I C 997/21
Podsumowanie
Sąd Okręgowy w Krakowie oddalił powództwo o ochronę dóbr osobistych, uznając, że działania sędziego sądu rejonowego, polegające na wydaniu postanowienia o zabezpieczeniu alimentów, nie stanowiły naruszenia dóbr osobistych powoda.
Powód J. F. (1) pozwał sędzię D. W. o ochronę dóbr osobistych, zarzucając jej naruszenie prawa do życia rodzinnego i instytucjonalne pozbawienie środków do życia poprzez wydanie postanowienia o podwyższeniu alimentów na rzecz jego syna. Powód twierdził, że sędzia wykroczyła poza swoje kompetencje i działała nieodpowiedzialnie. Sąd Okręgowy w Krakowie oddalił powództwo jako oczywiście bezzasadne, wskazując, że działania pozwanej były wykonywaniem władzy sądowniczej i nie nosiły znamion bezprawności.
Powód J. F. (1) wniósł pozew przeciwko sędzi D. W. o ochronę dóbr osobistych, domagając się zaprzestania naruszania jego prawa do życia rodzinnego i więzi z synem oraz instytucjonalnego pozbawienia środków do życia. Jako podstawę powództwa wskazał postanowienie pozwanej z dnia 4 maja 2020 r., którym podwyższono alimenty na rzecz jego syna J. F. (2) z kwoty 700 zł do 1.000 zł miesięcznie. Powód zarzucił sędzi wykroczenie poza swobodną ocenę dowodów, nieodpowiedzialność, brak należytej staranności, naruszenie prawa do sądu, równości kobiet i mężczyzn oraz powagi rzeczy osądzonej. Sąd Okręgowy w Krakowie, działając na podstawie art. 191 § 1 k.p.c., oddalił powództwo jako oczywiście bezzasadne na posiedzeniu niejawnym. Sąd uzasadnił, że działania pozwanej polegające na wydaniu postanowienia o zabezpieczeniu alimentów były wykonywaniem władzy sądowniczej i mieściły się w jej kompetencjach. Podkreślono, że niezgoda powoda z orzeczeniem nie czyni go bezprawnym, a ewentualne naruszenia prawa materialnego lub procesowego nie miały charakteru oczywistego i rażącego. Sąd wskazał również, że żądanie powoda dotyczące powstrzymania się przez sędziego od prowadzenia określonych spraw jest niemożliwe do spełnienia, gdyż obowiązkiem sędziego jest prowadzenie przydzielonych mu spraw.
Potrzebujesz głębszej analizy? Agent AI przeanalizuje tę sprawę na tle orzecznictwa i odpowiedniego stanu prawnego.
SprawdźZagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Nie, działania sędziego polegające na wydaniu postanowienia o zabezpieczeniu alimentów, nawet jeśli strona się z nim nie zgadza, nie stanowią naruszenia dóbr osobistych, o ile mieszczą się w granicach jego kompetencji i nie noszą znamion oczywistej bezprawności.
Uzasadnienie
Sąd uznał, że wydanie postanowienia o zabezpieczeniu alimentów jest wykonywaniem władzy sądowniczej i mieści się w kompetencjach sędziego. Niezgoda strony z orzeczeniem nie czyni go bezprawnym, a ewentualne naruszenia prawa nie miały charakteru oczywistego i rażącego.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
oddalenie powództwa
Strona wygrywająca
D. W.
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| J. F. (1) | osoba_fizyczna | powód |
| D. W. | osoba_fizyczna | pozwana |
| J. F. (2) | osoba_fizyczna | syn powoda |
Przepisy (6)
Główne
k.p.c. art. 191 § 1
Kodeks postępowania cywilnego
Pozwala na oddalenie powództwa jako oczywiście bezzasadnego na posiedzeniu niejawnym bez doręczania pozwu pozwanemu, jeśli oczywista bezzasadność wynika z treści pozwu i załączników.
Pomocnicze
k.c. art. 23
Kodeks cywilny
Definiuje dobra osobiste podlegające ochronie prawa cywilnego.
k.c. art. 24 § 1
Kodeks cywilny
Określa przesłanki i środki ochrony dóbr osobistych (żądanie zaniechania naruszenia, usunięcia skutków).
Konstytucja art. 175
Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej
Stanowi, że sądy sprawują wymiar sprawiedliwości.
k.p.c. art. 740 § 1
Kodeks postępowania cywilnego
Reguluje tryb rozpoznawania wniosku o udzielenie zabezpieczenia na posiedzeniu niejawnym.
k.p.c. art. 48
Kodeks postępowania cywilnego
Dotyczy wyłączenia sędziego od udziału w sprawie.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Działania pozwanej jako sędziego były wykonywaniem władzy sądowniczej i mieściły się w jej kompetencjach. Niezgoda powoda z orzeczeniem nie czyni go bezprawnym. Brak oczywistej i rażącej bezprawności działań pozwanej. Żądanie powoda dotyczące powstrzymania się od prowadzenia spraw jest niemożliwe do spełnienia przez sędziego.
Odrzucone argumenty
Działania pozwanej naruszyły dobra osobiste powoda (prawo do życia rodzinnego, więzi rodzinnej, środki do życia). Sędzia wykroczyła poza swobodną ocenę dowodów, działała nieodpowiedzialnie i z naruszeniem staranności. Naruszenie konstytucyjnego prawa powoda do sądu, równości kobiet i mężczyzn, powagi rzeczy osądzonej.
Godne uwagi sformułowania
oczywista bezzasadność powództwa wykonywała władzę sądowniczą, działając jako sąd bezprawność byłaby wyłączona również wówczas, gdyby ocena dokonana przez sędziego nie została podzielona przez sąd odwoławczy zmiana wysokości alimentów z kwoty 700 zł do kwoty 1.000 zł nie może nosić takich znamion Obowiązkiem sędziego jest prowadzenie każdej sprawy, która zostanie mu przydzielona
Skład orzekający
Piotr Pilarczyk
przewodniczący
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Uzasadnienie dopuszczalności oddalenia powództwa o ochronę dóbr osobistych przeciwko sędziemu z powodu oczywistej bezzasadności, a także interpretacja granic odpowiedzialności sędziego w kontekście wykonywania obowiązków procesowych."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji, w której powództwo o ochronę dóbr osobistych jest skierowane przeciwko sędziemu za wydane orzeczenie w innej sprawie.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Sprawa jest interesująca dla prawników ze względu na analizę granic odpowiedzialności sędziego i przesłanek oddalenia powództwa o ochronę dóbr osobistych. Pokazuje, że niezadowolenie z orzeczenia nie jest podstawą do wytaczania takich powództw.
“Czy sędzia może zostać pozwany za swoje orzeczenie? Sąd Okręgowy wyjaśnia.”
Masz pytanie dotyczące tej sprawy?
Zapytaj AI Research — przeanalizuje to orzeczenie w kontekście ponad 1,4 mln innych spraw i aktualnych przepisów.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Sygn. akt I C 997/21 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 12 maja 2021r. Sąd Okręgowy w Krakowie I Wydział Cywilny w składzie następującym: Przewodniczący : sędzia Piotr Pilarczyk po rozpoznaniu w dniu 12 maja 2021r. w Krakowie na posiedzeniu niejawnym sprawy z powództwa J. F. (1) przeciwko D. W. o ochronę dóbr osobistych oddala powództwo. Sygn. akt I C 997/21 UZASADNIENIE wyroku Sądu Okręgowego w Krakowie z dnia 12 maja 2021r. Powód J. F. (1) wniósł o nakazanie pozwanej, D. W. , zaprzestania naruszania jego dóbr osobistych w postaci prawa do życia rodzinnego i więzi rodzinnej z jego synem J. F. (2) oraz instytucjonalnego pozbawienia go środków do życia w majestacie prawa poprzez powstrzymanie się przez pozwaną od prowadzenia spraw dotyczących powoda i jego syna oraz o publiczne przeproszenie. Uzasadniając żądania, powód wskazał, że pozwana jako sędzia Sądu Rejonowego dla Krakowa – Podgórza w Krakowie udzieliła zabezpieczenia roszczenia syna powoda, J. F. (2) , reprezentowanego przez jego matkę, przysługującego przeciwko powodowi o podwyższenie alimentów, wydając postanowienie w dniu 4 maja 2020r. o podwyższeniu alimentów z kwoty 700 zł do kwoty 1.000 zł miesięcznie. W ocenie powoda sędzia wykroczyła poza swobodną ocenę dowodów, zachowała się nieodpowiedzialnie, nie dołożyła należytej staranności, naruszyła konstytucyjne prawo powoda do sądu, gdyż postanowienie zapadło na rozprawie, o której powód nie został zawiadomiony, naruszyła równość kobiet i mężczyzn, podważyła powagę rzeczy osądzonej, gdyż zmieniła wysokość alimentów ustalonych w orzeczeniu z 2019r., nie uwzględniła wniosków powoda, nie znała sytuacji materialnej powoda. Zdaniem powoda działania pozwanej stanowiły naruszenie jego dóbr osobistych. Do pozwu powód załączył kopię postanowienia z dnia 4 maja 2020r. wydanego na posiedzeniu niejawnym przez Sąd Rejonowy dla Krakowa – Podgórza w Krakowie w składzie Sędzi D. W. , w którym udzielono małoletniemu powodowi J. F. (2) zabezpieczenia roszczenia przeciwko J. F. o podwyższenie alimentów poprzez podwyższenie ich z kwoty 700 zł do kwoty 1.000 zł miesięcznie, a także kopię postanowienia tego Sądu z dnia 31 sierpnia 2020r. oddalającego zażalenie J. F. na postanowienie z dnia 4 maja 2020r. Sąd zważył, co następuje. Zgodnie z przepisem art. 191 1 § 1 k.p.c. , jeżeli z treści pozwu i załączników oraz okoliczności dotyczących sprawy, a także faktów znanych powszechnie lub urzędowo, wynika oczywista bezzasadność powództwa, stosuje się przepisy § 2-4. Przepisy te stanowią, że gdyby czynności, które ustawa nakazuje podjąć w następstwie wniesienia pozwu, miały być oczywiście niecelowe, można je pominąć; w szczególności można nie wzywać powoda do usunięcia braków, uiszczenia opłaty, nie sprawdzać wartości przedmiotu sporu ani nie przekazywać sprawy; sąd może oddalić powództwo na posiedzeniu niejawnym, nie doręczając pozwu osobie wskazanej jako pozwany ani nie rozpoznając wniosków złożonych wraz z pozwem; uzasadnienie wyroku sporządza się na piśmie z urzędu; powinno ono zawierać jedynie wyjaśnienie, dlaczego powództwo zostało uznane za oczywiście bezzasadne; wyrok z uzasadnieniem sąd z urzędu doręcza tylko powodowi z pouczeniem o sposobie i terminie wniesienia środka zaskarżenia. W ocenie Sądu w niniejszej sprawie taka oczywista bezzasadność powództwa zachodzi. Stosownie do przepisu art. 23 k.c. , dobra osobiste człowieka, jak w szczególności zdrowie, wolność, cześć, swoboda sumienia, nazwisko lub pseudonim, wizerunek, tajemnica korespondencji, nietykalność mieszkania, twórczość naukowa, artystyczna, wynalazcza i racjonalizatorska, pozostają pod ochroną prawa cywilnego niezależnie od ochrony przewidzianej w innych przepisach. Zgodnie z przepisem art. 24 § 1 k.c. , ten, czyje dobro osobiste zostaje zagrożone cudzym działaniem, może żądać zaniechania tego działania, chyba że nie jest ono bezprawne. W razie dokonanego naruszenia może on także żądać, ażeby osoba, która dopuściła się naruszenia dopełniła czynności potrzebnych do usunięcia jego skutków, w szczególności ażeby złożyła oświadczenie odpowiedniej treści i w odpowiedniej formie. Podstawową przesłanką roszczenia o ochronę dóbr osobistych jest bezprawność działania sprawcy. Wskazywane jako podstawa faktyczna powództwa wydanie orzeczenia, z którym powód się nie zgadza, nie stanowi działania bezprawnego. Wręcz przeciwnie, rozpoznawanie i rozstrzyganie spraw jest zadaniem sądów ( art. 175 Konstytucji ). Pozwana, wydając postanowienie z dnia 4 maja 2020r. o udzieleniu zabezpieczenia poprzez podwyższenie alimentów z kwoty 700 zł do kwoty 1.000 zł, wykonywała władzę sądowniczą, działając jako sąd. Będąc sędzią, była do tego uprawniona, a rozpoznając wniosek o udzielenie zabezpieczenia, opierała się na kompetencjach przyznanych sądowi ustawą, wymagającą rozpoznanie wniosku o udzielenie zabezpieczenia na posiedzeniu niejawnym bez uprzedniego doręczania obowiązanemu odpisu wniosku ( art. 740 § 1 k.p.c. ). Powód, nie zgadzając się z wydanym orzeczeniem, był uprawniony do jego zaskarżenia, z czego zresztą skorzystał – jego zażalenie zostało oddalone postanowieniem z dnia 31 sierpnia 2020r. Podkreślić należy, że bezprawność byłaby wyłączona również wówczas, gdyby ocena dokonana przez sędziego nie została podzielona przez sąd odwoławczy bądź gdyby nawet doszło w sprawie do naruszenia prawa materialnego lub procesowego skutkującego zmianą lub uchyleniem orzeczenia, chyba że naruszenie miałoby charakter oczywisty i rażący, świadczący w konkretnej sprawie o ewidentnym wykroczeniu poza ustawowe kompetencje sądu. Z całą pewnością zmiana wysokości alimentów z kwoty 700 zł do kwoty 1.000 zł nie może nosić takich znamion. Czynności pozwanej wskazane przez powoda nie były zatem bezprawne. Powodowi nie przysługują zatem roszczenia o ochronę dóbr osobistych. Dodatkowo na oczywistą bezzasadność powództwa wskazuje treść żądania powoda zawartego w punkcie I pozwu. Sędzia nie ma jakiegokolwiek wpływu na rodzaj przydzielanych mu spraw, a tym samym nie może – jak domaga się tego powód – powstrzymać się od prowadzenia określonych spraw. Obowiązkiem sędziego jest prowadzenie każdej sprawy, która zostanie mu przydzielona, a o ewentualnym wyłączeniu sędziego od sprawy decyduje sąd w innym składzie, poza jedynie wypadkiem, gdy sędzia jest wyłączony od sprawy z mocy samej ustawy ( art. 48 k.p.c. ), co w sprawie wskazanej przez powoda nie miało miejsca. Powyższe okoliczności wskazują, że żądania powoda zawarte w pozwie są oczywiście bezzasadne. Wzywanie powoda do usunięcia braków pozwu, a w dalszej kolejności absorbowanie pozwanej i prowadzenie postępowania dowodowego, są oczywiście niecelowe, gdyż zachodzi pewność, że powództwo zostanie oddalone.
Nie znalazłeś odpowiedzi?
Zadaj pytanie naszemu agentowi AI — przeszuka orzecznictwo i przepisy za Ciebie.
Rozpocznij analizę