I CO 1015/13

Sąd Okręgowy w GliwicachGliwice2014-01-07
SAOSCywilnepostępowanie egzekucyjneŚredniaokręgowy
klauzula wykonalnościtytuł wykonawczysąd administracyjnyNSAprawomocnośćpostępowanie cywilnezażalenie

Sąd Okręgowy uchylił postanowienie o zwrocie wniosku o nadanie klauzuli wykonalności, uznając, że wyroki NSA są prawomocne z mocy prawa i nie wymagają dodatkowego stwierdzenia prawomocności.

Sąd Rejonowy zwrócił wniosek o nadanie klauzuli wykonalności z powodu braku przedłożenia orzeczenia sądu administracyjnego ze stwierdzeniem jego prawomocności. Wierzyciel zaskarżył tę decyzję, argumentując, że wyroki Naczelnego Sądu Administracyjnego są prawomocne z mocy prawa i nie wymagają takiego stwierdzenia. Sąd Okręgowy, powołując się na orzecznictwo NSA, przychylił się do tego stanowiska i uchylił zaskarżone postanowienie.

Sprawa dotyczyła wniosku o nadanie klauzuli wykonalności dla wyroku Naczelnego Sądu Administracyjnego. Sąd Rejonowy zarządził zwrot wniosku, ponieważ wierzyciel nie przedłożył orzeczenia sądu administracyjnego ze stwierdzeniem jego prawomocności w wyznaczonym terminie. Wierzyciel wniósł zażalenie, podnosząc, że prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi nie przewiduje możliwości zaskarżania wyroków NSA, a same wyroki stają się prawomocne z mocy prawa. Sąd Okręgowy w Gliwicach, analizując sprawę, uznał argumentację wierzyciela za zasadną. Powołując się na art. 781 § 2 k.p.c. oraz postanowienie NSA z dnia 27 marca 2012 r. (II GSK 502/08), sąd stwierdził, że w przypadku orzeczeń NSA, które stają się prawomocne z mocy prawa, nie ma obowiązku przedkładania ich z dodatkowym stwierdzeniem prawomocności. W konsekwencji, Sąd Okręgowy zmienił zaskarżone postanowienie, uchylając je.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, wyroki Naczelnego Sądu Administracyjnego stają się prawomocne z mocy prawa i nie wymagają dodatkowego stwierdzenia prawomocności.

Uzasadnienie

Sąd Okręgowy powołał się na postanowienie NSA, zgodnie z którym prawomocność wyroków NSA następuje z mocy prawa, a wniosek o jej stwierdzenie jest niedopuszczalny.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

uchylenie postanowienia

Strona wygrywająca

wierzyciel

Strony

NazwaTypRola
Skarb Państwa – Dyrektor (...) w K.organ_państwowywierzyciel
(...) spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w R.spółkadłużnik

Przepisy (5)

Główne

k.p.c. art. 781 § § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Tytułom egzekucyjnym pochodzącym od sądu administracyjnego oraz innym tytułom klauzulę wykonalności nadaje sąd rejonowy właściwości ogólnej dłużnika.

Pomocnicze

k.p.c. art. 386 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 397 § § 2

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 13 § § 2

Kodeks postępowania cywilnego

p.p.s.a. art. 169

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Przepis ten odnosi się do wyroków WSA i NSA, ale obowiązek przedłożenia orzeczenia ze stwierdzeniem prawomocności należy ograniczyć do wyroków WSA.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Wyroki Naczelnego Sądu Administracyjnego są prawomocne z mocy prawa i nie wymagają dodatkowego stwierdzenia prawomocności. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi nie przewiduje możliwości zaskarżania wyroków sądu administracyjnego.

Godne uwagi sformułowania

prawo o postępowaniu przed Sądami administracyjnymi nie przewiduje możliwości zaskarżania wyroków sądu administracyjnego. Z tych względów z chwilą wydania stają się one prawomocne i w zakresie, w jakim orzeczono w nich w przedmiocie zwrotu kosztów postępowania, stanowią zgodnie z art. 777 § 1 pkt 1 k.p.c. tytułu egzekucyjny. jeżeli orzeczenie Naczelnego Sądu Administracyjnego stają się prawomocne z mocy prawa, nie stwierdza się ich prawomocności, a wniosek w tym zakresie należy uznać za niedopuszczalny.

Skład orzekający

Lucyna Morys - Magiera

przewodniczący

Andrzej Dyrda

sprawozdawca

Anna Hajda

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Potwierdzenie, że wyroki NSA są prawomocne z mocy prawa i nie wymagają dodatkowego stwierdzenia prawomocności przy nadawaniu klauzuli wykonalności."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji nadawania klauzuli wykonalności dla wyroków NSA, w kontekście przepisów k.p.c. i p.p.s.a.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa jest interesująca dla prawników procesowych, ponieważ wyjaśnia istotną kwestię proceduralną dotyczącą prawomocności orzeczeń Naczelnego Sądu Administracyjnego i ich egzekucji.

Wyroki NSA prawomocne z mocy prawa – klauzula wykonalności bez dodatkowych formalności.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
POSTANOWIENIE Dnia 7 stycznia 2014 r. Sąd Okręgowy w Gliwicach III Wydział Cywilny Odwoławczy w następującym składzie : Przewodniczący - Sędzia SO Lucyna Morys - Magiera SO Andrzej Dyrda (spr.) SR (del.) Anna Hajda po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w dniu 7 stycznia 2014 r. w Gliwicach sprawy z wniosku wierzyciela Skarbu Państwa – Dyrektora (...) w K. przy udziale (...) spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w R. o nadanie klauzuli wykonalności na skutek zażalenia wnioskodawcy na postanowienie Sądu Rejonowego w Raciborzu z dnia 24 października 2013 r., sygn. akt I Co 1015/13 postanawia : zmienić zaskarżone postanowienie poprzez jego uchylenie. SSR(del.) Anna Hajda SSO Lucyna Morys - Magiera SSO Andrzej Dyrda UZASADNIENIE Zaskarżonym zarządzeniem Przewodniczący Sądu Rejonowego w Raciborzu zarządził zwrot wniosku o nadanie klauzuli wykonalności, wobec niewykonania przez wierzyciela usunięcia braków formalnych tego wniosku, tj. przedłożenia orzeczenia sądu administracyjnego ze stwierdzeniem jego prawomocności w terminie tygodnia pod rygorem zwrotu wniosku. Zażalenie na to postanowienie wniósł wierzyciel Skarb Państwa – Dyrektor (...) w K. domagając się jego uchylenia i nadania klauzuli wykonalności pkt 2 wyroku Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 12 marca 2013r. sygn. akt II FSK 2346/12 zgodnie z wnioskiem wierzyciela z dnia 19 czerwca 2013r. oraz zasądzenie od dłużnika zwrotu kosztów postępowania zażaleniowego, w skazując, że prawo o postępowaniu przed Sądami administracyjnymi nie przewiduje możliwości zaskarżania wyroków sądu administracyjnego. Z tych względów z chwilą wydania stają się one prawomocne i w zakresie, w jakim orzeczono w nich w przedmiocie zwrotu kosztów postępowania, stanowią zgodnie z art. 777 § 1 pkt 1 k.p.c. tytułu egzekucyjny. Sąd Okręgowy zważył, co następuje: Zgodnie z art. 781 § 2 k.p.c. , tytułom egzekucyjnym pochodzącym od sądu administracyjnego oraz innym tytułom klauzulę wykonalności nadaje sąd rejonowy właściwości ogólnej dłużnika. Sąd Rejonowy uwzględniając swoją właściwość wynikającą z przytoczonej powyżej regulacji prawnej wezwał wnioskodawcę do przedłożenia orzeczenia sądu administracyjnego ze stwierdzeniem jego prawomocności w terminie tygodnia pod rygorem zwrotu. Kierował się przy tym treścią art. 169 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jednolity: Dz.U. z 2012r. poz. 270 z późniejszymi zmianami). Pomimo, iż wskazany przepis odnosi się zarówno do wyroków Wojewódzkich Sądów Administracyjnych jak i Naczelnego Sądu Administracyjnego, to jednak obowiązek przedłożenia przez wnioskodawcę orzeczenia ze stwierdzeniem prawomocności należy ograniczyć jedynie do tych pierwszych. Wniosek ten wynika z treści postanowienia Naczelnego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 27 marca 2012r. (II GSK 502/08). W orzeczeniu tym Sąd ten stwierdził, że jeżeli orzeczenie Naczelnego Sądu Administracyjnego stają się prawomocne z mocy prawa, nie stwierdza się ich prawomocności, a wniosek w tym zakresie należy uznać za niedopuszczalny. Z powyższych względów orzeczono jak w sentencji postanowienia na podstawie art. 386 § 1 k.p.c. w związku z art. 397 § 2 k.p.c. i art. 13 § 2 k.p.c. SSR (del.) Anna Hajda SSO Lucyna Morys - Magiera SSO Andrzej Dyrda

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI