Orzeczenie · 2014-12-17

I Ca 381/14

Sąd
Sąd Okręgowy w Elblągu
Miejsce
Elbląg
Data
2014-12-17
SAOSCywilneodpowiedzialność deliktowaŚredniaokręgowy
kolizja drogowaubezpieczenie OCszkodanaprawa pojazdukosztyapelacjadowód z opiniiinstytut naukowypostępowanie cywilne

Powód K. T. domagał się od pozwanego (...) Spółki Akcyjnej V. (...) zapłaty ponad 42 tys. zł tytułem kosztów naprawy i zakupu części do uszkodzonego pojazdu po kolizji drogowej. Sąd Rejonowy w Ostródzie oddalił powództwo, stwierdzając, że powód nie udowodnił odpowiedzialności pozwanego ani okoliczności i rozmiaru szkody. Sąd oparł się m.in. na opinii biegłych i symulacji komputerowej, które wykazały, że kolizja nie mogła przebiegać w sposób podany przez powoda. Powód wniósł apelację, zarzucając naruszenie art. 290 § 1 kpc poprzez dopuszczenie dowodu z opinii (...) Instytutu (...) w W., który zdaniem powoda nie spełniał kryteriów instytutu naukowo-badawczego. Sąd Okręgowy w Elblągu oddalił apelację. Sąd uznał, że zarzut naruszenia przepisów postępowania jest bezzasadny. Podkreślono, że przepis art. 290 kpc należy interpretować szeroko, dopuszczając opiniowanie przez jednostki prowadzące badania naukowe, nawet jeśli nie posiadają formalnego statusu instytutu naukowo-badawczego. Sąd wskazał, że (...) Instytut (...) spełniał te kryteria, a jego działalność obejmuje badania naukowe w zakresie bezpieczeństwa ruchu drogowego. Ponadto, sąd stwierdził, że nawet gdyby doszło do hipotetycznego naruszenia przepisów proceduralnych, nie miałoby ono wpływu na wynik sprawy, gdyż materiał dowodowy zebrany przed wydaniem opinii (...) Instytutu (...) dawał podstawy do merytorycznego rozstrzygnięcia na niekorzyść powoda. O kosztach postępowania apelacyjnego orzeczono na zasadach odpowiedzialności za wynik procesu.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Interpretacja art. 290 § 1 kpc dotyczącego dowodu z opinii instytutu naukowego oraz ocena wpływu naruszeń proceduralnych na wynik sprawy.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznej sytuacji, w której powód sam wnosił o dopuszczenie dowodu, który następnie kwestionuje.

Zagadnienia prawne (3)

Czy opinia wydana przez podmiot nieposiadający formalnego statusu instytutu naukowo-badawczego może być dopuszczona jako dowód z opinii instytutu na podstawie art. 290 § 1 kpc?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, przepis art. 290 § 1 kpc należy interpretować szeroko, dopuszczając opiniowanie przez jednostki prowadzące badania naukowe, nawet jeśli nie posiadają formalnego statusu instytutu naukowo-badawczego.

Uzasadnienie

Sąd Okręgowy powołał się na doktrynę i judykaturę, wskazując na potrzebę liberalnej wykładni pojęcia 'instytut naukowy' lub 'naukowo-badawczy', uwzględniającej dyrektywy językowe i kontekst prawny. Kluczowe jest prowadzenie badań naukowych i posiadanie odpowiedniej struktury organizacyjnej.

Czy naruszenie przepisów postępowania dotyczących dopuszczenia dowodu z opinii instytutu naukowego, które nie miało wpływu na wynik sprawy, może stanowić podstawę do uchylenia wyroku?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, naruszenie przepisu proceduralnego, które jest indyferentne dla orzeczenia (nie ma wpływu na jego treść), nie może stanowić podstawy do uchylenia wyroku.

Uzasadnienie

Sąd stwierdził, że nawet gdyby doszło do naruszenia przepisów postępowania w zakresie dowodu z opinii instytutu, to naruszenie to byłoby dla orzeczenia indyferentne, ponieważ materiał dowodowy zebrany wcześniej dawał podstawy do merytorycznego rozstrzygnięcia sprawy.

Czy powód udowodnił odpowiedzialność pozwanego ubezpieczyciela oraz okoliczności i rozmiar szkody w postępowaniu o zapłatę z tytułu ubezpieczenia OC?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, powód nie udowodnił odpowiedzialności pozwanego ani okoliczności i rozmiaru szkody.

Uzasadnienie

Sąd Rejonowy oparł się na opinii biegłych i symulacji komputerowej, które wykazały, że kolizja nie mogła przebiegać w sposób podany przez powoda, a tym samym nie udowodniono odpowiedzialności pozwanego ani rozmiaru szkody.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Oddalenie apelacji
Strona wygrywająca
pozwany (...) Spółka Akcyjna V. (...) w W.

Strony

NazwaTypRola
K. T.osoba_fizycznapowód
(...) Spółka Akcyjna V. (...) w W.spółkapozwany

Przepisy (9)

Główne

k.p.c. art. 385

Kodeks postępowania cywilnego

Apelacja jako bezzasadna podlegała oddaleniu.

k.p.c. art. 290 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Dopuszcza przeprowadzenie dowodu z opinii instytutu naukowego lub naukowo-badawczego.

Pomocnicze

k.c. art. 6

Kodeks cywilny

Strona powołująca określone fakty na podstawie swojego żądania jest obowiązana je udowodnić.

k.p.c. art. 230

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 98 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

O kosztach procesu orzeczono w oparciu o zasadę odpowiedzialności za wynik procesu.

k.p.c. art. 108 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

O kosztach postępowania apelacyjnego orzeczono zgodnie z jego wynikiem.

k.p.c. art. 391 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

O kosztach postępowania apelacyjnego orzeczono zgodnie z jego wynikiem.

u.dz.ubezp. art. 16 § 1

Ustawa o działalności ubezpieczeniowej

Pozwany z tytułu ubezpieczenia OC ponosi odpowiedzialność w granicach odpowiedzialności cywilnej sprawcy szkody.

k.c. art. 822

Kodeks cywilny

Pozwany z tytułu ubezpieczenia OC ponosi odpowiedzialność w granicach odpowiedzialności cywilnej sprawcy szkody.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Szeroka interpretacja pojęcia 'instytut naukowy' w rozumieniu art. 290 § 1 kpc. • Naruszenie przepisów postępowania było indyferentne dla wyniku sprawy. • Powód nie udowodnił odpowiedzialności pozwanego ani okoliczności i rozmiaru szkody.

Odrzucone argumenty

Niewłaściwy status (...) Instytutu (...) w W. jako podstawy do wydania opinii w sprawie. • Konieczność uchylenia wyroku z powodu naruszenia przepisów postępowania.

Godne uwagi sformułowania

nie mogło dojść do kolizji o przebiegu i w warunkach podanych przez powoda i innych uczestników zdarzenia • nie można przejść do porządku nad tym, że dowód z opinii (...) Instytutu (...) w W. został dopuszczony na wniosek powoda • naruszenie to byłoby dla orzeczenia indyferentne • Dyrektywa liberalnej i poszerzającej wykładni pojęcia instytutu naukowego i instytutu naukowo-badawczego

Skład orzekający

Krzysztof Nowaczyński

przewodniczący

Aleksandra Ratkowska

sprawozdawca

Dorota Twardowska

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja art. 290 § 1 kpc dotyczącego dowodu z opinii instytutu naukowego oraz ocena wpływu naruszeń proceduralnych na wynik sprawy."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji, w której powód sam wnosił o dopuszczenie dowodu, który następnie kwestionuje.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa jest interesująca dla prawników ze względu na interpretację przepisów proceduralnych dotyczących dowodu z opinii instytutu naukowego i analizę wpływu naruszeń proceduralnych na wynik sprawy.

Czy opinia prywatnego instytutu może być podstawą wyroku? Sąd Okręgowy wyjaśnia.

Dane finansowe

WPS: 42 756,73 PLN

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst