Orzeczenie · 2018-07-12

I Ca 242/17

Sąd
Sąd Okręgowy we Włocławku
Miejsce
Włocławek
Data
2018-07-12
SAOSCywilnezobowiązaniaWysokaokręgowy
roboty budowlanewady budowlaneodszkodowanierękojmiaumowa o dziełopostępowanie dowodoweopinia biegłegonierozpoznanie istoty sprawy

Sąd Okręgowy we Włocławku, rozpoznając apelację powodów N. P. i M. P. od wyroku Sądu Rejonowego, uchylił zaskarżony wyrok i przekazał sprawę do ponownego rozpoznania. Sąd Rejonowy oddalił powództwo o zasądzenie kwoty 24 390 zł tytułem odszkodowania za wadliwie wykonane prace budowlane, uznając, że powodowie nie wykazali szkody ani jej wysokości, a także nie złożyli wniosku o dowód z opinii biegłego. Sąd Okręgowy uznał jednak, że Sąd Rejonowy nie rozpoznał istoty sprawy, naruszając art. 232 kpc poprzez nieprzeprowadzenie z urzędu dowodu z opinii biegłego, który jest niezbędny do oceny wadliwości prac budowlanych i wysokości szkody. Sąd Okręgowy podkreślił, że w sprawach wymagających wiedzy specjalistycznej, sąd nie może uchylić się od obowiązku przeprowadzenia dowodu z opinii biegłego, nawet jeśli strony są reprezentowane przez profesjonalnych pełnomocników. Wskazano również na potencjalną błędną kwalifikację prawną umowy jako umowy o dzieło zamiast umowy o roboty budowlane oraz na możliwość zastosowania przepisów o rękojmi. Sprawa została przekazana do ponownego rozpoznania, z pozostawieniem Sądowi Rejonowemu rozstrzygnięcia o kosztach postępowania apelacyjnego.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Wysoka
Do czego można powołać

Obowiązek sądu do przeprowadzenia dowodu z opinii biegłego z urzędu w sprawach wymagających wiedzy specjalistycznej, nawet przy reprezentacji stron przez profesjonalnych pełnomocników, oraz kwalifikacja prawna umów budowlanych.

Ograniczenia stosowania

Orzeczenie dotyczy specyficznej sytuacji procesowej i wymaga oceny okoliczności faktycznych w każdej indywidualnej sprawie.

Zagadnienia prawne (3)

Czy sąd ma obowiązek przeprowadzenia dowodu z opinii biegłego z urzędu w sprawie o odszkodowanie za wady prac budowlanych, gdy strony nie złożyły takiego wniosku?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, sąd ma obowiązek przeprowadzenia dowodu z opinii biegłego z urzędu, jeśli fakt istotny dla rozstrzygnięcia sprawy wymaga wiadomości specjalnych, a dowód ten jest niezbędny do uniknięcia oczywiście nieprawidłowego rozstrzygnięcia.

Uzasadnienie

Sąd Okręgowy powołując się na nowsze orzecznictwo Sądu Najwyższego, uznał, że obowiązek przeprowadzenia dowodu z opinii biegłego z urzędu aktualizuje się, gdy rozstrzygnięcie sprawy wymaga wiedzy specjalistycznej, a dowód ten jest kluczowy dla uniknięcia błędnego orzeczenia, nawet jeśli strony są reprezentowane przez profesjonalnych pełnomocników.

Czy umowa zawarta między stronami, której przedmiotem było wybudowanie domu w stanie surowym, jest umową o dzieło czy umową o roboty budowlane?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Umowa o budowę domu w stanie surowym jest umową o roboty budowlane, a nie umową o dzieło.

Uzasadnienie

Sąd Okręgowy wskazał, że Sąd pierwszej instancji błędnie zakwalifikował umowę jako umowę o dzieło, podczas gdy właściwą kwalifikacją prawną jest umowa o roboty budowlane.

Czy odpowiedzialność wykonawcy za wady prac budowlanych może być dochodzona na podstawie art. 471 kc, czy też wchodzi w grę instytucja rękojmi?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Wadliwe wykonanie robót budowlanych jest niewykonaniem lub nienależytym wykonaniem zobowiązania (art. 471 kc), ale może również wchodzić w grę instytucja rękojmi za wady fizyczne (art. 656 § 1 kc w zw. z art. 638 § 1 kc i art. 556¹ § 1 i n. kc).

Uzasadnienie

Sąd Okręgowy zaznaczył, że choć powodowie powoływali się na art. 471 kc, sąd jest zobowiązany do oceny roszczeń w aspekcie wszystkich przepisów prawnych, które powinny być zastosowane. Wskazał, że wadliwe wykonanie robót budowlanych może być podstawą zarówno do roszczeń z art. 471 kc, jak i z tytułu rękojmi, co wymaga dalszych ustaleń faktycznych.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Uchylenie wyroku i przekazanie do ponownego rozpoznania

Strony

NazwaTypRola
N. P.osoba_fizycznapowódka
M. P.osoba_fizycznapowódka
D. C.osoba_fizycznapozwany

Przepisy (9)

Główne

k.c. art. 471

Kodeks cywilny

Podstawa prawna roszczenia o odszkodowanie za niewykonanie lub nienależyte wykonanie zobowiązania. Sąd Okręgowy wskazał, że wadliwe wykonanie robót budowlanych jest niewykonaniem lub nienależytym wykonaniem zobowiązania w rozumieniu tego przepisu.

k.p.c. art. 232 § zd. drugie

Kodeks postępowania cywilnego

Przepis dotyczący obowiązku sądu do dopuszczenia dowodu z opinii biegłego z urzędu.

Pomocnicze

k.c. art. 627

Kodeks cywilny

Sąd Okręgowy wskazał, że umowa o budowę domu w stanie surowym jest umową o roboty budowlane, a nie umową o dzieło (art. 627 kc).

k.c. art. 647

Kodeks cywilny

Przepis dotyczący umowy o roboty budowlane.

k.c. art. 656 § § 1

Kodeks cywilny

W zw. z art. 638 § 1 kc i art. 556¹ § 1 i n. kc, odnosi się do stosowania przepisów o rękojmi przy umowie o roboty budowlane.

k.c. art. 491 § § 2

Kodeks cywilny

Dotyczy odstąpienia od umowy w części niespełnionego świadczenia.

k.p.c. art. 278 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Przepis dotyczący dowodu z opinii biegłego.

k.p.c. art. 386 § § 4

Kodeks postępowania cywilnego

Podstawa do uchylenia wyroku i przekazania sprawy do ponownego rozpoznania w przypadku nierozpoznania istoty sprawy.

k.p.c. art. 108 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Rozstrzygnięcie o kosztach postępowania apelacyjnego.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Naruszenie art. 232 kpc poprzez nieprzeprowadzenie przez Sąd z urzędu dowodu z opinii biegłego. • Nierozpoznanie istoty sprawy przez Sąd Rejonowy.

Godne uwagi sformułowania

Sąd Okręgowy we Włocławku w składzie rozpoznającym sprawę – uznając, że pogląd ten jest zbyt daleko idący w sytuacjach, gdy strony mają zapewnioną fachową pomoc prawną - stoi na stanowisku, iż wspomniany obowiązek aktualizuje się zawłaszcza wówczas, gdy strony występują osobiście, a dochodzone roszczenie jest w dużym stopniu uprawdopodobnione co do zasady. • Ma to miejsce w szczególności wówczas, gdy Sąd I instancji dokonuje oceny prawnej żądania bez ustalenia podstawy faktycznej, co wymagałoby poczynienia kluczowych ustaleń po raz pierwszy w postępowaniu odwoławczym; w takiej sytuacji uzasadnione jest uchylenie orzeczenia ze względu na respektowanie uprawnień stron wynikających z zasady dwuinstancyjności postępowania sądowego.

Skład orzekający

Mariusz Nazdrowicz

przewodniczący-sprawozdawca

Barbara Baranowska

sędzia

Aneta Sudomir-Koc

sędzia

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Obowiązek sądu do przeprowadzenia dowodu z opinii biegłego z urzędu w sprawach wymagających wiedzy specjalistycznej, nawet przy reprezentacji stron przez profesjonalnych pełnomocników, oraz kwalifikacja prawna umów budowlanych."

Ograniczenia: Orzeczenie dotyczy specyficznej sytuacji procesowej i wymaga oceny okoliczności faktycznych w każdej indywidualnej sprawie.

Wartość merytoryczna

Ocena: 7/10

Sprawa dotyczy powszechnego problemu wad budowlanych i kluczowej kwestii proceduralnej dotyczącej obowiązku sądu do przeprowadzenia dowodu z opinii biegłego, co ma istotne znaczenie praktyczne dla prawników i wykonawców.

Czy sąd musi sam zlecić opinię biegłego w sprawie wad budowlanych, nawet gdy strony mają prawników?

Dane finansowe

WPS: 24 390 PLN

Sektor

budownictwo

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst