ Symbol z opisem 6072 Scalenie oraz podział nieruchomości Hasła tematyczne Inne Sygn. powiązane II SA/Kr 603/22 - Postanowienie WSA w Krakowie z 2022-09-02 Skarżony organ Samorządowe Kolegium Odwoławcze Treść wyniku Oddalono zażalenie Powołane przepisy Dz.U. 2022 poz 329 art. 184 w zw. z art. 197 § 2 Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - t.j. Sentencja Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Karol Kiczka po rozpoznaniu w dniu 4 kwietnia 2023 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej zażalenia [...] na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie z dnia 2 września 2022 r., sygn. akt II SA/Kr 603/22 w sprawie ze skargi [...] o wznowienie postępowania sądowego w sprawie zakończonej wyrokiem Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie z dnia 30 lipca 2021 r. sygn. akt II SA/Kr 645/21 w sprawie ze skargi [...] na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Krakowie z dnia 19 kwietnia 2021 r. nr SKO.GN/4160/33/2021 w przedmiocie odmowy wszczęcia postępowania postanawia: oddalić zażalenie. Uzasadnienie Postanowieniem z dnia 2 września 2022 r., sygn. akt II SA/Kr 603/22 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie odrzucił skargę [...] o wznowienie postępowania w sprawie zakończonej wyrokiem Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie z dnia 30 lipca 2021 r. sygn. akt II SA/Kr 645/21 w sprawie ze skargi [...] na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Krakowie z dnia 19 kwietnia 2021 r. nr SKO.GN/4160/33/2021 w przedmiocie odmowy wszczęcia postępowania. Odrzucając skargę Sąd wskazał, że o postanowieniu kończącym postępowanie w sprawie skarżący dowiedział się w dacie doręczenia opinii o braku podstaw do wniesienia skargi kasacyjnej, tj. 16 listopada 2021 r. W tym też dniu rozpoczął bieg trzymiesięczny termin do wniesienia skargi o wznowienie tego postępowania, który upłynął 16 lutego 2022 r. Jednocześnie wyjaśnił, że skarga, oparta o przesłankę wznowienia z art. art. 271 pkt 2 p.p.s.a. złożona została dopiero 22 lipca 2022 r., a więc z ponad 5-miesięcznym uchybieniem ustawowego terminu. Na powyższe rozstrzygnięcie skarżąca złożyła zażalenie, w którym wniosła o uchylenie zaskarżonego postanowienia, ponieważ okoliczności uzasadniające powołanie się w skardze na art. 271 p.p.s.a. zawarte są w skardze z dnia 16 maja 2022 r. na bezczynność Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Krakowie, obecnie rozpoznawanej przez Sąd pod sygn. akt II SAB/Kr 160/22. Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zażalenie nie jest zasadne. Stosownie do treści art. 280 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2022 r., poz. 329 ze zm., z 2023 r. poz. 259, dalej: p.p.s.a.), Sąd bada na posiedzeniu niejawnym, czy skarga jest wniesiona w terminie i czy opiera się na ustawowej podstawie wznowienia. W braku jednego z tych wymagań sąd skargę o wznowienie odrzuci, w przeciwnym razie wyznaczy rozprawę. Zgodnie zaś z treścią art. 271 pkt 2 p.p.s.a. można żądać wznowienia postępowania, jeżeli strona nie miała zdolności sądowej lub procesowej lub była pozbawiona możliwości działania. Podkreślić trzeba, że stosownie do tego przepisu można żądać wznowienia postępowania z powodu nieważności, jeżeli strona wskutek naruszenia przepisów prawa była pozbawiona możności działania. Z przepisu tego wynika, że aby doszło do wznowienia postępowania na podstawie art. 271 pkt 2 p.p.s.a. muszą zostać spełnione łącznie trzy przesłanki: a) w sprawie naruszono przepisy postępowania, b) strona została pozbawiona możności działania bez własnej winy oraz c) bezpośrednią i wyłączną przyczyną pozbawienia strony możności działania było naruszenie przepisów prawa. O pozbawieniu możności działania można zatem mówić jedynie wówczas, gdy z przyczyny niezależnej od strony zainteresowanej, nie mogła ona wziąć udziału w postępowaniu lub w istotnej jego części. Przepis ten ma charakter blankietowy albowiem wymaga wskazania naruszeń prawa, tj. norm wynikających z określonych przepisów. Konstytuując uprawnienie do wznowienia postępowania, ów przepis wymaga uprzedniego podania, na skutek naruszeń jakich przepisów doszło do pozbawienia strony możliwości działania (por. postanowienia NSA: z dnia 13 lutego 2019 r. I OZ 41/19; z dnia 7 grudnia 2018 r. I OSK 2579/18 oraz powołane tam orzecznictwo, publ: www.orzeczenia.nsa.gov.pl). Nie sposób uznać, że skarżąca spełniła powyższe wymogi. W szczególności nie wskazała, że wyłączną przyczyną pozbawienia jej możliwości działania w sprawie było naruszenie przepisów prawa. W ramach uzasadnienia tej podstawy (art. 271 pkt 2 p.p.s.a.) skarżąca nie podała okoliczności, o których mowa w powyższym przepisie. Wskazała, że podział jej działki został dokonany na podstawie decyzji Wojewody Małopolskiego z dnia 19 sierpnia 2010 r., dlatego powtórny jej podział decyzją Prezydenta Miasta Krakowa z dnia 11 czerwca 2013 r. narusza ustawę z dnia 13 października 1998 r. Przepisy wprowadzające ustawy reformujące administrację publiczną (Dz.U. nr 133 poz. 872). Opisana przez skarżącą okoliczność polegająca na powtórnym, a zatem jej zdaniem bezprawnym podziale działki, nie spełnia również przesłanek żadnej innej podstawy wznowienia postępowania. Zdaniem Naczelnego Sądu Administracyjnego, w sposób oczywisty - wbrew twierdzeniom autorki zażalenia - nie zachodziła wskazana przez stronę podstawa wznowienia z przyczyn nieważności wymieniona w art. 271 pkt 2 p.p.s.a. Wobec powyższego Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie prawidłowo zastosował przepis art. 280 § 1 p.p.s.a. i odrzucił skargę o wznowienie postępowania. W tym stanie rzeczy, Naczelny Sąd Administracyjny na podstawie art. 184 w zw. z art. 197 § 2 p.p.s.a. oddalił zażalenie.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI