I Co 105/15

Sąd Rejonowy w NysieNysa2015-05-28
SAOSCywilnepostępowanie egzekucyjneŚredniarejonowy
klauzula wykonalnościmałżeńska wspólność majątkowarozdzielność majątkowawierzytelnośćtytuł wykonawczyegzekucja

Sąd oddalił wniosek o nadanie klauzuli wykonalności przeciwko małżonce dłużnika, ponieważ zobowiązanie powstało przed ustanowieniem rozdzielności majątkowej, a umowa najmu lokalu użytkowego dotyczyła majątku osobistego dłużnika.

Wierzyciele domagali się nadania klauzuli wykonalności przeciwko małżonce dłużnika J. K., powołując się na wspólność majątkową w momencie powstania tytułu wykonawczego. Małżonka wykazała jednak, że od 17 listopada 2003 r. obowiązuje między nimi rozdzielność majątkowa. Sąd ustalił, że zobowiązanie z umowy najmu lokalu użytkowego powstało po ustanowieniu rozdzielności majątkowej i dotyczyło majątku osobistego dłużnika, a nie majątku wspólnego. W związku z tym wniosek o nadanie klauzuli wykonalności został oddalony.

Sąd Rejonowy w Nysie rozpatrywał wniosek wierzycieli K. B. i S. B. o nadanie klauzuli wykonalności przeciwko A. K., małżonce dłużnika J. K., do tytułu wykonawczego w postaci nakazu zapłaty wydanego w sprawie I Nc 1489/04. Wnioskodawcy argumentowali, że w momencie powstania tytułu wykonawczego małżonkowie pozostawali we wspólności majątkowej. A. K. przedstawiła jednak dowód w postaci aktu notarialnego z dnia 17 listopada 2003 r., który ustanowił między nią a J. K. ustrój rozdzielności majątkowej. Sąd ustalił, że zobowiązanie, które stało się podstawą nakazu zapłaty, wynikało z umowy najmu lokalu użytkowego zawartej przez J. K. w dniu 25 lutego 2003 r. oraz z nienależytego wykonania tej umowy. Kluczowe dla rozstrzygnięcia było ustalenie, że umowa najmu lokalu użytkowego została zawarta przed ustanowieniem rozdzielności majątkowej, ale sprawo najmu przysługiwało wyłącznie J. K. jako przedsiębiorcy, a wierzytelność powstała po ustanowieniu rozdzielności majątkowej. Zgodnie z przepisami Kodeksu postępowania cywilnego (art. 787 k.p.c.) i Kodeksu rodzinnego i opiekuńczego (art. 41 k.r.o.) w brzmieniu obowiązującym przed nowelizacją z 2005 r., egzekucja z majątku wspólnego małżonków za zobowiązania jednego z nich jest możliwa tylko wtedy, gdy zobowiązanie powstało po powstaniu wspólności majątkowej i dotyczy majątku wspólnego. Ponieważ w niniejszej sprawie zobowiązanie powstało po ustanowieniu rozdzielności majątkowej i dotyczyło majątku osobistego dłużnika, sąd oddalił wniosek o nadanie klauzuli wykonalności przeciwko A. K.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, jeśli zobowiązanie powstało po ustanowieniu rozdzielności majątkowej i dotyczy majątku osobistego dłużnika.

Uzasadnienie

Sąd badał, czy wierzytelność powstała po powstaniu wspólności majątkowej i czy dotyczy majątku wspólnego. W tym przypadku umowa najmu lokalu użytkowego została zawarta przed ustanowieniem rozdzielności, ale sprawo najmu przysługiwało wyłącznie dłużnikowi, a wierzytelność powstała po ustanowieniu rozdzielności majątkowej, co wyklucza możliwość egzekucji z majątku wspólnego.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalić wniosek

Strona wygrywająca

A. K.

Strony

NazwaTypRola
K. B.osoba_fizycznawnioskodawca
S. B.osoba_fizycznawnioskodawca
A. K.osoba_fizycznauczestnik
J. K.osoba_fizycznadłużnik
W. P.osoba_fizycznawierzyciel (w pierwotnym tytule)
F. P.osoba_fizycznawierzyciel (w pierwotnym tytule)

Przepisy (4)

Główne

k.p.c. art. 787

Kodeks postępowania cywilnego

Tytułowi egzekucyjnemu wydanemu przeciwko osobie pozostającej w związku małżeńskim Sąd nada klauzulę wykonalności także przeciwko jej małżonkowi, z ograniczeniem jego odpowiedzialności do majątku objętego wspólnością majątkową.

k.r.o. art. 41

Kodeks rodzinny i opiekuńczy

Zaspokojenia z majątku wspólnego małżonków może żądać wierzyciel, którego dłużnikiem jest tylko jeden z małżonków, chyba że wierzytelność powstała przed powstaniem małżeńskiej wspólności ustawowej albo dotyczy odrębnego majątku jednego z małżonków.

Pomocnicze

Ustawa o zmianie ustawy - Kodeks rodzinny i opiekuńczy oraz o zmianie niektórych innych ustaw art. 5 ust. 6

Jeżeli zobowiązanie powstało przed wejściem w życie ustawy, egzekucję prowadzi się według dotychczasowych przepisów.

k.c.

Kodeks cywilny

Wskazano na przepis dotyczący najmu lokalu użytkowego, zgodnie z którym prawo to przysługuje wyłącznie przedsiębiorcy.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Ustanowienie rozdzielności majątkowej między małżonkami przed datą powstania wierzytelności. Zobowiązanie wynikające z umowy najmu lokalu użytkowego dotyczy majątku osobistego dłużnika, a nie majątku wspólnego. Wierzytelność powstała po ustanowieniu rozdzielności majątkowej.

Odrzucone argumenty

Wspólność majątkowa małżeńska w dacie powstania tytułu wykonawczego.

Godne uwagi sformułowania

egzekucję prowadzi się według dotychczasowych przepisów wierzytelność powstała po powstaniu małżeńskiej wspólności majątkowej i czy dotyczy to majątku wspólnego małżonków

Skład orzekający

Dobrawa Michałowska

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących nadania klauzuli wykonalności przeciwko małżonkowi dłużnika w kontekście ustroju majątkowego małżonków i daty powstania zobowiązania."

Ograniczenia: Dotyczy stanu prawnego sprzed nowelizacji z 2005 r. oraz specyfiki zobowiązań z umów najmu lokali użytkowych.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa ilustruje praktyczne zastosowanie przepisów o ustrojach majątkowych małżonków w kontekście egzekucji, co jest istotne dla prawników procesowych i rodzinnych.

Kiedy klauzula wykonalności przeciwko małżonkowi nie przejdzie? Kluczowa data i rodzaj majątku.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt: I Co 105/15 POSTANOWIENIE Dnia 28 maja 2015 r. Sąd Rejonowy w Nysie I Wydział Cywilny w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia Sądu Rejonowego Dobrawa Michałowska Protokolant: protokolant sądowy Joanna Pilc-Syposz po rozpoznaniu w dniu 28 maja 2015 r. na rozprawie sprawy z wniosku K. B. , S. B. z udziałem A. K. o nadanie klauzuli wykonalności postanawia: oddalić wniosek. Co 105/05 UZASADNIENIE Wierzyciele K. B. i S. B. domagali się nadania tytułowi wykonawczemu w postaci nakazu zapłaty Sądu Rejonowego w Nysie z dnia 28 lutego 2005 r. w sprawie I Nc 1489/04 wydanemu przeciwko dłużnikowi J. K. na rzecz wierzycieli W. P. i F. P. , zaopatrzonemu w sądową klauzulę wykonalności na ich rzecz jako następców wierzycieli, klauzuli wykonalności przeciwko małżonce dłużnika A. K. . W uzasadnieniu wskazali, że wierzytelność wobec J. K. pozostaje niewyegzekwowana. W dacie powstania tytułu wykonawczego małżonkowie K. pozostawali w ustroju małżeńskiej wspólności majątkowej. Małżonka dłużnika A. K. oświadczyła, że między małżonkami od dnia 17 listopada 2003 r. istnieje ustrój rozdzielności majątkowej. Załączyła przy tym kserokopię umowy majątkowej małżeńskiej zawartej przed notariuszem M. P. w Kancelarii Notarialnej w O. , nr rep. A 4280/2003. Sąd ustalił, co następuje: Małżeństwo J. K. i A. K. z domu R. zostało zawarte w dniu 28 sierpnia 1992 r. dowód: odpis skrócony aktu małżeństwa nr 438/1992/1 wydany przez Kierownika Urzędu Stanu Cywilnego w O. Od dnia 17 listopada 2003 r. pomiędzy małżonkami istniał ustrój rozdzielności majątkowej. dowód: akt notarialny nr rep. A 4280/2003 sporządzony przez notariusz M. P. w Kancelarii Notarialnej w O. Źródłem zobowiązania, które to następnie stało się podstawą wydania nakazu zapłaty przez Sąd Rejonowy w Nysie w dniu 28 lutego 2005 r. w sprawie I Nc 1489/14 przeciwko dłużnikowi J. K. na rzecz powodów W. P. i F. P. była umowa najmu lokalu użytkowego, w którym J. K. wykonywał swoją działalność gospodarczą, zawarta przezeń w dniu 25 lutego 2003 r. oraz fakt jej nienależytego wykonania, tj. brak zapłaty czynszu w okresie lipiec – października 2004 r. oraz pogorszenie stanu technicznego lokalu Dowód: z akt I Nc 1489/04 umowa najmu lokalu, k. 4-8, wypowiedzenie umowy, k. 11, pismo W. i F. P. z dnia 17 września 2004 r., k. 13, nakaz zapłaty, k. 19. Sąd zważył, co następuje: W ocenie sądu wniosek wierzyciela nie zasługuje na uwzględnienie. Uprzedzając dalsze rozważania co do podstawy prawnej orzeczenia, należy wskazać, że ustawą z dnia 17 czerwca 2004 r. o zmianie ustawy - Kodeks rodzinny i opiekuńczy oraz o zmianie niektórych innych ustaw (Dz. U. z dnia 19 lipca 2004 r.) nadano z dniem 20 stycznia 2005 r. nowe brzmienie znaczącej części przepisów Tytułu I działu III rozdziału I Kodeksu rodzinnego i opiekuńczego , regulującego małżeńskie stosunki majątkowe i odpowiedzialność małżonków za zobowiązania, a także przepisom Kodeksu postępowania cywilnego dotyczącym egzekucji z majątku wspólnego małżonków. Jednakże zgodnie z art. 5 ust. 6 powołanej ustawy z dnia 17 czerwca 2004 r., jeżeli zobowiązanie powstało przed wejściem w życie ustawy, egzekucję prowadzi się według dotychczasowych przepisów. Toteż podstawę orzeczenia stanowią przepisy k.p.c. i k.r.o. w brzmieniu sprzed nowelizacji. Zgodnie z art. 787 k.p.c. tytułowi egzekucyjnemu wydanemu przeciwko osobie pozostającej w związku małżeńskim Sąd nada klauzulę wykonalności także przeciwko jej małżonkowi, z ograniczeniem jednak jego odpowiedzialności do majątku objętego wspólnością majątkową. W ten sposób wierzyciel może doprowadzić do zaspokojenia się z majątku wspólnego małżonków za zobowiązania tylko jednego z nich. Materialnoprawną podstawę tych uprawnień stanowi art. 41 k.r.o. Zasada wyrażona w tym przepisie głosi, że zaspokojenia z majątku wspólnego małżonków może żądać wierzyciel, którego dłużnikiem jest tylko jeden z małżonków. Jeżeli jednak wierzytelność powstała przed powstaniem małżeńskiej wspólności ustawowej albo jeżeli dotyczy ona odrębnego majątku jednego z małżonków, wierzyciel może żądać zaspokojenia tylko z odrębnego majątku dłużnika oraz wynagrodzenia za pracę lub za inne usługi świadczone przez dłużnika osobiście, jak również z korzyści uzyskanych przez dłużnika z jego praw autorskich twórcy, praw twórcy wynalazku, wzoru lub projektu racjonalizatorskiego. Tak więc sąd w postępowaniu o nadanie klauzuli wykonalności także przeciwko małżonkowi dłużnika bada, czy w istocie osoba, przeciwko której ma być nadana klauzula wykonalności, pozostawała i pozostaje w związku małżeńskim z dłużnikiem, czy małżonkowie pozostają w ustroju małżeńskiej wspólności majątkowej, a także czy wierzytelność powstała po powstaniu małżeńskiej wspólności majątkowej i czy dotyczy to majątku wspólnego małżonków. Jak wynika z akt sprawy I Nc 1489/04, umowa najmu została zawarta przed ustanowieniem przez małżonków w dniu 17 listopada 2003 r. ustroju rozdzielności majątkowej, niemniej sprawo najmu lokalu użytkowego przysługiwało wyłącznie J. K. , albowiem w świetle przepisu (...) k.c. jedynie w sytuacji najmu lokalu mieszkalnego prawo to przysługuje obojgu małżonkom. Nadto wierzytelność z tytułu wskazanej umowy powstała po powstaniu ustroju rozdzielności majątkowej pomiędzy małżonkami. W świetle powołanych przepisów brak zatem podstaw do nadania klauzuli wykonalności przeciwko małżonkowi dłużnika. Mając powyższe na uwadze, sąd wniosek wierzyciela oddalił.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI