I C 994/20

Sąd Okręgowy w Piotrkowie TrybunalskimPiotrków Trybunalski2021-06-22
SAOSCywilnezobowiązaniaNiskaokręgowy
zapłataroszczenie pieniężnekoszty procesuodsetki ustawowewaluta obcaPLNCHF

Sąd Okręgowy zasądził od pozwanego banku solidarnie na rzecz powodów kwoty w PLN i CHF wraz z odsetkami oraz zwrot kosztów procesu.

Sprawa dotyczyła powództwa A. P. i P. P. przeciwko (...) S.A. o zapłatę. Sąd Okręgowy w Piotrkowie Trybunalskim, po rozpoznaniu sprawy, zasądził od pozwanego banku solidarnie na rzecz powodów kwoty w złotówkach (139.112,38 zł) i frankach szwajcarskich (39.534,28 CHF), wraz z należnymi odsetkami ustawowymi za opóźnienie. Dodatkowo, zasądzono od pozwanego na rzecz każdego z powodów zwrot kosztów procesu w wysokości po 3.217,00 zł.

Sąd Okręgowy w Piotrkowie Trybunalskim, Wydział I Cywilny, wydał wyrok w sprawie z powództwa A. P. i P. P. przeciwko (...) S.A. z siedzibą w W. o zapłatę. Sąd rozpoznał sprawę na rozprawie w dniu 17 czerwca 2021 roku i postanowił zasądzić od pozwanego banku solidarnie na rzecz powodów A. P. i P. P. następujące kwoty: 139.112,38 zł wraz z odsetkami ustawowymi za opóźnienie od kwoty 41.368,56 zł od dnia 13.10.2020 roku do dnia zapłaty oraz od kwoty 97.743,82 zł od dnia 20.04.2021 roku do dnia zapłaty. Ponadto, zasądzono 39.534,28 CHF wraz z odsetkami ustawowymi za opóźnienie od kwoty 36.139,63 CHF od dnia 13.10.2020 roku do dnia zapłaty oraz od kwoty 3.394,65 CHF od dnia 20.04.2021 roku do dnia zapłaty. W punkcie drugim wyroku, sąd zasądził od pozwanego (...) S.A. na rzecz powodów A. P. i P. P. kwoty po 3.217,00 zł dla każdego z nich tytułem zwrotu kosztów procesu.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Tak, sąd zasądził dochodzone kwoty wraz z odsetkami.

Uzasadnienie

Sąd uznał zasadność roszczenia powodów o zapłatę dochodzonych kwot w PLN i CHF, uwzględniając również należne odsetki ustawowe za opóźnienie.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

zasądzenie

Strona wygrywająca

A. P. i P. P.

Strony

NazwaTypRola
A. P.osoba_fizycznapowód
P. P.osoba_fizycznapowód
(...) S.A.spółkapozwany

Skład orzekający

Dorota Krawczyk

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Standardowe rozstrzygnięcie w sprawie o zapłatę z uwzględnieniem odsetek i kosztów procesu."

Ograniczenia: Dotyczy konkretnego stanu faktycznego i roszczenia.

Wartość merytoryczna

Ocena: 3/10

Jest to standardowe orzeczenie dotyczące zapłaty, bez szczególnych elementów prawnych czy faktycznych, które mogłyby zainteresować szerszą publiczność.

Dane finansowe

zapłata: 139 112,38 PLN

zapłata: 39 534,28 CHF

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt I C 994/20 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 22 czerwca 2021 roku Sąd Okręgowy w Piotrkowie Trybunalskim, Wydział I Cywilny w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia SO Dorota Krawczyk Protokolant Elżbieta Kubala-Lewicz po rozpoznaniu w dniu 17 czerwca 2021 roku w Piotrkowie Tryb. na rozprawie sprawy z powództwa A. P. i P. P. przeciwko (...) S.A. z siedzibą w W. o zapłatę 1. zasądza od pozwanego (...) S.A. z siedzibą w W. solidarnie na rzecz powodów A. P. i P. P. kwoty: a) 139.112,38 zł (słownie: sto trzydzieści dziewięć tysięcy sto dwanaście złotych 38/100) wraz z odsetkami ustawowymi za opóźnienie liczonymi: - od kwoty 41.368,56 zł - od dnia 13.10.2020 roku do dnia zapłaty, - od kwoty 97.743,82 zł - od dnia 20.04.2021 roku do dnia zapłaty b) 39.534,28 CHF (słownie: trzydzieści dziewięć tysięcy pięćset trzydzieści cztery franki szwajcarskie 28/100) wraz z odsetkami ustawowymi za opóźnienie liczonymi: - od kwoty 36.139,63 CHF - od dnia 13.10.2020 roku do dnia zapłaty, - od kwoty 3.394,65 CHF - od dnia 20.04.2021 roku do dnia zapłaty; 2. zasądza od pozwanego (...) S.A. z siedzibą w W. na rzecz powodów A. P. i P. P. kwoty po 3.217,00zł (trzy tysiące dwieście siedemnaście złotych) na rzecz każdego z nich tytułem zwrotu kosztów procesu. Sędzia SO Dorota Krawczyk

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI