I CNP 32/09

Sąd Najwyższy2009-05-22
SNCywilnepostępowanie cywilneWysokanajwyższy
niezgodność z prawemskargapostanowieniesąd najwyższyzwiązek przyczynowyapelacjaodrzucenie

Sąd Najwyższy odrzucił skargę o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego postanowienia sądu drugiej instancji o odrzuceniu apelacji z powodu braku adekwatnego związku przyczynowego między postanowieniem a wskazaną szkodą.

Skarżąca B. K. wniosła skargę o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego postanowienia Sądu Okręgowego w W. z dnia 1 grudnia 2008 r., które odrzuciło jej apelację. Sąd Najwyższy odrzucił tę skargę, wskazując na brak wymaganego przez prawo adekwatnego związku przyczynowego między postanowieniem o odrzuceniu apelacji a szkodą, którą skarżąca miała ponieść. Sąd podkreślił, że szkoda musi wynikać bezpośrednio z wydania orzeczenia, a nie z orzeczenia co do istoty sprawy, które było przedmiotem odrzuconej apelacji.

Sąd Najwyższy rozpatrywał skargę B. K. o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego postanowienia Sądu Okręgowego w W. z dnia 1 grudnia 2008 r., które odrzuciło apelację skarżącej. Skarga ta została odrzucona przez Sąd Najwyższy z powodu niespełnienia wymogów formalnych. Kluczowym powodem odrzucenia było stwierdzenie braku adekwatnego związku przyczynowego między postanowieniem o odrzuceniu apelacji a szkodą, którą skarżąca rzekomo poniosła. Zgodnie z przepisami Kodeksu postępowania cywilnego (art. 4245 § 1 pkt 4 k.p.c.), skarga taka musi zawierać uprawdopodobnienie wyrządzenia szkody przez wydanie orzeczenia, którego dotyczy. Sąd Najwyższy, powołując się na własne wcześniejsze orzecznictwo (postanowienie z 27 kwietnia 2007 r., I CNP 20/07), wyjaśnił, że związek przyczynowy musi być normalny i adekwatny (art. 361 § 1 k.c.). W tej konkretnej sytuacji, nawet gdyby postanowienie o odrzuceniu apelacji było niezgodne z prawem, ewentualna szkoda wynikająca z orzeczenia co do istoty sprawy leży poza normalnym związkiem przyczynowym z samym faktem odrzucenia apelacji. Wobec braku wymaganego związku przyczynowego, skarga została uznana za niedopuszczalną i odrzucona na podstawie art. 4248 § 1 k.p.c.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, ewentualna szkoda wyrządzona wydaniem orzeczenia co do istoty sprawy leży poza normalnym związkiem przyczynowym z postanowieniem o odrzuceniu apelacji, nawet gdyby i ono było niezgodne z prawem.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy podkreślił, że skarga o stwierdzenie niezgodności z prawem wymaga wykazania szkody wyrządzonej przez wydanie orzeczenia, z zachowaniem normalnego, adekwatnego związku przyczynowego. W przypadku postanowienia o odrzuceniu apelacji, szkoda musi wynikać bezpośrednio z tego postanowienia, a nie z merytorycznego orzeczenia, które było przedmiotem odrzuconej apelacji.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odrzucenie skargi

Strona wygrywająca

Sąd Najwyższy

Strony

NazwaTypRola
B. K.osoba_fizycznaskarżąca
H. B.osoba_fizycznapowód
Sąd Okręgowy w W.instytucjasąd drugiej instancji

Przepisy (5)

Główne

k.p.c. art. 4245 § § 1 pkt 1 – 6

Kodeks postępowania cywilnego

Skarga o stwierdzenie niezgodności z prawem powinna zawierać m.in. uprawdopodobnienie wyrządzenia szkody spowodowanej przez wydanie orzeczenia.

k.p.c. art. 4245 § § 1 pkt 4

Kodeks postępowania cywilnego

Wymóg uprawdopodobnienia wyrządzenia szkody.

k.p.c. art. 4248 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Podstawa do orzeczenia o odrzuceniu skargi w przypadku braku adekwatnego związku przyczynowego.

Pomocnicze

k.c. art. 361 § § 1

Kodeks cywilny

Reguluje normalny, adekwatny związek przyczynowy.

k.p.c. art. 4241 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Sformułowanie „przez wydanie” oznacza konieczność zachowania związku przyczynowego między wydaniem orzeczenia a szkodą.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Brak adekwatnego związku przyczynowego między postanowieniem o odrzuceniu apelacji a szkodą. Szkoda musi wynikać bezpośrednio z orzeczenia, którego dotyczy skarga.

Godne uwagi sformułowania

brak adekwatnego związku przyczynowego normalny, adekwatny związek przyczynowy szkoda wyrządzona przez wydanie orzeczenia leży poza normalnym związkiem przyczynowym z postanowieniem o odrzuceniu apelacji

Skład orzekający

Henryk Pietrzkowski

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "interpretację wymogów formalnych skargi o stwierdzenie niezgodności z prawem, w szczególności wymogu adekwatnego związku przyczynowego między orzeczeniem a szkodą."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznego rodzaju skargi i sytuacji procesowej (odrzucenie apelacji).

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Orzeczenie precyzuje ważne wymogi formalne skargi o stwierdzenie niezgodności z prawem, co jest istotne dla praktyków prawa procesowego cywilnego.

Kiedy skarga o niezgodność z prawem jest skazana na porażkę? Sąd Najwyższy wyjaśnia kluczowy wymóg.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt I CNP 32/09 
 
 
 
 
 
 
 
POSTANOWIENIE 
 
Dnia 22 maja 2009 r. 
Sąd Najwyższy w składzie : 
 
 
 
SSN Henryk Pietrzkowski 
 
 
 
w sprawie ze skargi B. K. o stwierdzenie niezgodności z prawem  
prawomocnego postanowienia Sądu Okręgowego w W.  
z dnia 1 grudnia 2008 r.,  
wydanego w sprawie z powództwa H. B. 
przeciwko B. K. 
o zapłatę, 
na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 22 maja 2009 r., 
  
 
 
 
odrzuca skargę. 
 
 
 
 
 
 
 

 
2 
Uzasadnienie 
 
 
Wniesiona przez pozwaną B. K. skarga o stwierdzenie niezgodności z 
prawem prawomocnego postanowienia Sądu Okręgowego w  W. z dnia 1 grudnia 
2008 r. o odrzuceniu apelacji podlegała odrzuceniu z następujących przyczyn: 
Skarga o stwierdzenie niezgodności prawomocnego orzeczenia z prawem 
w  części określającej jej istotę (jej treść), w której należy wykazać, że spełnia 
warunki przewidziane w art. 4245 § 1 pkt 1 – 6 k.p.c., powinna zawierać między 
innymi uprawdopodobnienie wyrządzenia szkody spowodowanej przez wydanie 
orzeczenia, którego skarga dotyczy (art. 4245 § 1 pkt 4 k.p.c.). 
Według skarżącej szkoda wyrządzona została wskutek wydania „błędnego 
wyroku” zaskarżonego apelacją. Jak wskazał Sąd Najwyższy w postanowieniu 
z  27 kwietnia 2007 r. (I CNP 20/07, LEX 319611) użyte w art. 4241 § 1 
sformułowanie „przez wydanie” oznacza, że między wydaniem zaskarżonego 
orzeczenia a szkodą musi zachodzić związek przyczynowy, przy czym chodzi tu 
o  normalny, adekwatny związek przyczynowy unormowany w art. 361 § 1 k.c. Brak 
takiego związku przyczynowego wyklucza stwierdzenie, że szkoda została stronie 
wyrządzona przez wydanie orzeczenia, a to czyni skargę niedopuszczalną.  
Należy również podzielić wyrażony w przywołanym postanowieniu pogląd, 
zgodnie  z którym skarga o stwierdzenie niezgodności z prawem postanowienia 
sądu drugiej instancji odrzucającego apelację jest dopuszczalna tylko wtedy, gdy 
szkoda została wywołana przez wydanie tego postanowienia, a nie przez wydanie 
orzeczenia co do istoty sprawy, podważanego odrzuconą apelacją. Ewentualna 
szkoda wyrządzona wydaniem orzeczenia co do istoty sprawy leży poza 
normalnym związkiem przyczynowym z postanowieniem o odrzuceniu apelacji, 
nawet gdyby i ono było niezgodne z prawem. 
Skoro 
między 
wskazaną 
przez 
skarżącą 
szkodą 
a 
zaskarżonym 
postanowieniem nie istnieje adekwatny związek przyczynowy należało orzec jak 
w  sentencji (art.4248 § 1 k.p.c.). 
 
 
db

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI