I CK 6/05

Sąd Najwyższy2005-04-13
SNCywilneprawo rzeczoweWysokanajwyższy
kasacjasłużebnośćksięga wieczystapostępowanie cywilneSąd Najwyższywymagania formalneodrzucenie

Sąd Najwyższy odrzucił kasację uczestników postępowania z powodu braku wskazania okoliczności uzasadniających jej rozpoznanie.

Sąd Najwyższy rozpoznał kasację uczestników postępowania dotyczącą wpisu służebności w księdze wieczystej. Kasacja została odrzucona na podstawie art. 3937 § 2 w związku z art. 3933 § 1 pkt 3 k.p.c. z uwagi na brak wskazania przez uczestników okoliczności uzasadniających jej rozpoznanie, co stanowi odrębne wymaganie od przedstawienia podstaw kasacyjnych.

Sąd Najwyższy w składzie sędziego Kazimierza Zawady rozpoznał kasację uczestników postępowania, Z. S. i A. S., dotyczącą wpisu służebności w księdze wieczystej nr 68918 i nr 69853. Sprawa trafiła do Sądu Najwyższego na skutek kasacji od postanowienia Sądu Okręgowego w K. z dnia 30 września 2004 r. Sąd Najwyższy, działając na posiedzeniu niejawnym, odrzucił kasację. Uzasadnienie odrzucenia opiera się na przepisach Kodeksu postępowania cywilnego obowiązujących do dnia 5 lutego 2005 r., zgodnie z którymi kasacja musi zawierać nie tylko podstawy kasacyjne, ale także okoliczności uzasadniające jej rozpoznanie. Uczestnicy nie spełnili tego wymogu, ograniczając się do przedstawienia i uzasadnienia podstaw kasacyjnych. Sąd powołał się na utrwaloną wykładnię art. 3933 § 1 k.p.c. oraz szereg orzeczeń Sądu Najwyższego potwierdzających tę interpretację, w tym uchwałę połączonych izb III CZP 72/02.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Tak, kasacja musi zawierać okoliczności uzasadniające jej rozpoznanie, co stanowi odrębne wymaganie od przedstawienia podstaw kasacyjnych.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy powołując się na utrwalone orzecznictwo, wskazał, że wymóg przedstawienia okoliczności uzasadniających rozpoznanie kasacji, wynikający z art. 3933 § 1 k.p.c., jest odrębnym wymogiem formalnym, którego niespełnienie skutkuje odrzuceniem kasacji bez wezwania do uzupełnienia.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odrzucenie kasacji

Strony

NazwaTypRola
M. D.osoba_fizycznawnioskodawca
Z. S.osoba_fizycznauczestnik
A. S.osoba_fizycznauczestnik

Przepisy (8)

Główne

Dz. U. z 2005 r. nr 13, poz. 98 art. 3

Ustawa o zmianie ustawy – kodeks postępowania cywilnego oraz ustawy – prawo o ustroju sądów powszechnych

Przepisy przejściowe dotyczące kasacji.

k.p.c. art. 3933 § § 1 pkt 3

Kodeks postępowania cywilnego

Wymóg przedstawienia okoliczności uzasadniających rozpoznanie kasacji.

k.p.c. art. 3937 § § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Podstawa odrzucenia kasacji.

Pomocnicze

k.p.c. art. 3935

Kodeks postępowania cywilnego

Sankcja odrzucenia kasacji w przypadku niespełnienia wymogów formalnych.

k.p.c. art. 13 § § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Ogólne zasady postępowania.

k.c. art. 285 § § 1

Kodeks cywilny

Podstawa kasacyjna wskazana przez uczestników.

k.c. art. 287

Kodeks cywilny

Podstawa kasacyjna wskazana przez uczestników.

k.p.c. art. 6268

Kodeks postępowania cywilnego

Podstawa kasacyjna wskazana przez uczestników.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Niespełnienie przez uczestników wymogu przedstawienia okoliczności uzasadniających rozpoznanie kasacji.

Godne uwagi sformułowania

ogranicza się do przedstawienia i uzasadnienia podstaw kasacyjnych nakaz przedstawienia okoliczności uzasadniających rozpoznanie kasacji pozostający w ścisłym związku z instytucją „przedsądu” stanowi odrębne wymaganie w stosunku do wymagania przytoczenia i uzasadnienia podstaw kasacyjnych

Skład orzekający

Kazimierz Zawada

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Wymogi formalne kasacji, w szczególności konieczność wskazania okoliczności uzasadniających jej rozpoznanie."

Ograniczenia: Dotyczy stanu prawnego obowiązującego przed nowelizacją k.p.c. z 2005 r., ale zasada dotycząca wymogów formalnych kasacji jest nadal aktualna.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Orzeczenie jest istotne dla praktyków prawa procesowego cywilnego ze względu na precyzyjne określenie wymogów formalnych kasacji, choć dotyczy przepisów już nieobowiązujących.

Kasacja odrzucona przez Sąd Najwyższy. Czy wiesz, jakie są kluczowe wymogi formalne?

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt I CK 6/05 
 
 
 
 
 
 
 
POSTANOWIENIE 
 
 
Dnia 13 kwietnia 2005 r. 
Sąd Najwyższy w składzie : 
 
 
 
 
SSN Kazimierz Zawada 
 
 
 
w sprawie z wniosku M.  D. 
przy uczestnictwie Z. S. i A. S. 
o wpis służebności w księdze wieczystej nr 68918 i nr 69853, 
na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 13 kwietnia 2005 r., 
na skutek kasacji uczestników postępowania  
od postanowienia Sądu Okręgowego w K. 
z dnia 30 września 2004 r., sygn. akt I Ca …/04, 
 
 
 
 
 
odrzuca kasację. 
 

 
 
2 
Uzasadnienie 
 
 
Zgodnie z art. 3 ustawy z dnia 22 grudnia 2004 r. o zmianie ustawy – kodeks 
postępowania cywilnego oraz ustawy – prawo o ustroju sądów powszechnych 
(Dz. U. z 2005 r. nr 13, poz. 98, która weszła w życie 6 lutego 2005 r., do złożenia 
i rozpoznania kasacji od orzeczenia wydanego przed tą datą, a także do odmowy 
przyjęcia jej do rozpoznania, stosuje się nadal przepisy kodeksu postępowania 
cywilnego w brzmieniu obowiązującym do dnia 5 lutego 2005 r., tj. art. 392 – 39317 
i  art. 39319.    
Kasacja uczestników nie wskazuje okoliczności uzasadniających jej 
rozpoznanie -  także po  uzupełnieniu pismem z dnia 22 stycznia 2004 r. w istocie 
ogranicza się do przedstawienia i uzasadnienia podstaw  kasacyjnych (naruszenie 
art. 285 § 1 i art. 287 k.c. oraz art. 6268  k.p.c.), zaś  według utrwalonej 
w orzecznictwie Sądu Najwyższego wykładni art. 3933 § 1 k.p.c., nakaz 
przedstawienia okoliczności uzasadniających rozpoznanie kasacji pozostający 
w ścisłym związku z instytucją „przedsądu” (art. 393 k.p.c.) stanowi odrębne 
wymaganie w stosunku do wymagania przytoczenia i  uzasadnienia podstaw 
kasacyjnych, obwarowane sankcją w postaci odrzucenia kasacji na podstawie art. 
3935 k.p.c. bez wzywania do uczynienia zadość temu wymaganiu w wyznaczonym 
terminie (por. uchwała połączonych izb Sądu Najwyższego: Izby Administracyjnej, 
Pracy i Ubezpieczeń Społecznych i Izby Cywilnej z dnia 17 grudnia 2002 r., III CZP 
72/02, OSNC 2003, nr 7 - 8, poz. 92, oraz postanowienia Sądu Najwyższego:  
z dnia 6 listopada 1996 r., II UKN 12/96, OSNAPiUS 1997, nr 10, poz. 173; z dnia 
20 listopada 1996 r., I PKN 22/96, OSNAPiUS 1997, nr 5, poz. 74; z dnia 
9 listopada 2000 r., II CKN 1385/00, OSNC 2001, nr 3, poz. 51, z dnia 12 grudnia 
2000 r., V CKN 1780/00, OSNC 2001, nr 3, poz. 52; z dnia 22 marca 2001 r., V CZ 
131/00, OSNC 2001, nr 10, poz. 156, z dnia 29 sierpnia 2001 r., IV CZ 118/01, 
OSNC 2002, nr 2, poz. 29, z dnia 30 października 2001 r., IV CKN 172/01, OSNC 
2002, nr 4, poz. 55, z dnia 27 listopada 2001 r., III CKN 462/01, OSNC 2002, nr 4, 
poz. 5).  

 
 
3 
Mając powyższe na względzie, należało kasację uczestników odrzucić 
(art. 3937 § 2 w związku z art. 3933 § 1 pkt 3 i art. 13 §2 oraz art. 3 ustawy z dnia 
22 grudnia 2004 r. o zmianie ustawy – kodeks postępowania cywilnego oraz ustawy 
– prawo o ustroju sądów powszechnych).  
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
jz

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI