Orzeczenie · 2018-04-26

I CA 123/18

Sąd
Sąd Okręgowy w Suwałkach
Miejsce
Suwałki
Data
2018-04-26
SAOSCywilneochrona posiadaniaŚredniaokręgowy
posiadanienaruszenie posiadaniaochrona posesoryjnasąd okręgowyapelacjadowodystan faktyczny

Powód J. W. wniósł pozew o ochronę naruszonego posiadania i zakaz naruszeń przeciwko E. Z. i A. Z., domagając się przywrócenia posiadania części działki nr (...) o powierzchni ok. 155 m2 oraz zakazania wstępu na nią. Powód twierdził, że ta część działki była w samoistnym posiadaniu jego poprzedników prawnych od 1970 r., a następnie jego, jednak w 2016 r. pozwani zaczęli naruszać jego posiadanie. Pozwani zaprzeczyli, by powód kiedykolwiek był samoistnym posiadaczem gruntu, twierdząc, że to oni jako właściciele dbają o swoją nieruchomość nr 23/3 i nie naruszyli posiadania powoda. Sąd Rejonowy w Augustowie oddalił powództwo, uznając, że powód nie wykazał naruszenia posiadania przez pozwanych, zgodnie z art. 344 § 1 k.c. i art. 478 k.p.c., który ogranicza badanie do ostatniego stanu posiadania i faktu jego naruszenia. Powód złożył apelację, zarzucając naruszenie przepisów proceduralnych i prawa materialnego, w tym błędną ocenę dowodów i nieuzasadnione oddalenie wniosków dowodowych. Sąd Okręgowy w Suwałkach uznał apelację za bezzasadną. Podkreślił, że w postępowaniu posesoryjnym sąd bada jedynie ostatni stan posiadania i fakt jego naruszenia, a nie prawo do rzeczy. Sąd Okręgowy, dokonując własnej oceny dowodów, w tym zeznań świadków, stwierdził, że powód nigdy nie objął w posiadanie spornej nieruchomości, a jego centrum życiowe znajduje się w USA. W związku z tym, że powód nie wykazał faktycznego posiadania, nie można było mówić o jego naruszeniu przez pozwanych. Apelację oddalono na podstawie art. 385 k.p.c., a o kosztach orzeczono na podstawie art. 98 k.p.c. i przepisów o opłatach za czynności radców prawnych.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Potwierdzenie ścisłego zakresu postępowania w sprawach o naruszenie posiadania i konieczności udowodnienia faktycznego posiadania przez powoda.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznej sytuacji faktycznej i nie wprowadza nowych zasad interpretacji prawa.

Zagadnienia prawne (2)

Czy powód wykazał, że był samoistnym posiadaczem spornej części nieruchomości i czy doszło do jej samowolnego naruszenia przez pozwanych?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, powód nie wykazał faktycznego posiadania spornej części nieruchomości, a tym samym nie wykazał jej naruszenia przez pozwanych.

Uzasadnienie

Sąd Okręgowy oparł swoje rozstrzygnięcie na zeznaniach świadków, które jednoznacznie wskazywały, że powód nigdy nie objął w posiadanie spornej nieruchomości, a jego centrum życiowe znajduje się w USA. W postępowaniu posesoryjnym kluczowe jest udowodnienie faktycznego posiadania i jego naruszenia, czego powód nie uczynił.

Jaki jest zakres kognicji sądu w sprawach o naruszenie posiadania?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Sąd bada jedynie ostatni stan posiadania i fakt jego naruszenia, nie rozpoznając samego prawa ani dobrej wiary naruszyciela.

Uzasadnienie

Sąd Okręgowy podkreślił, że zgodnie z art. 478 k.p.c. postępowanie posesoryjne ma na celu ustalenie stanu faktycznego posiadania i jego naruszenia, a nie rozstrzyganie o prawie własności czy dobrej wierze.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Oddalenie apelacji
Strona wygrywająca
Pozwani

Strony

NazwaTypRola
J. W.osoba_fizycznapowód
E. Z.osoba_fizycznapozwany
A. Z.osoba_fizycznapozwany

Przepisy (10)

Główne

k.p.c. art. 478

Kodeks postępowania cywilnego

Sąd bada jedynie ostatni stan posiadania i fakt jego naruszenia.

k.c. art. 344 § § 1

Kodeks cywilny

Przeciwko temu, kto samowolnie naruszył posiadanie, przysługuje posiadaczowi roszczenie o przywrócenie stanu poprzedniego i o zaniechanie naruszeń, przy czym roszczenie to wygasa, jeżeli nie będzie dochodzone w ciągu roku od chwili naruszenia.

k.p.c. art. 385

Kodeks postępowania cywilnego

Oddalenie apelacji.

Pomocnicze

k.c. art. 336

Kodeks cywilny

Definicja posiadacza samoistnego.

k.c. art. 222

Kodeks cywilny

Roszczenie windykacyjne oparte na prawie własności.

k.p.c. art. 233 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Zasady oceny dowodów.

k.p.c. art. 316 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Zamknięcie rozprawy a stan rzeczy.

k.p.c. art. 328 § § 1 i § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Wymogi formalne uzasadnienia wyroku.

k.p.c. art. 98

Kodeks postępowania cywilnego

Zasady odpowiedzialności za koszty procesu.

k.p.c. art. 391 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Zakres postępowania apelacyjnego w zakresie kosztów.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Powód nie wykazał faktycznego posiadania spornej części nieruchomości. • Centrum życiowe powoda znajduje się w USA, co utrudnia przyjęcie jego faktycznego posiadania w Polsce. • W postępowaniu posesoryjnym sąd bada jedynie ostatni stan posiadania i fakt jego naruszenia, a nie prawo do rzeczy.

Odrzucone argumenty

Zarzuty apelacji dotyczące naruszenia przepisów proceduralnych (art. 233 § 1 i § 2 k.p.c., art. 316 § 1 k.p.c., art. 328 § 1 i § 2 k.p.c.). • Zarzut naruszenia art. 344 § 1 k.c. poprzez nieuzasadnione oddalenie powództwa, mimo wykazania naruszenia posiadania przez świadków i przyznania się pozwanego do pewnych działań.

Godne uwagi sformułowania

Sąd bada jedynie ostatni stan posiadania i fakt jego naruszenia. • Obojętny jest przy tym stan prawny i dobra bądź zła wiara naruszyciela. • Posiadacz, którego prawo zostało samowolnie naruszone, musi udowodnić fakt posiadania i jego naruszenia. • Jak wynika z zeznań świadków nigdy nie doszło do objęcia w posiadanie przez powoda nieruchomości, o przywrócenie którego to posiadania wnosi. • Zarzuty podniesione w apelacji całkowicie mijają się z istotą postępowania w zakresie ochrony posiadania.

Skład orzekający

Cezary Olszewski

przewodniczący

Elżbieta Iwona Cembrowicz

sędzia

Aneta Ineza Sztukowska

sędzia

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Potwierdzenie ścisłego zakresu postępowania w sprawach o naruszenie posiadania i konieczności udowodnienia faktycznego posiadania przez powoda."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji faktycznej i nie wprowadza nowych zasad interpretacji prawa.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa dotyczy typowego sporu o naruszenie posiadania, gdzie kluczowe jest udowodnienie stanu faktycznego. Choć zawiera elementy procesowe, nie jest szczególnie zaskakująca ani przełomowa.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst