II CNP 45/11

Sąd Najwyższy2011-12-21
SNnieruchomościprawo rzeczoweŚrednianajwyższy
zasiedzenienieruchomościpostępowanie nieprocesoweskarga kasacyjnaniezgodność z prawemSąd Najwyższyprawo rzeczowe

Sąd Najwyższy odrzucił skargę o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego postanowienia sądu drugiej instancji, uznając, że skarżący mógł zaskarżyć je skargą kasacyjną.

Skarżący T.P. wniósł skargę o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego postanowienia Sądu Okręgowego w P., które częściowo zmieniło postanowienie Sądu Rejonowego w sprawie o zasiedzenie nieruchomości. Sąd Najwyższy odrzucił skargę, stwierdzając, że postanowienie sądu drugiej instancji mogło być zaskarżone skargą kasacyjną, co wyklucza możliwość stwierdzenia niezgodności z prawem.

Sąd Najwyższy rozpoznał skargę T.P. o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego postanowienia Sądu Okręgowego w P. z dnia 13 grudnia 2010 r., które częściowo zmieniło postanowienie Sądu Rejonowego w sprawie o zasiedzenie nieruchomości. Sąd Okręgowy przesunął datę zasiedzenia z 8 stycznia 2005 r. na 1 stycznia 2008 r. Skarżący T.P. wniósł skargę, argumentując, że postanowienie jest prawomocne i nie podlega zaskarżeniu skargą kasacyjną. Sąd Najwyższy odrzucił skargę, powołując się na art. 519^2 § 1 k.p.c. i art. 519^1 § 1 k.p.c. Stwierdzono, że postanowienie sądu drugiej instancji w sprawie o zasiedzenie, będącej sprawą z zakresu prawa rzeczowego rozpoznawaną w postępowaniu nieprocesowym, podlegało zaskarżeniu skargą kasacyjną. W związku z tym, skarżący nie wykazał, że zmiana lub uchylenie postanowienia w drodze przysługujących mu środków prawnych nie było możliwe, co jest warunkiem dopuszczalności skargi o stwierdzenie niezgodności z prawem. Sąd podkreślił, że art. 398^2 § 1 k.p.c. dotyczący wartości przedmiotu zaskarżenia nie ma zastosowania w postępowaniu nieprocesowym.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, jeśli postanowienie mogło być zaskarżone skargą kasacyjną, ponieważ warunkiem dopuszczalności skargi o stwierdzenie niezgodności z prawem jest niemożność zmiany lub uchylenia postanowienia w drodze przysługujących środków prawnych.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy uznał, że postanowienie sądu drugiej instancji w sprawie o zasiedzenie podlegało zaskarżeniu skargą kasacyjną na podstawie art. 519^1 § 1 k.p.c. Skoro istniała możliwość zaskarżenia go skargą kasacyjną, nie można było stwierdzić, że zmiana lub uchylenie postanowienia w drodze przysługujących środków prawnych nie było możliwe.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odrzucenie skargi

Strona wygrywająca

Sąd Najwyższy (wobec skarżącego T.P.)

Strony

NazwaTypRola
T. P.osoba_fizycznaskarżący
Okręgowa Spółdzielnia Mleczarska w R.spółkawnioskodawca
T. N.osoba_fizycznauczestnik
in.inneuczestnik

Przepisy (7)

Główne

k.p.c. art. 519^2 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Można żądać stwierdzenia niezgodności z prawem prawomocnego postanowienia sądu drugiej instancji kończącego postępowanie w sprawie, jeżeli przez jego wydanie stronie została wyrządzona szkoda, a zmiana lub uchylenie tego postanowienia w drodze przysługujących stronie środków prawnych nie było i nie jest możliwe.

k.p.c. art. 519^1 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

W sprawach z zakresu prawa osobowego, rzeczowego i spadkowego rozpoznawanych w postępowaniu nieprocesowym, od wydanego przez sąd drugiej instancji postanowienia co do istoty sprawy kończącego postępowanie w sprawie przysługuje skarga kasacyjna do Sądu Najwyższego, chyba że przepis szczególny stanowi inaczej.

k.p.c. art. 424^8

Kodeks postępowania cywilnego

Podstawa prawna odrzucenia skargi.

k.p.c. art. 13 § § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Stosowanie przepisów o postępowaniu procesowym do postępowań nieprocesowych.

Pomocnicze

k.p.c. art. 609-610

Kodeks postępowania cywilnego

Sprawy o zasiedzenie należą do kategorii spraw rozpoznawanych w postępowaniu nieprocesowym z zakresu prawa rzeczowego.

k.c. art. 398^2 § § 1

Kodeks cywilny

Dotyczy dopuszczalności skargi kasacyjnej w sprawach o prawa majątkowe w postępowaniu procesowym, uzależniając ją od wartości przedmiotu zaskarżenia nie niższej niż pięćdziesiąt tysięcy złotych. Nie ma zastosowania w postępowaniu nieprocesowym.

k.p.c. art. 519^1 § § 4 pkt 4

Kodeks postępowania cywilnego

Odpowiednik art. 398^2 § 1 k.p.c. w postępowaniu nieprocesowym, ale w ograniczonym zakresie.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Postanowienie sądu drugiej instancji w sprawie o zasiedzenie podlegało zaskarżeniu skargą kasacyjną. Niemożność zaskarżenia postanowienia skargą kasacyjną jest warunkiem dopuszczalności skargi o stwierdzenie niezgodności z prawem. Art. 398^2 § 1 k.p.c. nie ma zastosowania w postępowaniu nieprocesowym.

Odrzucone argumenty

Postanowienie Sądu Okręgowego z dnia 13 grudnia 2010 r. jest prawomocne i nie podlega zaskarżeniu skargą kasacyjną.

Godne uwagi sformułowania

zmiana lub uchylenie tego postanowienia w drodze przysługujących stronie środków prawnych nie było i nie jest możliwe Sprawy o zasiedzenie należą do kategorii rozpoznawanych w postępowaniu nieprocesowym spraw z zakresu prawa rzeczowego Artykuł 398^2 § 1 k.p.c. dotyczy niewątpliwie tylko spraw rozpoznawanych w procesie.

Skład orzekający

Kazimierz Zawada

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Dopuszczalność skargi o stwierdzenie niezgodności z prawem w postępowaniu nieprocesowym, w szczególności w sprawach o zasiedzenie, oraz zakres stosowania przepisów o skardze kasacyjnej."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji, gdy skarżący błędnie ocenił możliwość zaskarżenia postanowienia skargą kasacyjną.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy ważnego zagadnienia proceduralnego związanego z możliwością zaskarżania orzeczeń i stanowi przykład prawidłowego zastosowania przepisów przez Sąd Najwyższy.

Kiedy można skarżyć orzeczenie, które jest już prawomocne? Sąd Najwyższy wyjaśnia.

Sektor

nieruchomości

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt II CNP 45/11 
 
 
 
 
 
 
 
POSTANOWIENIE 
 
 
 
Dnia 21 grudnia 2011 r. 
Sąd Najwyższy w składzie : 
 
 
 
SSN Kazimierz Zawada 
 
 
 
po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej  
w dniu 21 grudnia 2011r., skargi T. P. 
o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego  
postanowienia Sądu Okręgowego w P.  
z dnia 13 grudnia 2010., wydanego  
w sprawie z wniosku Okręgowej Spółdzielni Mleczarskiej w R. 
przy uczestnictwie T. N. i in. ,  
o stwierdzenie nabycia własności nieruchomości przez zasiedzenie, 
 
 
 
odrzuca skargę. 
 
 
 
 
 
Uzasadnienie 
 

 
2 
 
Sąd Okręgowy postanowieniem z dnia 13 grudnia 2010 r. zmienił częściowo 
na skutek apelacji uczestnika, T. P., postanowienie Sądu Rejonowego z dnia 22 
lipca 2010 r., którym na wniosek Okręgowej Spółdzielni Mleczarskiej w R. 
stwierdzono, że wnioskodawczyni z dniem 8 stycznia 2005 r. nabyła przez 
zasiedzenie własność nieruchomości o powierzchni 0,0030 ha położonej w R. przy 
ul. P. 6 (działka nr 187/1). Zmiana polegała na przesunięciu daty zasiedzenia z dnia 
8 stycznia 2005 r. na dzień 1 stycznia 2008  r. 
W dniu 6 lipca 2011 r. T. P. wniósł skargę o stwierdzenie niezgodności z 
prawem postanowienia Sądu Okręgowego z dnia 13 grudnia 2010 r. w części 
oddalającej jego apelację. W uzasadnieniu skargi m.in. wskazał, że postanowienie 
to jest prawomocne i nie podlega zaskarżeniu skargą kasacyjną. 
Sąd Najwyższy zważył, co następuje:  
Według art. 5192 §1 k.p.c., można żądać stwierdzenia niezgodności 
z  prawem 
wydanego 
w 
postępowaniu 
nieprocesowym, 
prawomocnego 
postanowienia 
co do 
istoty 
sprawy 
sądu drugiej 
instancji, 
kończącego 
postępowanie w sprawie, jeżeli przez jego wydanie stronie została wyrządzona 
szkoda, a zmiana lub uchylenie tego postanowienia w drodze przysługujących 
stronie środków prawnych nie było i nie jest możliwe. 
Postanowienie zaskarżone przez T. P. nie spełnia wymagania określonego w 
końcowej części przytoczonego przepisu. Wbrew stanowisku skarżącego, 
postanowienie to mogło być przez niego zaskarżone skargą kasacyjną. Zgodnie z 
art. 5191 §1 k.p.c., w rozpoznawanych w postępowaniu nieprocesowym sprawach z 
zakresu prawa osobowego, rzeczowego i spadkowego od wydanego przez sąd 
drugiej instancji postanowienia co do istoty sprawy kończącego postępowanie w 
sprawie przysługuje skarga kasacyjna do Sądu Najwyższego, chyba że przepis 
szczególny stanowi inaczej. Sprawy o zasiedzenie należą do kategorii 
rozpoznawanych w postępowaniu nieprocesowym spraw z  zakresu prawa 
rzeczowego (art. 609-610 k.p.c.). W odniesieniu do spraw o  zasiedzenie brak 
przepisów szczególnych wyłączających lub ograniczających dopuszczalność skargi 
kasacyjnej. W szczególności przepisem szczególnym w  stosunku do art. 5191 § 1 

 
3 
k.c. nie jest powołany przez skarżącego art. 3982 § 1 k.p.c., uzależniający 
dopuszczalność skargi kasacyjnej w sprawach o prawa majątkowe od wartości 
przedmiotu zaskarżenia nie niższej niż pięćdziesiąt tysięcy złotych. Artykuł 3982 § 1 
k.p.c. dotyczy niewątpliwie tylko spraw rozpoznawanych w  procesie. W 
postępowaniu nieprocesowym jego odpowiednikiem, w pewnym jednak tylko 
zakresie, jest art. 5191 § 4 pkt 4 k.p.c. 
Z tych względów skargę należało na podstawie art. 4248 w związku z art. 13 
§ 2 k.p.c. odrzucić. 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
md

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI