I Ca 273/13

Sąd Okręgowy w SieradzuSieradz2013-08-07
SAOSCywilnedział spadkuNiskaokręgowy
dział spadkuspadeknieruchomośćspłatakoszty postępowaniaugodaapelacjasąd okręgowysąd rejonowy

Sąd Okręgowy uchylił postanowienie o dziale spadku i umorzył postępowanie w części dotyczącej spłaty i kosztów po zawarciu ugody między stronami.

Sąd Rejonowy dokonał działu spadku, przyznając nieruchomość jednej ze spadkobierczyń i zasądzając spłatę od niej na rzecz drugiego spadkobiercy. Wnioskodawca złożył apelację, zarzucając błędy w ustaleniu wartości udziałów i spłaty. W toku postępowania apelacyjnego strony zawarły ugodę dotyczącą wysokości spłaty i rozliczenia kosztów. W związku z tym Sąd Okręgowy uchylił zaskarżone postanowienie w części objętej ugodą i umorzył postępowanie.

Sąd Okręgowy w Sieradzu rozpoznał apelację wnioskodawcy J. W. od postanowienia Sądu Rejonowego w Zduńskiej Woli w sprawie o dział spadku po M. W. i W. W. Sąd pierwszej instancji przyznał nieruchomość na własność uczestniczce G. F. i zasądził od niej spłatę na rzecz wnioskodawcy. Wnioskodawca zaskarżył to postanowienie, podnosząc zarzuty naruszenia przepisów Kodeksu cywilnego dotyczących działu spadku, wartości udziałów, spłat oraz przepisów Kodeksu postępowania cywilnego dotyczących ustalenia wartości darowizn, terminu płatności spłaty i kosztów postępowania. W trakcie rozprawy apelacyjnej strony zawarły ugodę, w której ustaliły wysokość spłaty na 115.000 złotych i sposób jej płatności, a także rozliczyły koszty postępowania. Wobec zawarcia ugody, Sąd Okręgowy uchylił zaskarżone postanowienie w punktach dotyczących spłaty i kosztów oraz umorzył postępowanie w tym zakresie, a także zwrócił wnioskodawcy połowę opłaty od apelacji.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Sąd pierwszej instancji przyznał nieruchomość jednej ze spadkobierczyń i zasądził spłatę od niej na rzecz drugiego spadkobiercy, uwzględniając wartość nieruchomości i darowizny. W wyniku ugody strony ustaliły inną wysokość spłaty.

Uzasadnienie

Sąd pierwszej instancji zastosował przepisy dotyczące działu spadku i spłat, jednak wnioskodawca zarzucił błędy w ustaleniu wartości udziałów i spłat. W toku postępowania apelacyjnego strony zawarły ugodę, która zastąpiła rozstrzygnięcie sądu w tej kwestii.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

uchylenie i umorzenie postępowania w części, zwrot opłaty

Strona wygrywająca

J. W. (w zakresie ugody i zwrotu opłaty)

Strony

NazwaTypRola
J. W.osoba_fizycznawnioskodawca
G. F.osoba_fizycznauczestniczka
M. P.osoba_fizycznauczestniczka

Przepisy (10)

Główne

k.p.c. art. 386 § § 3

Kodeks postępowania cywilnego

Podstawa do uchylenia postanowienia w związku z zawarciem ugody.

k.p.c. art. 355 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Podstawa do umorzenia postępowania w związku z zawarciem ugody.

Pomocnicze

k.c. art. 212

Kodeks cywilny

Niewłaściwe zastosowanie prowadzące do nieuzasadnionego przyznania uczestniczce G. F. w wyniku działu wartości znacznie większej niż przypadający na nią udział i przyznaniu J. W. spłaty, która po doliczeniu ustalonych przez sąd darowizn nie pokrywa nawet połowy przypadającego na niego udziału.

k.c. art. 1035

Kodeks cywilny

Niewłaściwe zastosowanie prowadzące do nieuzasadnionego przyznania uczestniczce G. F. w wyniku działu wartości znacznie większej niż przypadający na nią udział i przyznaniu J. W. spłaty, która po doliczeniu ustalonych przez sąd darowizn nie pokrywa nawet połowy przypadającego na niego udziału.

k.c. art. 1040

Kodeks cywilny

Błędna wykładnia, polegająca na ustaleniu spłaty na rzecz J. W. przy uwzględnieniu trzech spadkobierców zamiast dwóch, co w konsekwencji doprowadziło do bezpodstawnego przyznania udziału przypadającego na M. G. F.

k.c. art. 1042

Kodeks cywilny

Niezastosowanie i ustalenie wartości przypadających na J. W. i G. F. udziałów w niewłaściwy sposób.

k.c. art. 212 § § 3

Kodeks cywilny

Niewłaściwe zastosowanie, polegające na określeniu daty uiszczenia spłaty na 6 miesięcy po uprawomocnieniu się postanowienia, mimo braku wniosku uczestniczki o takie odroczenie i braku okoliczności uzasadniających odroczenie.

k.p.c. art. 233

Kodeks postępowania cywilnego

Dowolne, nielogiczne i nieznajdujące potwierdzenia w materialne dowodowym przyjęcie, że spadkodawcy dokonali darowizn na rzecz J. W. oraz dowolne, sprzeczne z materiałem dowodowym ustalenie wartości tych darowizn prowadzącym do błędu w ustaleniach taktycznych w tym zakresie.

k.p.c. art. 520

Kodeks postępowania cywilnego

Nieprawidłowe zastosowanie, polegające na ustaleniu, że wnioskodawca i uczestniczki postępowania ponoszą koszty związane ze swym udziałem w sprawie w sytuacji, w której interesy uczestników były sprzeczne.

u.k.s.c. art. 79 § 1 pkt 3c

Ustawa o kosztach sądowych w sprawach cywilnych

Podstawa do zwrotu opłaty od apelacji.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Zarzuty apelacyjne dotyczące naruszenia przepisów k.c. i k.p.c. w zakresie ustalenia wartości udziałów, spłat oraz kosztów postępowania. Uznanie zasadności większości zarzutów apelacyjnych przez uczestniczkę postępowania G. F.

Godne uwagi sformułowania

w związku z zasadnością większości podniesionych zarzutów apelacyjnych i ich uznaniem przez uczestniczkę postępowania G. F., doszło do zawarcia ugody

Skład orzekający

Barbara Bojakowska

przewodniczący

Elżbieta Zalewska – Statuch

sędzia

Joanna Składowska

sędzia

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Postępowanie w przypadku zawarcia ugody w trakcie postępowania apelacyjnego w sprawie o dział spadku, zasady rozliczania kosztów w takich sytuacjach."

Ograniczenia: Orzeczenie ma charakter proceduralny i wynika z ugody stron, nie stanowi przełomowej interpretacji prawa.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa dotyczy działu spadku i jest przykładem, jak ugoda między stronami może zakończyć postępowanie apelacyjne, unikając dalszych kosztów i czasu.

Ugoda w sądzie: jak strony zakończyły spór o spadek i uniknęły kosztów.

Dane finansowe

WPS: 236 400 PLN

spłata udziału spadkowego: 50 000 PLN

spłata udziału spadkowego (ugoda): 115 000 PLN

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt I Ca 273/13 POSTANOWIENIE Dnia 7 sierpnia 2013 r. Sąd Okręgowy w Sieradzu Wydział I Cywilny w składzie: Przewodniczący – S.S.O. Barbara Bojakowska Sędziowie: S.O. Elżbieta Zalewska – Statuch S.O. Joanna Składowska Protokolant: sekr. sąd. Iwona Bartel po rozpoznaniu w dniu 07 sierpnia 2013 roku w Sieradzu na rozprawie sprawy z wniosku J. W. z udziałem G. F. , M. P. o dział spadku na skutek apelacji wnioskodawcy od postanowienia Sądu Rejonowego w Zduńskiej Woli z dnia 3 kwietnia 2013 roku, sygn. akt I Ns 509/10 postanawia: 1/ uchylić zaskarżone postanowienie w punktach 2 i 3 i postępowanie w tym zakresie umorzyć; 2/ zwrócić J. W. od Skarbu Państwa – Sądu Rejonowego w Zduńskiej Woli kwotę 500 (pięćset) złotych tytułem połowy opłaty sądowej od apelacji. Sygn. akt Ca 273/13 Uzasadnienie do postanowienia z dnia 07 sierpnia 2013r. Postanowieniem z 3 kwietnia 2013r. Sąd Rejonowy w Zduńskiej Woli: - w pkt 1 dokonał działu spadku po M. W. , zmarłej w dniu 05 września 2008 roku i W. W. , zmarłym w dniu 22 lutego 2010 roku, w skład którego wchodzi nieruchomość położona w Z. przy ulicy (...) , dla której Wydział Ksiąg Wieczystych Sądu Rejonowego w Zduńskiej Woli prowadzi KW Nr (...) o wartości 236.400,00 złotych w ten sposób, że przyznał ją na własność G. F. , córce W. i M. ; - w pkt 2 zasądził od G. F. na rzecz J. W. , z tytułu wyrównania jego udziału spadkowego, 50.000złotych, płatne jednorazowo w terminie 6 miesięcy od daty uprawomocnienia się orzeczenia; - w pkt 3 ustalił, iż wnioskodawca i uczestniczki postępowania ponoszą koszty związane ze swym udziałem w sprawie w zakresie sum przez nich wydatkowanych. Wnioskodawca wniósł apelację od tego orzeczenia, zaskarżając je w zakresie pkt 2 i 3, zarzucając: 1. naruszenie art 212 kc w zw. z art. 1035 kc , polegające na jego niewłaściwym zastosowaniu, prowadzącym do nieuzasadnionego przyznaniu uczestniczce G. F. w wyniku działu wartości znacznie większej niż przypadający na nią udział i przyznaniu J. W. spłaty, która po doliczeniu ustalonych przez sąd darowizn nie pokrywa nawet połowy przypadającego na niego udziału; 2. naruszenie art. 1040 kc poprzez jego błędną wykładnię, polegającą na ustaleniu spłaty na rzecz J. W. przy uwzględnieniu trzech spadkobierców zamiast dwóch, co w konsekwencji doprowadziło do bezpodstawnego przyznania udziału przypadającego na M. G. F. ; 3. naruszenie art. 1042 kc poprzez jego niezastosowanie i ustalenie wartości przypadających na J. W. i G. F. udziałów w niewłaściwy sposób; 4. naruszenie art. 233 kpc , polegające na dowolnym, nielogicznym i nieznajdującym potwierdzenia w materialne dowodowym przyjęciu, że spadkodawcy dokonali darowizn na rzecz J. W. oraz dowolnym, sprzecznym z materiałem dowodowym ustaleniu wartości tych darowizn prowadzącym do błędu w ustaleniach taktycznych w tym zakresie; 2. naruszenie art. 212 § 3 kc poprzez jego niewłaściwe zastosowanie, polegające na określeniu daty uiszczenia spłaty na 6 miesięcy po uprawomocnieniu się postanowienia, mimo braku wniosku uczestniczki o takie odroczenie i braku okoliczności uzasadniających odroczenie; 3. naruszenie art. 520 kpc poprzez jego nieprawidłowe zastosowanie, polegające na ustaleniu, że wnioskodawca i uczestniczki postępowania ponoszą koszty związane ze swym udziałem w sprawie w sytuacji, w której interesy uczestników były sprzeczne. Wniósł o: 1. zmianę postanowienia w zakresie pkt 2 poprzez zasądzenie od G. F. na rzecz J. W. kwoty 118.200 złotych tytułem spłaty; 2. w zakresie pkt 3 poprzez zasądzenie od G. F. na rzecz J. W. kosztów postępowania, w tym kosztów zastępstwa radcowskiego, według norm przepisanych; 3. zasądzenie od G. F. na rzecz J. W. kosztów postępowania apelacyjnego, w tym kosztów zastępstwa radcowskiego, według norm przepisanych. W toku postępowania apelacyjnego, na rozprawie w dniu 07 sierpnia 2013r. w związku z zasadnością większości podniesionych zarzutów apelacyjnych i ich uznaniem przez uczestniczkę postępowania G. F. , doszło do zawarcia ugody pomiędzy stronami, w której określiły wysokość należnej wnioskodawcy od uczestniczki spłaty na kwotę 115.000 złotych, ustalając płatność w dwóch ratach oraz rozstrzygnęły o rozliczeniach z tytułu kosztów postępowania. W związku z powyższym należało, zgodnie z art. 386 § 3 w zw. z art. 355 § 1 kpc , orzec o uchyleniu postanowienia Sądu pierwszej instancji w zaskarżonej i objętej ugodą części, tj. w zakresie pkt 2 i 3 oraz umorzeniu postępowania w obu instancjach. O zwrocie opłaty od apelacji orzeczono na podstawie art. 79 ust. 1 pkt 3c ustawy o kosztach sądowych w sprawach cywilnych.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI