Orzeczenie · 2017-12-15

I Ca 477/17

Sąd
Sąd Okręgowy w Sieradzu
Miejsce
Sieradz
Data
2017-12-15
SAOSubezpieczenia społeczneubezpieczenia majątkoweŚredniaokręgowy
ubezpieczenieciężka chorobaOWUwykładnia umowydowód z opinii biegłegokoszty procesuapelacjauchylenie wyroku

Sąd Okręgowy w Sieradzu, rozpoznając apelację pozwanego ubezpieczyciela od wyroku Sądu Rejonowego w Łasku, uchylił zaskarżony wyrok w całości i przekazał sprawę do ponownego rozpoznania. Sąd Rejonowy zasądził od pozwanego na rzecz powoda 6000 zł z odsetkami oraz zwrot kosztów procesu. Pozwany zarzucił naruszenie prawa materialnego (art. 805 § 1 i 2 kc w zw. z § 18 OWU) poprzez błędną wykładnię warunków ubezpieczenia, naruszenie art. 233 kpc poprzez dowolną ocenę dowodów oraz naruszenie art. 217 kpc poprzez oddalenie wniosku o dowód z opinii biegłego. Sąd Okręgowy przyznał rację apelującemu, wskazując na naruszenie art. 805 § 1 i 2 kc w związku z art. 65 § 2 kc, gdyż Sąd Rejonowy nie zastosował dyrektyw wykładni umów i ograniczył się do wykładni językowej. Podkreślono, że w przypadku ubezpieczenia grupowego ubezpieczony ma obowiązek zapoznać się z OWU. Sąd Okręgowy uznał również za zasadny zarzut naruszenia art. 217 kpc, gdyż dopiero opinia biegłego kardiologa mogłaby wykazać, czy choroby istniejące przed zawarciem umowy miały wpływ na wystąpienie zawału. Zarzut naruszenia art. 233 kpc uznano za niezasadny. Z uwagi na konieczność przeprowadzenia postępowania dowodowego, sprawę przekazano do ponownego rozpoznania Sądowi Rejonowemu, który ma uzupełnić dokumentację medyczną i dopuścić dowód z opinii biegłego. Rozstrzygnięcie o kosztach postępowania apelacyjnego pozostawiono Sądowi Rejonowemu.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Interpretacja klauzul wyłączających odpowiedzialność w ubezpieczeniach grupowych, obowiązek zapoznania się z OWU przez ubezpieczonych, znaczenie dowodu z opinii biegłego w sprawach medycznych.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyfiki ubezpieczenia grupowego i konkretnych postanowień OWU. Sąd Okręgowy nie miał możliwości przeprowadzenia postępowania dowodowego.

Zagadnienia prawne (3)

Czy postanowienia ogólnych warunków ubezpieczenia (OWU) na wypadek ciężkiej choroby, dotyczące wyłączenia odpowiedzialności w przypadku chorób istniejących przed zawarciem umowy, są jasne i nie wprowadzają ubezpieczonego w błąd?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, w przypadku ubezpieczenia grupowego, gdzie ubezpieczony ma obowiązek zapoznać się z OWU, a także w kontekście wcześniejszego oświadczenia powoda, postanowienia te nie wprowadzają w błąd i nie przerzucają obowiązku oceny ryzyka na ubezpieczonego.

Uzasadnienie

Sąd Okręgowy uznał, że Sąd Rejonowy błędnie zinterpretował § 18 OWU, nie stosując dyrektyw wykładni umów i ograniczając się do wykładni językowej. Podkreślono, że w ubezpieczeniu grupowym ubezpieczony musi zapoznać się z OWU, a wcześniejsze oświadczenie powoda potwierdza świadomość wyłączeń.

Czy oddalenie wniosku dowodowego o dopuszczenie dowodu z opinii biegłego lekarza kardiologa było zasadne?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, oddalenie wniosku dowodowego było niezasadne, ponieważ ustalenie wpływu chorób istniejących przed zawarciem ubezpieczenia na wystąpienie zawału wymagało wiadomości specjalnych.

Uzasadnienie

Sąd Okręgowy uznał, że dopiero opinia biegłego kardiologa pozwoli na ustalenie, czy i jaki wpływ na wystąpienie ostrego zawału serca miały choroby, na które powód cierpiał przed przystąpieniem do ubezpieczenia.

Czy ocena postanowień OWU przez Sąd Rejonowy stanowiła naruszenie art. 233 § 1 k.p.c. (dowolna ocena materiału dowodowego)?

Odpowiedź sądu

Nie, zarzut naruszenia art. 233 § 1 k.p.c. nie był słuszny, ponieważ stan faktyczny nie był sporny, a jedynie Sąd dokonał nieprawidłowej oceny OWU, co stanowi naruszenie prawa materialnego.

Uzasadnienie

Sąd Okręgowy rozróżnił naruszenie prawa materialnego (nieprawidłowa ocena OWU) od naruszenia prawa procesowego (dowolna ocena dowodów). W tym przypadku problemem była interpretacja przepisów, a nie ocena faktów.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Uchylenie wyroku i przekazanie do ponownego rozpoznania

Strony

NazwaTypRola
K. C.osoba_fizycznapowód
(...) Zakład (...) na (...) S.A. w W.spółkapozwany

Przepisy (8)

Główne

k.c. art. 805 § 1 i 2 pkt. 2

Kodeks cywilny

Naruszenie poprzez błędną wykładnię postanowień OWU dotyczących wyłączenia odpowiedzialności.

k.p.c. art. 217

Kodeks postępowania cywilnego

Naruszenie poprzez oddalenie wniosku dowodowego o dopuszczenie dowodu z opinii biegłego.

Pomocnicze

k.c. art. 65 § § 2

Kodeks cywilny

Podstawa do wykładni umów, której Sąd Rejonowy nie zastosował prawidłowo.

k.p.c. art. 233 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Zarzut naruszenia poprzez dowolną ocenę materiału dowodowego (uznany za niezasadny).

k.p.c. art. 505 11 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Brak możliwości przeprowadzania postępowania dowodowego w postępowaniu uproszczonym przez sąd drugiej instancji.

k.p.c. art. 505 12 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Podstawa do uchylenia wyroku i przekazania sprawy do ponownego rozpoznania.

k.p.c. art. 108 § § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Podstawa do orzeczenia o kosztach postępowania apelacyjnego.

Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości art. 2 § § 4

Dotyczy rozstrzygnięcia o kosztach zastępstwa procesowego (kwestionowane w zażaleniu).

Argumenty

Skuteczne argumenty

Naruszenie prawa materialnego (art. 805 § 1 i 2 kc w zw. z § 18 OWU) poprzez błędną wykładnię warunków ubezpieczenia. • Naruszenie prawa procesowego (art. 217 kpc) poprzez oddalenie wniosku o dopuszczenie dowodu z opinii biegłego.

Odrzucone argumenty

Naruszenie art. 233 § 1 k.p.c. poprzez dowolną ocenę zebranego materiału dowodowego (uznane za niezasadne).

Godne uwagi sformułowania

Sąd Okręgowy zważył: Apelacja jest uzasadniona i zasługuje na uwzględnienie. • Należy bowiem zgodzić się z apelującym, że Sąd Rejonowy dokonując oceny § 18 ogólnych warunków dodatkowego ubezpieczenia na wypadek ciężkiej choroby naruszył prawo materialne art. 805 § 1 i 2 k.c. • Proces wykładni rozpoczyna się od wykładni językowej, a kończy z chwilą uzyskania, w wyniku zastosowania kolejnych reguł wykładni, rezultatu w postaci ustalenia rzeczywistego znaczenia prawnego umowy. • Przy ubezpieczeniu grupowym każdy z pracowników ma obowiązek zapoznać się z OWU, co zostało potwierdzone na polisie, aby mieć wiedzę, z jakich powodów może nastąpić odmowa wypłaty odszkodowania. • Dopiero bowiem po zasięgnięciu wiadomości specjalnych będzie możliwe ustalenie, czy i jaki wpływ na wystąpienie ostrego zawału osierdziowego miały choroby , na które powód cierpiał już w 2001 r., przed przystąpieniem do ubezpieczenia dodatkowego.

Skład orzekający

Barbara Bojakowska

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja klauzul wyłączających odpowiedzialność w ubezpieczeniach grupowych, obowiązek zapoznania się z OWU przez ubezpieczonych, znaczenie dowodu z opinii biegłego w sprawach medycznych."

Ograniczenia: Dotyczy specyfiki ubezpieczenia grupowego i konkretnych postanowień OWU. Sąd Okręgowy nie miał możliwości przeprowadzenia postępowania dowodowego.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa dotyczy powszechnego ubezpieczenia od ciężkiej choroby i błędów w interpretacji warunków ubezpieczenia przez sąd pierwszej instancji, co jest istotne dla wielu ubezpieczonych i profesjonalistów.

Ubezpieczyciel wygrał apelację: Sąd Okręgowy skrytykował interpretację warunków ubezpieczenia przez Sąd Rejonowy.

Dane finansowe

WPS: 6000 PLN

zapłata: 6000 PLN

Sektor

ubezpieczenia

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst