I CA 263/19
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSąd Rejonowy w Wieluniu zasądził od pozwanego S. W. na rzecz Towarzystwa (...) SA kwotę 5 799,23 zł wraz z odsetkami oraz koszty procesu, uznając pozwanego winnym uszkodzenia zaparkowanego samochodu. Pozwany miał podczas montażu stelażu na budynku, korzystając z drabiny i listwy przymiarowej, uszkodzić pojazd należący do R. S. i J. S. , który był objęty ubezpieczeniem AC u powoda. Powód, po wypłacie odszkodowania zakładowi naprawczemu, dochodził zwrotu tej kwoty od pozwanego na podstawie art. 828 § 1 k.c. Pozwany wniósł apelację, kwestionując ustalenia faktyczne i prawne sądu pierwszej instancji, w tym zarzucając naruszenie art. 415 k.c. i art. 6 k.c. poprzez przyjęcie jego odpowiedzialności mimo niewykazania przez powoda wszystkich przesłanek, a także naruszenie art. 362 k.c. poprzez nieuwzględnienie przyczynienia się poszkodowanego do powstania szkody. Sąd Okręgowy w Sieradzu, rozpoznając apelację, uznał ją za częściowo zasadną. Sąd drugiej instancji podzielił ustalenia faktyczne sądu pierwszej instancji co do zasady odpowiedzialności pozwanego, jednakże przychylił się do zarzutu naruszenia art. 362 k.c. Stwierdzono, że poszkodowany R. S. również przyczynił się do powstania szkody, parkując pojazd w miejscu do tego niewyznaczonym i w pobliżu miejsca prowadzenia prac. W ocenie sądu, stopień winy nieumyślnej zarówno pozwanego, jak i poszkodowanego, był zbliżony, co uzasadniało przyjęcie 50% przyczynienia się poszkodowanego do powstania szkody. W konsekwencji, Sąd Okręgowy zmienił zaskarżony wyrok, obniżając zasądzoną kwotę odszkodowania z 5 799,23 zł do 2 899,62 zł. Zmieniono również rozstrzygnięcie o kosztach postępowania pierwszoinstancyjnego i apelacyjnego.
Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.
Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.
Wartość praktyczna
Siła precedensu: ŚredniaUstalanie przyczynienia się poszkodowanego do powstania szkody w sytuacjach, gdy pojazd jest zaparkowany w miejscu nieodpowiednim lub niebezpiecznym w pobliżu miejsca prowadzenia prac.
Konkretne ustalenia faktyczne dotyczące miejsca parkowania i prowadzenia prac mogą wpływać na ocenę przyczynienia się.
Zagadnienia prawne (3)
Czy pozwany ponosi odpowiedzialność za szkodę wyrządzoną w zaparkowanym pojeździe w wyniku prac prowadzonych na wysokości?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Tak, pozwany ponosi odpowiedzialność za szkodę, ponieważ nie zachował należytej ostrożności przy wykonywaniu prac i nie zabezpieczył odpowiednio używanej drabiny i listwy przymiarowej.
Uzasadnienie
Pozwany wykonywał prace na wysokości, a używane przez niego przedmioty (drabina, listwa) uszkodziły zaparkowany samochód. Sąd uznał, że pozwany miał obowiązek zabezpieczyć te przedmioty, aby nie spowodowały szkody, a brak takiego zabezpieczenia stanowi podstawę jego odpowiedzialności na podstawie art. 415 k.c.
Czy poszkodowany przyczynił się do powstania szkody poprzez nieprawidłowe zaparkowanie pojazdu?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Tak, poszkodowany przyczynił się do powstania szkody w 50% poprzez zaparkowanie pojazdu w miejscu do tego niewyznaczonym i w pobliżu miejsca prowadzenia prac.
Uzasadnienie
Poszkodowany zaparkował samochód poza wyznaczonym miejscem, w pobliżu budynku, gdzie prowadzone były prace. Mógł i powinien zauważyć znajdujące się w pobliżu przedmioty (drabina, listwa) oraz ostrzeżenia o zakazie parkowania. Jego zachowanie naruszyło zasady ostrożności, co uzasadnia przyjęcie 50% przyczynienia się do powstania szkody.
Czy sąd pierwszej instancji prawidłowo ocenił zebrany materiał dowodowy i oddalił wniosek o uzupełniającą opinię biegłego?
Odpowiedź sądu
Tak, sąd pierwszej instancji prawidłowo ocenił dowody, a wniosek o uzupełniającą opinię biegłego był nieuzasadniony.
Uzasadnienie
Sąd Okręgowy uznał, że zarzuty apelacji dotyczące naruszenia zasady swobodnej oceny dowodów nie zostały skutecznie wykazane. Opinia biegłego była wystarczająca, a kolejne wnioski dowodowe strony pozwanej nie zawierały konkretnych argumentów podważających jej miarodajność.
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| Towarzystwo (...) SA | spółka | powód |
| S. W. | osoba_fizyczna | pozwany |
| R. S. | osoba_fizyczna | właściciel pojazdu / poszkodowany |
| J. S. | osoba_fizyczna | właściciel pojazdu / poszkodowany |
| G. K. | osoba_fizyczna | świadek / pasażer |
| T. P. | osoba_fizyczna | świadek / funkcjonariusz policji |
Przepisy (14)
Główne
k.c. art. 415
Kodeks cywilny
Podstawa odpowiedzialności deliktowej za szkodę wyrządzoną z winy.
k.c. art. 828 § § 1
Kodeks cywilny
Reguluje prawo ubezpieczyciela do regresu wobec sprawcy szkody.
Pomocnicze
k.c. art. 362
Kodeks cywilny
Reguluje kwestię przyczynienia się poszkodowanego do powstania lub zwiększenia szkody.
k.c. art. 481
Kodeks cywilny
Podstawa zasądzenia odsetek ustawowych za opóźnienie.
k.p.c. art. 98 § § 1 i 2
Kodeks postępowania cywilnego
Zasady obciążania stron kosztami procesu.
k.p.c. art. 100
Kodeks postępowania cywilnego
Zasada wzajemnego zniesienia lub stosunkowego podziału kosztów procesu.
k.p.c. art. 386 § § 1
Kodeks postępowania cywilnego
Podstawa zmiany zaskarżonego wyroku przez sąd drugiej instancji.
k.p.c. art. 233 § § 1
Kodeks postępowania cywilnego
Zasada swobodnej oceny dowodów.
k.p.c. art. 278 § § 1 i § 3
Kodeks postępowania cywilnego
Dowód z opinii biegłego.
k.p.c. art. 328 § § 2
Kodeks postępowania cywilnego
Wymagania dotyczące uzasadnienia wyroku.
k.p.c. art. 217 § § 3
Kodeks postępowania cywilnego
Postanowienia dowodowe.
k.p.c. art. 227
Kodeks postępowania cywilnego
Przedmiot dowodu.
k.p.c. art. 231
Kodeks postępowania cywilnego
Domniemanie faktyczne.
k.p.c. art. 286
Kodeks postępowania cywilnego
Opinia uzupełniająca lub dodatkowa.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Naruszenie art. 362 k.c. poprzez nieuwzględnienie przyczynienia się poszkodowanego do powstania szkody. • Nieprawidłowe zaparkowanie pojazdu przez poszkodowanego w miejscu do tego niewyznaczonym i w pobliżu miejsca prowadzenia prac.
Odrzucone argumenty
Naruszenie art. 415 k.c. i art. 6 k.c. poprzez przyjęcie odpowiedzialności pozwanego mimo niewykazania przez powoda wszystkich przesłanek. • Niewłaściwa ocena dowodów przez sąd pierwszej instancji. • Naruszenie art. 328 § 2 k.p.c. poprzez wadliwe uzasadnienie wyroku. • Naruszenie art. 233 § 1 k.p.c. poprzez przekroczenie zasady swobodnej oceny dowodów. • Naruszenie art. 217 § 3 k.p.c. poprzez oddalenie wniosku dowodowego o uzupełniającą opinię biegłego.
Godne uwagi sformułowania
Skarżący nie sprostał powyższym wymaganiom. • Skuteczne podniesienie zarzutu naruszenia zasady swobodnej oceny dowodów [...] nie może polegać tylko na przedstawieniu własnej, korzystnej dla skarżącego, opartej na własnej ocenie materiału dowodowego, wersji zdarzeń. • Potrzeba powołania innego biegłego lub dalsze uzupełnienie przedstawionej opinii powinny jednak wynikać z okoliczności sprawy, a nie z samego niezadowolenia strony z dotychczasowej opinii. • W przypadku obydwu możemy mówić jedynie o winie nieumyślnej; obaj naruszyli reguły ostrożności.
Skład orzekający
Joanna Składowska
przewodniczący
Elżbieta Zalewska-Statuch
sędzia
Barbara Bojakowska
sędzia
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Ustalanie przyczynienia się poszkodowanego do powstania szkody w sytuacjach, gdy pojazd jest zaparkowany w miejscu nieodpowiednim lub niebezpiecznym w pobliżu miejsca prowadzenia prac."
Ograniczenia: Konkretne ustalenia faktyczne dotyczące miejsca parkowania i prowadzenia prac mogą wpływać na ocenę przyczynienia się.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Sprawa ilustruje, jak sąd może obniżyć odszkodowanie z powodu przyczynienia się poszkodowanego, nawet jeśli główna wina leży po stronie sprawcy. Pokazuje to znaczenie ostrożności zarówno sprawcy, jak i poszkodowanego.
“Zaparkowałeś w złym miejscu? Sąd może obniżyć Twoje odszkodowanie!”
Dane finansowe
WPS: 5799,23 PLN
odszkodowanie: 2899,62 PLN
zwrot kosztów procesu: 377,6 PLN
Twój asystent do analizy prawnej.
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
- Analiza orzecznictwa i przepisów
- Drafting pism i dokumentów
- Odpowiedzi na pytania prawne
- Pogłębiona analiza z doktryny
Pełny tekst orzeczenia
Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.