I CKN 104/01

Sąd Najwyższy2003-03-19
SAOSCywilneodpowiedzialność deliktowaŚrednianajwyższy
odpowiedzialność odszkodowawczadrogi publicznereforma administracyjnaSkarb Państwajednostki samorządu terytorialnegonastępstwo prawneprawo administracyjneprawo cywilne

Skarb Państwa odpowiada za szkody wyrządzone przed 1999 r. przez zarządców dróg, a nie jednostki samorządu terytorialnego.

Sąd Najwyższy rozpatrzył kasację Skarbu Państwa dotyczącą odpowiedzialności za szkody wyrządzone przed reformą administracyjną w 1999 r. przez zarządców dróg publicznych. Strona pozwana argumentowała, że odpowiedzialność powinny ponosić jednostki samorządu terytorialnego, które przejęły zarząd drogami. Sąd Najwyższy oddalił kasację, podtrzymując stanowisko, że Skarb Państwa jest odpowiedzialny za szkody wyrządzone przez państwowe jednostki organizacyjne przed 1 stycznia 1999 r.

Sąd Najwyższy w wyroku z dnia 19 marca 2003 r. rozpoznał kasację Skarbu Państwa – Wojewody P. od wyroku Sądu Apelacyjnego w Rzeszowie. Sprawa dotyczyła odpowiedzialności za szkodę wyrządzoną przed dniem 1 stycznia 1999 r. przez funkcjonariuszy administracji dróg publicznych. Kasacja zarzucała naruszenie przepisów wprowadzających reformę administracji publiczną, argumentując, że odpowiedzialność powinna spoczywać na jednostkach samorządu terytorialnego, które przejęły zarząd drogami, a nie na Skarbie Państwa. Sąd Najwyższy, powołując się na art. 103 ustawy z dnia 13 października 1998 r., uznał, że zarządca drogi, który przejął drogi, jest następcą prawnym dotychczasowego zarządu i wstępuje w jego prawa i obowiązki. Sąd odwołał się również do wcześniejszego wyroku Sądu Najwyższego (V CKN 1490/00), który potwierdzał odpowiedzialność powiatu za szkody powstałe przed reformą. Sąd Najwyższy nie dopatrzył się podstaw do uwzględnienia kasacji, podzielając wykładnię przepisów zgodną z praktyką sądów powszechnych, która obciążała jednostki samorządu terytorialnego odpowiedzialnością za zobowiązania powstałe w okresie, gdy zarząd drogami należał do jednostek państwowych.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Odpowiedzialność ponosi Skarb Państwa.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy uznał, że Skarb Państwa jest odpowiedzialny za szkody wyrządzone przed reformą administracyjną przez państwowe jednostki organizacyjne zarządzające drogami, zgodnie z art. 103 ustawy wprowadzającej reformę.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalenie kasacji

Strona wygrywająca

Ryszard P.

Strony

NazwaTypRola
Ryszard P.osoba_fizycznapowód
Skarb Państwa – Wojewoda P.organ_państwowypozwany

Przepisy (5)

Główne

Dz.U. Nr 133, poz. 872 ze zm. art. 103 § ust. 4 i 5

Ustawa – Przepisy wprowadzające ustawy reformujące administrację publiczną

Zarząd drogi powiatowej lub wojewódzkiej, który przejął właściwe drogi, jest następcą prawnym dotychczasowego zarządu. Następca prawny wstępuje w prawa i obowiązki dotychczasowego zarządu drogi publicznej, w szczególności wynikające z zawartych umów i porozumień oraz decyzji administracyjnych.

Pomocnicze

Dz.U. Nr 133, poz. 872 ze zm. art. 80 § ust. 1

Ustawa – Przepisy wprowadzające ustawy reformujące administrację publiczną

k.p.c. art. 393-1 § pkt 1

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 393-11 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 393-12

Kodeks postępowania cywilnego

Argumenty

Skuteczne argumenty

Skarb Państwa ponosi odpowiedzialność za szkody wyrządzone przed 1999 r. przez państwowe jednostki organizacyjne zarządzające drogami.

Odrzucone argumenty

Odpowiedzialność za szkody wyrządzone przed 1999 r. przez zarządców dróg powinny ponosić jednostki samorządu terytorialnego, które przejęły zarząd drogami.

Godne uwagi sformułowania

Za szkodę wyrządzoną przed dniem 1 stycznia 1999 r. przez funkcjonariuszy administracji (zarządców) dróg publicznych odpowiada Skarb Państwa, a nie obecni zarządcy (jednostki samorządu terytorialnego). jest to przepis szczególny w stosunku do art. 80 ust. 1 tej ustawy.

Skład orzekający

Stanisław Dąbrowski

przewodniczący

Maria Grzelka

sędzia

Zbigniew Strus

sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Ustalenie odpowiedzialności Skarbu Państwa za szkody wyrządzone przed reformą administracyjną przez zarządców dróg publicznych."

Ograniczenia: Dotyczy stanu prawnego sprzed reformy administracyjnej z 1999 r. i specyficznej interpretacji przepisów przejściowych.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa dotyczy ważnego zagadnienia odpowiedzialności za szkody wyrządzone w przeszłości, co może być interesujące dla prawników zajmujących się odszkodowaniami i prawem administracyjnym.

Kto zapłaci za dziury w drogach sprzed lat? Sąd Najwyższy rozstrzyga.

0

Sektor

transport

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Wyrok z dnia 19 marca 2003 r., I CKN 104/01 Za szkodę wyrządzoną przed dniem 1 stycznia 1999 r. przez funkcjonariuszy administracji (zarządców) dróg publicznych odpowiada Skarb Państwa, a nie obecni zarządcy (jednostki samorządu terytorialnego). Sędzia SN Stanisław Dąbrowski (przewodniczący) Sędzia SN Maria Grzelka Sędzia SN Zbigniew Strus (sprawozdawca) Sąd Najwyższy w sprawie z powództwa Ryszarda P. przeciwko Skarbowi Państwa – Wojewodzie P. o zapłatę, po rozpoznaniu na rozprawie w Izbie Cywilnej w dniu 19 marca 2003 r., kasacji strony pozwanej od wyroku Sądu Apelacyjnego w Rzeszowie z dnia 26 października 2000 r. oddalił kasację. Uzasadnienie Kasacja Skarbu Państwa – Wojewody P. od wyroku Sądu Apelacyjnego w Rzeszowie w zakresie pierwszej podstawy (art. 393-1 pkt 1 k.p.c.) wymienia naruszenie prawa materialnego, tj. przepisów art. 103 ust. 4 i 5 w związku z art. 65 i 80 ust. 1 ustawy z dnia 13 października 1998 r. – Przepisy wprowadzające ustawy reformujące administrację publiczną (Dz.U. Nr 133, poz. 872 ze zm.) przez ich błędną wykładnię i niewłaściwe zastosowanie polegające na uznaniu odpowiedzialności Skarbu Państwa zamiast reprezentowanego przez właściwego wojewodę za szkodę wyrządzoną przed dniem 1 stycznia 1999 r. czynem niedozwolonym funkcjonariuszy zarządu dróg publicznych, stanowiącego wówczas państwową jednostkę organizacyjną. Według zapatrywania wnoszącego kasację odpowiedzialność za tę szkodę ponosi w chwili orzekania jednostka samorządu terytorialnego (powiat). Sąd Najwyższy zważył, co następuje: Stosownie do powołanych przepisów art. 103 ustawy z dnia 13 października 1998 r. zarząd drogi powiatowej lub wojewódzkiej, który przejął właściwe drogi, jest następcą prawnym dotychczasowego zarządu drogi (§ 4), a następca prawny dotychczasowego zarządu drogi publicznej wstępuje w jego prawa i obowiązki, w szczególności wynikające z zawartych umów i porozumień oraz decyzji administracyjnych (§ 5). Wykładni przepisu art. 103 ust. 4 i 5 dotyczy wyrok Sądu Najwyższego z dnia 27 lutego 2001 r., V CKN 1490/00 (OSNC 2001, nr 7-8, poz. 119), stwierdzający, że jest to przepis szczególny w stosunku do art. 80 ust. 1 tej ustawy. Konsekwencją tego zapatrywania było przyjęcie odpowiedzialności powiatu za szkodę wyrządzoną wskutek zaniedbania zarządcy drogi sprzed dniem 1 stycznia 1999 r., którym była państwowa jednostka organizacyjna. Stanowisko Sądu Najwyższego było zgodne z treścią przepisu i potwierdzało praktykę sądów powszechnych polegającą na obciążaniu jednostek samorządu terytorialnego po przejęciu przez nie zarządu dróg publicznych odpowiedzialnością za zobowiązania powstałe w okresie gdy własność i zarząd dróg należały do jednostek państwowych. Praktyka ta wywołała wniosek rady jednego z powiatów o stwierdzenie o stwierdzenie niezgodności art. 103 ust. 5 ustawy z dnia 13 października 1998 r. – Przepisy wprowadzające ustawy reformujące administrację publiczną z art. 2 i art. 7 Konstytucji. Trybunał Konstytucyjny w wyroku z dnia 5 czerwca 2001 r., K 18/00 (OTK 2001, nr 5, poz. 118) stwierdził, że kwestionowany przepis rozumiany w ten sposób, iż nie obejmuje on odpowiedzialności odszkodowawczej nowo utworzonych jednostek samorządu terytorialnego za szkody wyrządzone czynem niedozwolonym przed utworzeniem tych jednostek, jest zgodny z art. 2 i art. 7 Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiej. Uzasadnienie wyroku przytacza argumenty wskazujące na odmienne wnioski, odnośnie do podmiotu odpowiedzialnego za szkody wywołane czynami niedozwolonymi powstałe przed reformą z 1998 r. Przepisów konstytucji jako dyrektywy interpretacyjnej przepisów art. 103 ust. 5 nie brał pod rozwagę skład orzekający Sądu Najwyższego rozpoznający kasację w granicach jej podstaw (art. 393-11 § 1 k.p.c.) w sprawie zakończonej wyrokiem z dnia 27 lutego 2001 r., V CKN 1490/00. Podzielając przeto argumentację przytoczoną przez Trybunał Konstytucyjny dokonujący dla odmiennych celów, tj. zgodności (przepisów) ustawy zwykłej z konstytucją, wykładni art. 103 ust. 4 i 5 ustawy z dnia 13 października 1998 r. – Przepisy wprowadzające ustawy reformujące administrację publiczną, Sąd Najwyższy w składzie rozpoznającym kasację nie dopatruje się jej usprawiedliwionej podstawy. Dlatego z mocy art. 393-12 k.p.c. orzekł, jak w sentencji.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI